雖然稱呼創作者老師那個噗刪了
還是想來回一下

看到噗友在討論「歐美的創作者該怎麼稱呼」，依據本身長期在歐美坑打滾的經驗，稱呼名字或暱稱就可以囉！
例如創作者帳號叫smallapple，名字叫April：

Hello, April. Thank you for another wonderful update!
Thank you apple, this was amazing!!
或是乾脆不加名字
OMG this chapter is incredible ♥️

一般網路交流不會加任何的稱謂，尊稱（Mr/Miss/Mrs)也幾乎不用，要是性別用錯了還會惹麻煩上身哦🤣

毛點不一樣

昨天就一個說自己跟創作者又不熟叫網路暱稱壓力會很大

旅人會直接 Hey, nice work as always, keep up.

也覺得直接針對作品誇誇最ok而且最直接

scone2201: 對🤣 當然每個人的雷點都不一樣，只能注意一般通用的禮貌，避開創作者已經自己聲明的雷點，剩下的真的就只能靠電波了...😂

shark8706: 那就選擇自己舒適的稱呼吧！我在中文圈也覺得直接叫暱稱有點彆扭，加個「大」就會舒服很多，而在英文圈直接用暱稱就很自在，依據不同的氛圍不同文化改變用法就行了！

milk4556: 不加名字也是安全的做法！但小小個人意見說一下，旅人這句keep it up會有一點點上對下的味道（多用於上司對下屬說「做得好，繼續保持喔！」），多數創作者應該不會在意，但如果要更客氣一點可以用can't wait to read more!來代替~

swan5542: 這就是文化差異啦~ 如我上面提到的，中文圈直接叫名字我也會覺得有點裝熟疑慮，但英文的話就很普遍！

viper1936: 針對作品誇誇的我想創作者應該都很歡迎，稱呼什麼的都不是問題！😍

多數情況我都把網路上的人當平輩所以直接叫名字

uranus7207: 這也是一個很好用的想法，把網路上的人當平輩，當成同好、朋友，其實就會自在許多！不過亞洲文化會習慣把創作者（尤其是有名氣的或是商業創作者）加上尊稱，這也是很普遍的文化，所以還是總歸一句老話，文化差異、基本禮節、看情況說話😁

補充一下自己的情況：在歐美圈待久了，其實很喜歡讀者直接叫我的暱稱，或是暱稱+大，有種親切感。老師、大大、太太三種都被叫過，不會排斥，反而會覺得受寵若驚😳😳 然後不會刻意在回留言的時候加註「不要叫我老師」，也許也有人會認為我很自大、不懂謙遜吧🤣 但對我來說讀者舒適、願意開心交流是最重要的事！所以什麼稱呼都好！！🤣🤣

只是想表達一下我好愛你的作品還要顧到對方各種內心戲，這也太累了吧......難怪也看過有人講不敢留言的偷偷說

solar1817: 我覺得創作交流就是求一個互相，大部分人其實都能夠在基本禮儀下聊得很開心。
各種內心戲、毛特多的畢竟還是少數，祝福他們找到屬於自己的族群就好🙏

+1

順帶一提為了逃過這個稱謂之戰我一律用您閃過去

solar1817: 我其實也幾乎不用稱謂，會用「哇這篇好好看」或是「這個地方的描寫太傳神了我要笑死」而躲過稱謂，連您都很少用😂
中文的好處就是可以省略主詞而不影響語意，用上下文引導即可理解，所以我都能閃則閃😂😂

如果是日系畫風為主但非日本人的繪師我也是有看過直接在名稱後面加sensei的

earth3688: 我也遇過日本繪師被加sensei稱呼的，非日本人倒是還沒遇過😄 讀者願意依照創作者喜歡的形式稱呼也很棒啊！