無需記憶的日語課程

🗣️「しょうもな」（Shoumona）

它的意思是“無聊”或“愚蠢”。
它是“Shiyoumonai”的縮寫，但更口語化。

⬇️現在讓我們看一個例句。
😠「しょうもな、何やこのクソゲー」
（Shoumona, nan-ya,kono kusoge）

意思是“無聊，多麼垃圾的遊戲”。
“何や/Nan-ya”是西日本的口音，所以用標準的日語來說就是“何だ/Nanda”。要么是正確的。🙌

另外，“しょうもな”可以用“おもんな（Omon-na）”代替。
“おもんな”是“おもしろくない（Omosirokunai）”的口語縮寫，意思是“不好玩”。 這些是我在玩了 Splatoon 之後經常不爽地說的話😆（請勿模仿）