BlackBottle
「Jerry Coyne和Luana Maroja的超棒文章。科學家、出版商和編輯應該挺直腰桿,向那些教條主義的青少年惡霸拍桌。在其他出版商不願意碰它的時候,《懷疑探究者》勇敢地站了出來。生物學的意識形態顛覆
Richard Dawkins on Twitter
_
文章備存 生物學
BlackBottle
機翻+微修:

『摘要:生物學面臨著來自 "進步 "政治的嚴重威脅,這些政治正在改變我們的工作方式,劃定生物學的禁忌領域,使其不能得到政府的資助或在科學期刊上發表,規定生物學家在寫作中必須避免使用哪些詞彙,並規定如何向學生教授生物學,以及通過技術和大眾媒體向其他科學家和公眾傳播生物學。我們寫這篇文章不是為了論證生物學已經死亡,而是為了說明意識形態是如何毒害它的。給我們帶來如此多的進步和理解的科學--從DNA的結構到綠色革命和COVID-19疫苗的設計:被政治教條扼殺在我們公開研究和科學交流的基本傳統中而瀕臨滅絕。由於我們討論的大部分內容都發生在學術界,許多科學家不敢說出自己的想法,因此公眾對這些問題大多不熟悉。可悲的是,當這些問題被大家發現時,可能已經太晚了。』
BlackBottle
「我們都很熟悉讓進步的左派與中間派和右派對抗的文化戰爭。在過去,這些小規模的衝突涉及政治和社會文化問題,在學術界主要限於人文科學。但是,除了70年代的 "社會生物學戰爭 "和我們常年與創造論的鬥爭之外,我們生物學家一直認為我們的領域會避免這種鬥爭。畢竟,科學真理肯定不會受到政治意識形態的攻擊或歪曲,而且我們中的大多數人都忙於在實驗室里工作,無暇參與黨派爭鬥。
BlackBottle
「我們錯了。學術界內外的科學家都是第一批開始通過歪曲甚至謊報不方便的真相來對其領域進行政治清洗的人。
他們發起運動,將科學術語中被認為具有攻擊性的詞語刪除,確保從研究手稿中刪除可能 "傷害(harm) "被視為受壓迫者的結果,並將科學經費從研究中傾斜到社會改革上。美國政府甚至拒絕公開用納稅人的錢收集的基因數據,如果對這些數據的分析可能被認為是 "污名化(stigmatizing)"。換句話說,科學--這裡我們說的是所有STEM領域(科學、技術、工程和數學):已經被政治嚴重玷污,因為 "進步的社會正義(progressive social justice) "把我們真正的工作:尋找真理(finding truth)給推到一邊。
BlackBottle
「在生物學領域,這些變化是一場災難。通過削弱我們調查我們認為有趣或重要的東西的能力,扣留研究支持,控制手稿的政治基調,以及妖魔化研究領域和研究人員本身,思想家們已經切斷了整個研究路線。
BlackBottle
「這將降低人類的福祉,因為正如所有科學家所理解的那樣--正如耐熱細菌和PCR測試之間的聯繫所表明的那樣:我們永遠不知道由純粹的好奇心驅動的研究能帶來什麼好處。但培養出的好奇心有其自身的價值。
BlackBottle
「畢竟,研究黑洞或宇宙大爆炸並不能使我們更健康或更富有,但了解這些東西肯定會豐富我們的生活。因此,進步的意識形態對科學學術自由的侵蝕,在智力和物質上都傷害了我們。
BlackBottle
「儘管生物學在其他時間和地點與意識形態發生過衝突(例如,蘇聯的李森科事件、神創論和反疫苗運動),但目前的情況更糟,因為它影響到所有的科學領域。同樣不幸的是,科學家們自己--在大學管理者的幫助下:已經成為他們自己的同謀,被蒙在鼓裡。
BlackBottle
「這裡我們舉出六個例子,說明我們自己的領域--進化和生物體生物學:是如何被意識形態所阻礙或誤導的。
每個例子都涉及到意識形態者散佈的錯誤陳述,然後簡要解釋為什麼每個陳述是錯誤的。
BlackBottle
「最後,我們給出了我們認為每個錯誤陳述背後的意識形態,然後評估其對科學研究、教學和大眾對科學的理解的損害。
BlackBottle
「我們最終關注的是生物學研究--發現新的事實:但研究並不是不受社會影響的;它與教學和公眾對生物事實的接受是相輔相成的。例如,如果某些研究領域被媒體污名化,公眾的理解就會受到影響,對這些領域的教學和研究的興趣也會隨之喪失。
BlackBottle
「通過切斷或阻礙對生物學的興趣,媒體的誤導或污名化最終剝奪了我們了解世界的機會。
