阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Wed, Jun 14, 2023 7:33 AM
30
9
這兩個月是佛手瓜的產季,然後問了一下周圍的人,發現很多人不知道佛手瓜和龍鬚菜是一家人~
阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Wed, Jun 14, 2023 7:34 AM
說一個族語的小知識,因為有點牽扯到私密的東西,我在查資料的時候,發現阿美族語中,形容女性下體的Poki,也會被拿來代稱佛手瓜,字典上寫的是因為形狀很像~
其實把佛手瓜剖開來看,真的有點⋯⋯
阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Wed, Jun 14, 2023 7:35 AM
不過我還真沒見過有人用Poki去講,也許我可以來問問母語老師(老師:誒不)
燦爛千陽
@DeniseYeh
Wed, Jun 14, 2023 7:37 AM
老師表示:……欸???
阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Wed, Jun 14, 2023 7:38 AM
燦爛千陽
:
老師:讓妳備考,不是讓妳亂問問題(???
阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Wed, Jun 14, 2023 7:39 AM
我現在要來問身邊會族語的朋友(長輩我還不敢問wwww)
阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Wed, Jun 14, 2023 7:41 AM
族語大佬:「對啊,就是佛手瓜。」
你為什麼這麼淡定!!!!
鈕赫
@williammei
Wed, Jun 14, 2023 7:53 AM
怕了,這件事千萬不能給那個人知道,不然他大概就會在祭儀時穿著剖半佛手瓜的套裝去旁觀(x
阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Wed, Jun 14, 2023 10:07 AM
鈕赫
: 半剖的佛手瓜wwww
洛桑✧Amrany✧豐裕
@cindy82427
Wed, Jun 14, 2023 12:15 PM
我以為龍鬚菜是絲瓜菜,原來是佛手瓜嗎
阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Wed, Jun 14, 2023 12:31 PM
洛桑✧Amrany✧豐裕
: 你這麼講真的有點像www可惜不是
載入新的回覆
其實把佛手瓜剖開來看,真的有點⋯⋯
老師:讓妳備考,不是讓妳亂問問題(???
你為什麼這麼淡定!!!!