☪꙳✧WhaleShark༒🦈
@DistantRain
Mon, May 29, 2023 1:20 PM
住戶們啊,有時候真的很愛找我聊天呢
每天光是各種打招呼跟處理基本事宜之外其實少不了被抓著聊天,或者是有長官突襲摸哨話家常
然後就要跟著罰站半小時起跳,邊聊邊站直到對方想回去了才能坐下
今天大概等關燈後會聲控模式先暫且讓身體休息一點,等過凌晨還有東西要忙
☪꙳✧WhaleShark༒🦈
@DistantRain
Mon, May 29, 2023 1:22 PM
尤其是有些阿嬤輩的會很愛一邊說話一邊抓著我的手掌摸摸捏捏
還要根據阿嬤身高彎腰或蹲下來陪說話(等照顧者去攔車或處理醫護車的輪椅坡
☪꙳✧WhaleShark༒🦈
@DistantRain
Mon, May 29, 2023 1:24 PM
其中還有一個必須靠呼吸機的阿嬤,我得盡量猜意思,尤其她身邊只有一位外勞,所以遇上某些對方不會講的中文時,我就得切換英文,或者拿手機開語言偵測去抓單字
☪꙳✧WhaleShark༒🦈
@DistantRain
Mon, May 29, 2023 1:24 PM
但最麻煩的莫過於對方也不懂英文
只能靠比手畫腳、畫圖示意
☪꙳✧WhaleShark༒🦈
@DistantRain
Mon, May 29, 2023 1:26 PM
以前還在牙科打工時也有遇過,可最麻煩的就是因為對方不懂中文也不懂英文,醫生非常難進行指示
就連帶人來的那位仲介也對該語言不太流利
☪꙳✧WhaleShark༒🦈
@DistantRain
Mon, May 29, 2023 1:27 PM
當時的我因為手機故障,所以還在用3310(????
因此沒有翻譯功能
☪꙳✧WhaleShark༒🦈
@DistantRain
Mon, May 29, 2023 1:27 PM
3310很耐操,超級耐操的
☪꙳✧WhaleShark༒🦈
@DistantRain
Mon, May 29, 2023 1:30 PM
不過除了住戶跟長官之外,還有房仲業者其實也很愛跟保全聊天套情報的
載入新的回覆
每天光是各種打招呼跟處理基本事宜之外其實少不了被抓著聊天,或者是有長官突襲摸哨話家常
然後就要跟著罰站半小時起跳,邊聊邊站直到對方想回去了才能坐下
今天大概等關燈後會聲控模式先暫且讓身體休息一點,等過凌晨還有東西要忙
還要根據阿嬤身高彎腰或蹲下來陪說話(等照顧者去攔車或處理醫護車的輪椅坡
只能靠比手畫腳、畫圖示意
就連帶人來的那位仲介也對該語言不太流利
因此沒有翻譯功能