我們專注於我們自己的進化生物學領域,因為這是我們感到最需要捍衛的,但我們補充說,相關的意識形態衝突在化學、物理、數學甚至計算機科學等科學領域都很常見。
BlackBottle
「然而,在這些其他領域,衝突涉及的不是對科學事實的否認,而是更多的努力去淨化語言,貶低傳統的衡量標準,改變科學家的人口結構,大幅度改變科學的教學方式,以及使科學 "非殖民化"。進化生物學特別容易受到對科學真理的攻擊,因為它涉及的是最棘手的話題:智人的起源和性質。我們從一個關於我們這個物種的誤解開始,這個誤解已經變得非常普遍。
BlackBottle
--這篇好長,今天看不完了
BlackBottle
1. 人類的性別不是男性和女性的離散和二元分佈,而是一個光譜。

這種說法是對生物學最常見的政治歪曲之一(例如,Ainsworth 2018),它是錯誤的,因為地球上幾乎每個人都屬於兩個不同類別中的一個。你的生物性別僅僅是由你的身體被設計成製造大型、不移動的配子(gametes)(卵子,表徵女性)或非常小而移動的配子(精子,表徵男性)所決定的。即使在植物中,我們也可以看到同樣的二分法,花粉產生微小的精子,而胚珠則攜帶大的卵子。尺寸的差異可能是巨大的:例如,一個人類卵子的體積是一個精子的1000萬倍。而且每個配子都與產生它的複雜的生殖裝置有關。生物學家將這兩個生殖系統的攜帶者認定為 "性別(the sexes)"。
BlackBottle
因為在動物或維管植物中不存在其他類型的配子,而且我們也看不到中間配子,所以不存在第三性(no third sex)。儘管許多動物和開花植物都有雌雄同體,但這些只是在單個個體中結合了男性和女性的功能(和配子),並不構成 "第三性"。此外,發育問題有時可以產生雙性人,包括雌雄同體。發育變體非常罕見,只佔5600人中的1人(0.018%),而且也不代表 "其他性別"。 (我們只知道有兩個真正的人類雌雄同體的案例,但其中一個人只作為男性生育,另一個人只作為女性生育)。
BlackBottle
(We know of only two cases of true human hermaphrodites who were fertile, but one individual was fertile only as a male and the other only as a female.)
BlackBottle
只有在原生生物(protists)、真菌和藻類中,我們才發現有兩個以上的不同類別的個體具有相同大小的配子("同配(isogamous)"),個體能夠與任何類別的成員交配,而不是自己的。如果你放寬性別的定義,這些可以被視為多重性別(be viewed as multiple sexes),但為了避免混淆,生物學家稱它們為 "交配型(mating types)"。
BlackBottle
-
【mating types】Mating types are the microorganism equivalent to sexes in multicellular lifeforms and are thought to be the ancestor to distinct sexes. They also occur in macro-organisms such as fungi . 交配型是相當於多細胞生命體中性別的微生物,被認為是不同性別的祖先。 它們也存在於真菌等宏觀生物中
wiki
_
BlackBottle
因此,出於所有實際目的,性是二元的——不僅在人類中,而且在所有動物和植物中。
( For all practical purposes, then, sex is a binary—not just in humans but in all animals and plants.)
它是二元的,因為自然選擇有利於二元的進化。 1958年,著名的進化論者羅納德·愛爾默·費雪(Ronald Fisher)提出了一個關鍵問題:“沒有一個對有性生殖感興趣的實用生物學家會被引導去研究具有三種或更多性別的生物體所經歷的詳細後果; 然而,如果他想了解為什麼性別實際上總是兩種,他還應該做什麼呢?
