轉推特 跨性別 LGBT
法國：僅限生理女性的女同性戀團體因「恐跨」而被禁止參加 驕傲月 活動

一個位於法國的僅限女性的女同志倡議團體，因為不允許男跨申請成員資格而被排除在當地的驕傲遊行之外。

譯者：himarilee

好...想...吃...肉桂捲 ᕕ(ᐛ)ᕗ 我得了肉桂捲戒斷症候群 on Twitter

FRANCE: Female-Only Lesbian Groups Barred From Pride...

Femmes Entre Elles成立超過30年，是一個專為女同志和雙性戀女性而設的單一性別協會。該協會參與了支持女性基於生理性別的權利以及女同志權益的運動。

然而在5月27日，該團體收到E-mail通知，被告知不歡迎她們參加在6月17日舉行的雷恩市年度驕傲遊行。

當地領導的LGBT中心Iskis解釋，這個決定是因為Femmes Entre Elles不歡迎自稱為女性的男性成員加入。

「我們很遺憾地宣布，我們決定不接受貴協會以協會的名義，參加2023年的協會展區及驕傲遊行。」

「這個決定是基於您對跨性別女性的立場，特別是貴單位章程中一項條款『協會開放給任何出生時為女性的女性參與』，以及去年在驕傲遊行期間對協會志願者發表的言論。」

Iskis聲明，Femmes Entre Elles對「僅限出生時為女性的任何女性」資格限制，與他們對參與驕傲月活動「倫理道德規範」「直接矛盾」

Femmes Entre Elles的代表向雷恩市的民選代表、兼任該城市的「反歧視官員」Ariane Cousin正式投訴他們被排除在外，理由是該協會的章程明確限制成員為「出生時為女性的女性」。

作為回應，Cousin告訴Femmes Entre Elles她同意Iskis的決定，在回覆中稱呼這些女性為「TERF」。

Cousin表示：「我理解並同意Iskis的反應，Femmes Entre Elles協會所展現的TERF行為在驕傲遊行中毫無立足之地，因為遊行首要展現的是包容性。」

……

然而，Femmes Entre Elles不是唯一一個因只支持女性而被當地LGBT社群排斥的純女團體。自2021年起，位於馬賽的另一個僅限女性團體也被禁止參與驕傲活動。

Centre Évolutif Lilith (CEL)在他們所在地的LGBTQIA社群中受到排擠，儘管他們曾參加馬賽於1994年舉辦的首屆驕傲活動。但在該協會修改了其章程以限制只有女性才能加入後，他們遭到了該地區的跨運人士的批評。

驕傲月應該改用跨旗

CEL的代表在4月14日發送的一封信中回應，確認她們是一個「非混合的女同志女權主義協會」，並解釋了他們修改政策的原因。

「目前以及過去一段時間以來，女同志和女性正面臨『酷兒』意識形態的到來和『跨運人士』的行動所帶來的危險。再一次，受到侮辱、虐待和攻擊的是女性和女同志。今年，3月8日國際婦女節的示威活動中發生了幾起事件：因為反對女性身體商品化，女權主義者遭到了攻擊。」

在2021年國際婦女節，女權倡議者Marguerite Stern遭到跨運人士有計畫且預謀的襲擊，他們向她投擲雞蛋。她與兩個女權主義團體L’Amazone和廢除色情與賣淫協會（CAPP）的成員聚集在巴黎的共和廣場舉行示威遊行。

這些女性中有許多是性交易的倖存者，很快就發現自己被跨運人士包圍且人數不敵，他們稱這些女性為「SWERF」，即排斥性工作者的激進女性主義者，並高喊「沒有妓女就沒有女性主義」。

在共和廣場中央的紀念碑底座上，跨性別活動人士噴塗了一則充滿威脅的訊息：「拯救一個跨性別者，殺死一個TERF」。

CEL指出這些例子以及其他原因，作為他們應該被允許限制成員資格以及倡議內容的理由。

……

在發給其他相關組織的 Mail中，Rainbowshlag呼籲不僅要將他們完全從驕傲活動中排除，也要從女權主義和LGBT社群中排除出去。

在Mail中，Rainbowshlag指責CEL成員「妓女恐懼症、跨性別恐懼症、厭跨女症、種族主義，因此具有暴力行為，並且不能代表LGBTQI+社群的多樣性，因為她們反對跨和性工作者」。

……

CEL說

「自從90年代以來，我們與男同志的關係一直很緊張，但至少我們可以交談、爭論並共同組織。如今，驕傲節與同性戀已經無關了，它與資本主義有關：代孕和性交易，以及男性的性癖好。」

「這在道德上非常難以接受，我們從來沒有被稱為法西斯主義者的經驗！」

摘錄轉載，全文請至推特

現在主要組成就是想代孕、想要性交易的男人們，跟「反正不是我受害」的仙子吧，他們人多甚至有整整一個月的「節日」，真正的偉人通常也才一天