說一個人是甲甲、的這個甲甲名詞，想問會感到貶意嗎? 還是就像說"他是個男的"一樣中性?

取決於聽者的思想開放程度

看用在哪跟怎麼用吧

那想追問這樣的語境(要描述第三人性向給對方聽)時有什麼更適合的用字?
因為英語的gay似乎就是中性詞語，但想不到中文是用什麼
(說同性戀好像也貶意...?)

同性戀不是吧？感覺就是異性戀的反義祠無關好壞