BlackBottle
儘管實際上並不需要擁有兩種離散的配子類型來獲得有性生殖的既定優勢,但有性二元的進化已經發生了多次。 生物觀察和數學模型(我們可以忽略它們的混亂細節)都表明了為什麼數字“2”無處不在。 從具有相同大小的配子(“同配”)的祖先物種開始,自然選擇通常會促進種群分裂為具有非常不同的配子(“異配”)的兩組個體——要么是小的、可移動的,要么是大的、不可移動的 。 這樣就進化出了兩種性別,從此以後,該物種將抵抗具有其他類型配子(即其他新性別)的個體的入侵。
BlackBottle
雖然並不是真需要有兩種不連續的配子類型來獲得公認的有性繁殖的優勢,但有性二元的進化已經發生過多次。生物觀察和數學模型(其混亂的細節我們可以忽略)都顯示了為什麼『數字二(number two)』是無處不在的。
從一個具有同等大小配子的祖先物種開始("同配子 = isogamous"),自然選擇往往會促進種群分裂成兩組具有非常不同配子的個體("異配子 = anisogamy")--要么是小而移動的配子,要么是大而不移動的配子。這樣就進化出了兩種性別(Two sexes),此後該物種將抵制具有其他類型配子的個體:即其他新的性別的入侵。
BlackBottle
(Two sexes have thus evolved, and henceforth the species will resist the invasion of individuals having other types of gametes—that is, other new sexes.)
BlackBottle
我們可以通過認識到觸發雄性與雌性發展的因素在不同的物種之間有很大的差異,從而看到雙性條件(two-sex condition)的穩定性。不同的性別可以基於不同的染色體及其基因(例如,人類的XX對XY,鳥類的ZW對ZZ,具有相似染色體的個體在哺乳動物中是女性,在鳥類中是男性);不同的飼養溫度(鱷魚和海龜);你是擁有全套還是半套染色體(蜜蜂);你是否遇到了雌性(海洋蠕蟲 = marine worms);以及其他一系列社會、遺傳和環境因素。自然選擇獨立地產生了不同的途徑來產生性別,但最後只有兩個目的地:雄性和雌性(males and females)。因此,我們有一個進化的、客觀認可的二分法,而不是一個任意的性別光譜。
BlackBottle
(Natural selection has independently produced diverse pathways to generate the sexes, but at the end there are just two destinations: males and females. And so we have an evolved and objectively recognized dichotomy—not an arbitrary spectrum of sexes.)
BlackBottle
但是,儘管有這些事實,性的二分法--特別是在人類中:最近受到了基於意識形態的攻擊。即使在明顯客觀的關於性和性別(sex and gender)的討論中,個人也經常被說成是在出生時被指定了性別(例如,"AFAB":出生時被指定為女性(assigned female at birth)),好像這是醫生的一個任意決定:"社會建構(social construct)",而不是生物現實的觀察。甚至連本應更清楚的進化論研究會也被意識形態所左右,公開宣布生物性別(biological sex)應被視為一個連續體(a continuum)。
BlackBottle
教師們僅僅因為宣佈人類性別是二元的(human sex is binary),就被趕出了他們的工作崗位,被剝奪了他們的課程。正如我們將看到的,這種爭議來自於故意將生物現實(性別)與社會建構(性別)混為一談。(this controversy comes from a deliberate conflation of a biological reality, the sexes, with a social construct, genders.)
