放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆
@moonpig
Sun, Jun 18, 2023 7:40 AM
Sun, Jun 18, 2023 7:44 AM
2
20230618 廢噗
今天跟親戚聊天才知道高麗菜已經要改念成高麗(音同離)菜這個發音了
https://images.plurk.com/74HYcorAa2WzoB01d9uhkY.png
所以艷麗要改發音成艷麗(離)嗎?
結果又不是,還是音同『立』
https://images.plurk.com/6mex4RPEWjQDSetzoGbeaH.png
https://images.plurk.com/72B5V3hsyJqU3nN2VnYn3k.png
結果是針對大韓民族的古稱而改
放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆
@moonpig
Sun, Jun 18, 2023 7:53 AM
Sun, Jun 18, 2023 7:59 AM
古朝鮮、高句麗、百濟、新羅、高麗，它們之間的到底是什麽關系？
聽完放心了　不是跟著他們改音的

這是高麗的發音
Google 翻譯
這是高麗國的發音
當名詞+名詞的時候，GOOGLE裡的麗音就變四聲了
那原本寫高麗菜選四聲立音哪裡錯
要平白幫麗字添個破音發音成離
Google Translate

教育部畫蛇添足
放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆
@moonpig
Sun, Jun 18, 2023 8:02 AM
https://images.plurk.com/5YRkk7PprpZbTHp6i5aT6r.png
日本的影響www
放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆
@moonpig
Sun, Jun 18, 2023 12:13 PM
最近動不動就追八毛和小六的加班台（大乾爹送他一堆訂閱回饋加班開台的時間）
他們最近跟很多台Ｖ一起玩，就加減認識幾位年輕小朋友們的實況主
鵝殺很好笑
https://images.plurk.com/6DgYvHj88DE6O0sUlVXUrP.png

今天沒啥人純聊天，意外發現有幾位是台灣配音員（不是V）
堯堯 - Twitch
聲音真的很好聽阿

https://images.plurk.com/6ub40WGUxwbwaO0KpRkAqc.png
https://images.plurk.com/2qPV6e7d0fyipFeOVHM1vP.png
放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆
@moonpig
Sun, Jun 18, 2023 12:17 PM
另外一位是台灣VTUBER沃夫沃夫
6/23要畢業了就是
嗚夫沃夫_六月23號畢業 (@woof_woffle) / Twitter

他的聲音也很好聽
【寂靜之音】Episode 1 | 胖山貓酒吧 | 克蘇魯神話TRPG | PL：浠、祈菈、契夏、歐貝爾
只是剛剛聽他的TRPG的開場白覺得聲音有點熟悉
回頭跑去開我的鄰居有陰陽眼的番外篇廣播劇，覺得跟主角聲音有點像wwwwwww
放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆
@moonpig
Sun, Jun 18, 2023 12:49 PM
Sun, Jun 18, 2023 1:08 PM
然後樓上這位等等開台要開說害羞台詞的台
嗚夫沃夫 - Twitch
放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆
@moonpig
Sun, Jun 18, 2023 1:13 PM
Sun, Jun 18, 2023 1:22 PM
果然是台灣這裡wwww想起以前遙2中文配音版的遙久祭台灣版 那個舞台
配音員還是會直言這些言情小說的台詞很噁心wwwwwww
放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆
@moonpig
Sun, Jun 18, 2023 1:52 PM
可以理解他為何要畢業
直播的時候整個被人在日本的另外一位VTUBER綁死了wwww
台詞時間全綁在這CP人設上
放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆
@moonpig
Sun, Jun 18, 2023 3:34 PM
Sun, Jun 18, 2023 3:46 PM
【電玩亂報】這樣做會導致Switch帳號被BAN！？皮克敏4最新宣傳出爐，那直面會呢？2023 六月第二...
【電玩亂報】任天堂遊戲機停止服務還有更新！？中國玩家跑去日本賣盜版被抓？2023 六月第三期電玩亂報
放風✿〜❀〜(／￣▽)／.*☆
@moonpig
Sun, Jun 18, 2023 3:52 PM
超模C5(上)｜超模第一位中性模特兒！開賽連化妝都不會！最終居然撫媚到讓評審驚艷｜超級名模生死鬥｜PSY...
載入新的回覆