「本處謝大使開幕當日就到台灣館共襄盛舉,對台灣團隊表達支持!台灣館整合優秀的策展人、設計團隊、藝術創作者與新銳插畫家跨域共創,精心打造《Visible Shop: Part Without Cover》,展現台灣在全球疫情之下扮演的關鍵角色,藉此回應大會主題《Global Game: Remapping Collaborations》!
張基義:「非常感謝所有夥伴辛苦付出,2023倫敦設計雙年展London Design Biennale台灣館Taiwan Pavilion/Visible Shop - Parts Without Cover得到最佳設計獎LDB Best Design Medal(四十多國的首獎),充分展現台灣設計被世界看見的軟實力❤️
6/1-6/25跟上倫敦設計週 London Design Biennale, 2023. 「更要一起支持一下台灣館The Taiwan Pavilion 」
【🎉🎉🎉台灣館獲得倫敦設計雙年展「最佳設計獎」殊榮!】
「廣受全球設計界矚目的倫敦設計雙年展(London Design Biennale),今年吸引全球超過40國參展,台灣館更從所有國家館中脫穎而出,獲選『最佳設計獎 (LDB Best Design Medal)』!」
開幕日也吸引英國鬼才建築師Thomas Heatherwick、英國設計智庫Design Council、大英博物館、英國各大主流媒體到場熱烈交流~
有興趣的朋友請把握時間來台灣館參觀喔!
日期:6.1起至6.25
開放時間:英國時間上午11:00至晚上7:00
地點:Somerset House East Wing台灣館 」
「展覽於6月1日正式開幕,台灣館從所有國家館中脫穎而出,獲選為2023年倫敦設計雙年展最佳設計獎。開幕當日吸引英國鬼才建築師Thomas Heatherwick、英國設計智庫Design Council、大英博物館、英國各大主流媒體到場進行交流。
-
台灣館策展團隊由偶然設計與國立陽明交通大學產學合作,並由偶然設計曾令理進行策展,裝置藝術則由大聲光電進行創作。展覽運用大量的鋁擠金屬管以線性帶出製造業的速度感,電磁鐵動力裝置宛如生產線般延伸。整體運用金屬、螺絲和電磁鐵裝置作為媒材,以五金材料行樣貌,呈現台灣在全球分工中微小卻極具彈性的形象。
TDRI
TaiwanPavilion
LondonDesignBiennale
展覽日期:2023年6月1日至6月25日
展覽地點:英國倫敦薩默賽特府(Somerset House)
臺灣館協作團隊:
主辦單位:經濟部工業局
補助單位:文化部
策展人:曾令理
策展執行:偶然設計(王嘉澍、陳賢)
產學合作:國立陽明交通大學
共創團隊:大聲光電(姚仲涵、曾睿彬、張玲維)
特別感謝:實踐大學建築設計學系
攝錄影及影片製作:黑鳥音像有限公司
主視覺圖像設計:萬向欣
贊助廠商:智晶科技有限公司、明緯企業股份有限公司 」
「得獎的那一刻從來沒想過好好做作品可以為台灣爭光,這是多麼美好的是情。
宣布得獎的那一瞬間,我很明白得獎的是在台灣認真的我們大家,有興城街的師傅們,太原路的材料商圈,光華商場的電子材料街....,甚至是網購之後24小時之內就可以收到貨的一大串生態......,而我們就是搭上這便利的生活方式同時又利用這樣的生態發展每一件創作。這樣看似理所當然的生活與創作方式,一呈現到國際上就會顯得台灣味特別重。
很開心我們的作品可以為台灣爭光。
特別感謝:
葉puta、張東勝
大聲光電工作室(曾睿彬、張玲維)
加工小幫手:阿瓜、洪印彤
實踐大學建築設計學系 」
「2023倫敦設計雙年展London Design Biennale
台灣館Taiwan Pavilion/Visible Shop - Parts Without Cover
得到最佳設計獎LDB Best Design Medal(四十多國的首獎)
台灣館的策展人為曾令理,藝術家為 姚仲涵 。
這張合照的照片中展現了實踐建築與交大建築加乘的設計力,
除了本系專任的姚仲涵老師(大聲光電發起人,也是本系系友)
一旁站著的是 曾睿彬(本系系友,大聲光電另一位要角),交大曾令理老師身旁的 王嘉澍 亦為本系系友(交大建研所畢業後加入偶然設計,現為合夥人)」
「今天看到一則好消息,在『2023倫敦設計雙年展』上台灣館收到評審團肯定,獲頒『最佳設計獎』!這是全球設計界的盛事,每兩年都會邀集數十個國家的設計團隊參展,場面可說是相當浩大!
今年台灣館由陽明交大建築研究所曾令理負責策展,以《人人材料行》、《看得見的商店:無遮掩零件(Visible Shop: Parts withoutCover)》為主題,用鋁擠金屬管和五金零件還原台灣的工業生產空間現場,讓觀眾同時感受到『零件』和『整體』的美感,以及帶動台灣經濟成長的重要人文地景。
台灣設計人才濟濟,聽到台灣設計團隊屢創佳績,實在是相當的光榮!尤其在世界各地比賽時,許多設計人依舊心繫台灣,以台灣為榮!
謝謝你們讓台灣再次躍上國際,你們都是最棒的Team Taiwan!
台灣之光
設計TeamTaiwan
(照片取自London Design Biennale官網)」