BlackBottle
否認性別的二分法使我們無法理解生物學上最迷人的概括之一:男性和女性在行為和外觀上的差異。在鹿、鳥、魚和海豹等物種中,雄性的顏色、裝飾物、大尺寸和武器與雌性沒有這些差異相比,是性選擇的結果:達爾文首次提出的雄性相互競爭以獲得雌性的過程。這包括雄性之間的直接對抗,如鹿的比武,或由雄性通過其顏色、裝飾品和行為來吸引雌性的喜好。自然界中這種近乎普遍的觀察最終來自於最終來自於雌性比雄性在繁殖上投入更多,首先是那些大的和代謝昂貴的卵。
BlackBottle
最終,這把照顧父母的負擔主要放在了雌性(females)身上。因為被捆綁了繁衍和撫養後代、即使雄性與雌性的比例為 1:1,雌性成為了較少可用於交配的性別。性選擇(Sexual selection)也解釋了行為:為什麼在大多數物種中--包括我們自己的物種:雄性比雌性更濫交,而雌性則對其配偶很挑剔。對雄性來說,受精只需要花費一茶匙左右的精子,而對雌性來說,卵子少而昂貴,懷孕時間很長,然後還有那些討厭的後代需要照顧和餵養:在人類裡需要花費多年時間照顧。鹿角、羽毛、孔雀尾巴、精心設計的雄性交配舞蹈、鳥鳴:這些和其他許多特徵只有在具有不同大小配子的進化結果中才具有意義。
BlackBottle
為什麼這麼多人抵制性別二元論?因為將生物性別與性別--一個人的社會身份或性別角色混為一談符合他們的意識形態利益。
(Because it’s in their ideological interest to conflate biological sex with gender—one’s social identity or sex role.)
與生物性別不同,性別(gender)確實形成了一個連續體(網上列出了幾十種性別)。儘管如此,性別分佈仍然是駱駝峰式的雙峰:大多數人都符合男性和女性的性別角色,但站中間的性別角色比我們看到的生物性別要多得多(there are many more intermediates than we see for biological sex.)。
BlackBottle
那麼為什麼人們會歪曲事實呢?我們懷疑,一些性別(gender)不符合兩種生物性別(two biological sexes)之一的人,以及他們的盟友,想要重新定義性別,以便像性別一樣,形成更多的連續體。雖然拋棄性別二元論的初衷是好的,但它也嚴重扭曲了科學事實:以及由該事實產生的所有進化後果。
BlackBottle
(We suspect that some of those whose gender doesn’t correspond to one of the two biological sexes, and their allies, want to redefine sex so that, like gender, it forms more of a continuum. While jettisoning the sex binary is meant well, it also severely distorts scientific fact—and all the evolutionary consequences that flow from that fact)
BlackBottle
-
羅納德·愛爾默·費雪 Sir Ronald Aylmer Fisher:
wiki
-
BlackBottle
2. 人類男性和女性的所有行為和心理差異都是由於社會化造成的。
(All behavioral and psychological differences between human males and females are due to socialization)

進化和遺傳學常常被宣稱在這些差異中沒有作用。這就是眾所周知的 "白板 (blank slate)"意識形態,它斷言所有的人,包括男性和女性,天生就有類似的行為傾向,無論我們看到的群體間的行為或心理差異,都純粹來自社會化(socialization),包括經濟或環境的影響。
BlackBottle
對一個生物學家來說,這種白板主義(blank-slateism)--可能部分源於馬克思主義對人類無限可塑性的信仰:是大錯特錯的。多項研究清楚地表明,在一長串受生物學影響的行為中,男女之間存在著平均差異,包括性興趣、父母的照顧、攻擊性、濫交程度、冒險、對人與物的興趣、同情心、恐懼感、空間能力、暴力以及與社會關係有關的特徵。重要的是要認識到我們在這裡談論的是平均數:男性和女性的行為分佈之間有很多重疊,所以個人可以顯示出在另一性別中更經常看到的特徵。例如,一些女性比普通男性更具攻擊性。我們必須補充一點,社會化可能是男女之間許多行為差異的一個因素,也許是一個主要因素。
BlackBottle
-
blank slate 白板(拉丁語:Tabula rasa)
是一個認知論主題。其認為人的個體生來沒有內在或與生俱來的心智,也即是一塊白板,所有的知識都是逐漸從他們的感官和經驗而來。
wiki
-
BlackBottle
但我們能斷言這些平均差異完全是社會化的結果嗎?不,很可能上述行為的平均差異不僅有生物基礎,而且有進化的和遺傳的基礎。
也就是說,可以肯定的是,在幾百萬年的時間裡,自然選擇(natural selection)使男性和女性的一些行為發生了分歧。我們如何知道這一點?通過使用多種標準,包括評估適應性解釋的一般可能性;尋找其他物種(尤其是我們最親近的靈長類動物)的行為相似之處;確定行為的性別差異是否在不同的人類文化中普遍存在,包括狩獵採集者;測試該行為是否受到生殖激素(如睾丸激素)的影響;以及查看該行為是否在預期的發展時間出現。例如,冒險和男性之間的攻擊性在青年時期的生殖高峰期最為強烈--如果這些行為是為了幫助男性獲得配偶而進化的,那就符合我們的預期。
BlackBottle
但對許多人來說,即使暗示行為的性別差異有生物學基礎也是禁忌,被視為一種厭女症。
(even suggesting a biological basis for sex differences in behavior is taboo, perceived as a kind of misogyny.)
BlackBottle
最近的一個例子是雀爾雪·科納博伊(Chelsea Conaboy)在《紐約時報》上宣稱:"母性本能是男人創造的神話(Maternal instinct is a myth that men created.)"。在這裡,她認為男女之間在對孩子的關注和行為方面眾所周知的差異,完全是由於社會化(socialization)造成的。
來自生物學的明顯反駁是,儘管一些人類社會確實把照顧母親的負擔強加給了女性,但母親比父親對孩子的關注度更高,這種關注度是由荷爾蒙、哺乳、嬰兒啼哭和看到嬰兒等線索引發的,不僅在每個人類社會都能看到,更重要的是,在成千上萬的其他動物物種,包括我們最接近的靈長類親戚中也能看到。
BlackBottle
很明顯,這些其他物種缺乏社會壓力,而在白板石主義者(blank slaters)看來,這些壓力可以解釋性別差異。如果厭女症和父權制恰好在人類中創造了一種與我們的進化表親、以及我們更遙遠的親戚:都在相同的情況,那確實是一個奇怪的巧合。
BlackBottle
認為人類的男性和女性在行為和心理上是天生相同的錯誤想法是一種我們稱之為 "生物平等主義(biological egalitarianism) "的形式。
(The false idea that human males and females are born biologically identical in behavior and psychology is a form of what we call “biological egalitarianism.”)
這種觀點認為,即所有群體在其生物學的重要方面必須本質上相同,因為如果他們不相同,人們可能會受到誘惑,從非同一性滑向 "不平等",並從那裡滑向偏執、厭女和其他歧視性行為。
BlackBottle
但正如我們將看到的,我們在自然界看到的東西與我們應該如何看待不同個人或群體的尊嚴、權利和自由之間沒有邏輯聯繫。前者是一個現實問題,後者是一個倫理問題--我們如何理性地構建道德(how we rationally construct morality)。
BlackBottle
-
Maternal instinct is a myth that men created 母性本能是男人創造的神話:
Opinion | Maternal Instinct Is a Myth That Men Creat...
-
BlackBottle
3. 進化心理學,即對人類行為的進化根源的研究,是一個基於錯誤假設的虛假領域。
(Evolutionary psychology, the study of the evolutionary roots of human behavior, is a bogus field based on false assumptions.)

生物學家P.Z.邁爾斯(P.Z. Myers)和其他幾個批評這個領域(曾被稱為社會生物學(=sociobiology))的人一樣,斷言 "進化心理學[evolutionary psychology]的基本前提是錯誤的。即使是幾乎普遍接受進化論本身的社會心理學家,對進化論解釋人類心理、社會態度和偏好的重要方面的觀點也遠沒有那麼熱心。
BlackBottle
但邁爾斯被廣泛接受的觀點是被誤導的,因為進化心理學的基本前提很簡單:我們的大腦和它的工作方式:產生了我們的行為、偏好和思想--有時反映出我們祖先留存下來的自然選擇。對於我們的身體,沒有人否認這一點:曾經的適應性特徵不再有用(智齒、尾骨和胚胎中短暫的毛髮塗層):但進化心理學的反對者否認我們的行為。
(but opponents of evolutionary psychology deny it for our behaviors)
BlackBottle
但這種二分法(such duality)並沒有科學依據。究竟為什麼我們的身體反映了數百萬年的進化,而我們的行為、思想和心理,由同樣的力量塑造,卻以某種方式對我們的過去免疫?唯一可能實現這一點的是人類行為缺乏遺傳變異,而遺傳變異是進化的必要條件,然而,研究表明,我們的行為是最具遺傳變異性的人類特徵之一!
(The only way this could be true is if human behaviors lacked genetic variation, a sine qua non for evolution. Yet research has shown that our behaviors are among the most genetically variable human traits!)
BlackBottle
因此,70年代由E.O.威爾遜(E.O. Wilson’s)的同名書發起的 "社會生物學戰爭 (sociobiology wars)"在一個新的名稱下繼續進行,但主題仍然是人類例外論(human exceptionalism)--認為我們在某種程度上幾乎不受塑造其他物種行為的進化力量的影響。進化心理學的早期確實包括一些 "軟 "研究,為我們的行為提出了可疑的、無法測試的適應性假說,但現在該領域已經到達了具解釋性的成熟度、必須認真對待。
BlackBottle
(It’s true that the early days of evolutionary psychology included some “soft” research that proposed dubious and untestable adaptive hypotheses for our behavior, but now the field has reached an explanatory maturity that has to be taken seriously.)
BlackBottle
事實上,據我們所知,進化心理學可以解釋人類的一些行為。這些行為包括:為什麼我們偏愛親屬而不是非親屬--近親而不是遠親:為什麼我們虐待繼子女比親生子女更頻繁,為什麼男性比女性更具攻擊性,男女之間在濫交和性傾向方面的差異,為什麼男性比女性表現出更多的性嫉妒,為什麼某些面部表情會傳達情緒,為什麼我們害怕蛇和蜘蛛並對體液表示厭惡,以及為什麼我們對醣類和脂肪感到飢餓。事實上,我們的一些行為,如吃不再健康的東西的傾向,構成了在我們祖先那時有用但現在無用甚至有害的特徵。
BlackBottle
透過將一個涉及人性的巨大研究和教學領域隔離開來,對進化心理學的意識形態的詆毀使我們無法了解我們自己的物種。正如兩位進化心理學家所指出的:
"據我們所知,美國沒有一個學位授予機構要求將進化生物學的任何一門課程作為心理學學位的一部分--這是一個驚人的教育差距,使心理學與生命科學的其他部分脫節。"
BlackBottle
(Not a single degree-granting institution in the United States, to our knowledge, requires even a single course in evolutionary biology as part of a degree in psychology—an astonishing educational gap that disconnects psychology from the rest of the life sciences.)
BlackBottle
如果沒有這些知識,我們只能用 "社會建構(social constructs)”和“社會期望(societal expectations) "作為我們行為的唯一來源,而這些解釋完全無法解釋觀察到的數據。不言而喻,在處理任何涉及行為的人類問題時,最好能有盡可能完整的解釋,包括社會和生物方面的解釋。
BlackBottle
對進化心理學的否定是出自於對人性的白板意識形態(blank slate ideology),認為人類幾乎具有無限的可塑性,我們的行為幾乎不受遺傳限制。
我們已經提到,馬克思主義(Marxism)幾乎肯定影響了這種產生於左派的態度。更多的原因在史蒂文·平克(Steven Pinker)的著作《空白石板:對人性的現代否認》一書中有所概述:其中包括對生物決定論(biological determinism)的蔑視; 相信可以學習的東西,例如語言,不能同時涉及已經進化的能力; 認為生物學是命運的錯誤觀點——遺傳的東西是無法改變的——並且斷然否認生物學在人類行為中發揮著重大的作用,包括個人或群體之間的相似性和差異。 正如我們將看到的,研究個體或群體之間的遺傳差異尤其是禁忌,因為據說這項工作會促進偏執甚至優生學。
BlackBottle
-
Steven Pinker’s book The Blank Slate :
The Blank Slate: The Modern Denial of Human Nature
《空白石板:對人性的現代否認》是認知心理學家史蒂文·平克 (Steven Pinker) 2002 年的暢銷書,作者在書中提出了反對社會科學中的白板模型的案例,認為人類行為在很大程度上是由進化心理學塑造的 適應。 該書獲得 2003 年安萬特獎提名,併入圍普利策獎決賽。

Human Nature and the Limits of Blank Slateism
https://www.researchgate.net/...

-
BlackBottle
4. 我們應該避免研究個體之間行為的遺傳差異。
(We should avoid studying genetic differences in behavior between individuals.)
BlackBottle
許多人,尤其是那些堅持白板主義的人,默認的假設是不應該研究人與人之間在教育成就、智商和類似特徵方面的遺傳差異。在某些情況下,儘管有來自各種研究的有力證據,如雙胞胎研究,但遺傳差異的存在還是被否認了。這種工作被認為不可避免地產生了人的排名,促進了偏執,並將個人分到不同的教育軌道上,這是不公平的。然而,即使在一個單一的種族群體中(例如,歐洲人的美國後裔),幾乎每一個特徵的變化,無論是身體還是行為特徵,都有一個明顯的遺傳成分(appreciable genetic component)。
BlackBottle
這在身高、血壓、吸煙或喝酒的傾向、神經質、認知能力和教育程度等特徵都是如此。就後兩種特徵而言,個人之間的變化有一半以上是基於其基因(genes)的變化。但重要的是要認識到、這些測量反映了人口內部的變化,而對人口或種族群體之間的差異的基礎並沒有說明。
BlackBottle
自從科學發展了對一個人的整個基因組進行DNA測序的技術後,這種研究變得更加有用。有了這些信息,並對許多個體進行測序,你可以將每個可變的DNA位置(即單核苷酸鹼基 = i.e., single nucleotide bases)與個體的各種性狀聯繫起來,確定DNA的哪些位與所選性狀的變異相關聯。例如,這種研究(全基因組關聯研究 = genome-wide association studies,或GWAS)已經發現了基因組中近4000個與教育程度相關的區域。迷人的是,這些基因中有許多主要在大腦中活躍。利用GWAS研究,現在有可能對一個人的外表、行為、學術成就和健康做出相當準確的預測,只需分析一個人的DNA,並根據其人口的大樣本計算出他們的個人 "多基因分數"。這甚至可以在胎兒DNA上完成。
BlackBottle
GWAS分析為有益的干預提供了許多可能性,特別是通過監測個體因遺傳原因容易出現的健康狀況。然而,GWAS的分數對教育成就的有用性卻有很大的爭議性。雖然基因差異在我們認為的 "智力 "的許多方面起著作用,但現在通過社會和教育改革、比使用多基因評分更容易實現人們的前景平等。
(Although genetic differences play a role in many aspects of what we consider “intelligence,” right now it’s easier to equalize people’s prospects via social and educational reforms than by using polygenic scores.)
BlackBottle
然而,了解教育結果所依據的遺傳變異可能有一天是有用的。例如,如果我們發現了對教育或社會干預反應特別好的基因變異,就有可能在早期針對這些人進行干預。這些基因研究也可以幫助識別環境影響: 如果兩個具有相同的多基因分數(identical polygenic scores)的人最終過著截然不同的生活,他們的環境有何不同?這就是為什麼儘管存在爭議,進行這類研究仍然是值得的。
BlackBottle
大多數人都不會反對了解自己的疾病遺傳責任,但這並不包括行為和認知方面的研究。對這些研究的抵制是基於對人性的白板觀點(blank-slate view),即拒絕任何遺傳決定論,並認為我們幾乎可以完全克服遺傳對行為的有任何影響。據稱,對任何超越生理特徵和疾病的遺傳研究都與過去的優生學和類似的偏執行為有關。
BlackBottle
事實上,對行為基因研究的恐懼和迴避是如此強烈,甚至美國國家衛生研究院也將種族僅僅定義為社會建構(social constructs),並限制研究人員進入公共的、由納稅人資助的數據庫,其中包含了關於匿名個人的基因構成、健康、教育、職業和收入的信息。這種限制顯然甚至適用於不涉及種族之間差異的研究,因此,這似乎是美國政府試圖扼殺對一般行為遺傳學的研究--特別是與學術和社會成功相關的行為。
BlackBottle
(This restriction apparently applies even to studies that don’t involve differences between races, and so it appears to be the U.S. government’s attempt to stifle research on behavioral genetics in general—especially behaviors related to academic and social success.)
BlackBottle
--先拉線,還有一半,再找時間翻。
載入新的回覆