SCP基金會繁中分部官方噗浪
@scpwikizh
Sat, May 20, 2023 9:24 PM
19
4
SCP-3620 已刪除資料雞
譯者：Frederica Bernkastel
我得說我很確定牠原本還是隻正常的雞。我數了數，加上那隻怪雞後就一隻都沒少了。所以我想我就是用正常的管道買到牠的，你能明白我意思嗎。然後就有什麼東西讓牠變奇怪這樣。
我確實不這麼認為。至少不會是模因或心靈感應的結果。我主持這項研究已經3年了，牠從80年被收容到現在，這還是頭一次有這種事情發生。你往往會對這裡發生的奇葩怪事感到麻木，但像是Dan這樣的新人……我們總認為Euclid級與Keter級才是可怕的，所以我們就忘記了即便是那些標明「Safe」級別的SCP，也可能徹底摧毀一個人的世界觀，你明白嗎？
SCP
翻譯
項目檔案
小徐畢業了小徐失業了小徐打工了
@a5032872
Sun, May 21, 2023 2:51 AM
很喜歡這篇，當我以為要有更多怎麼跟這隻雞互動的實驗描述時，啪的丟出一個很深刻的叩問
載入新的回覆
譯者：Frederica Bernkastel
我得說我很確定牠原本還是隻正常的雞。我數了數，加上那隻怪雞後就一隻都沒少了。所以我想我就是用正常的管道買到牠的，你能明白我意思嗎。然後就有什麼東西讓牠變奇怪這樣。
我確實不這麼認為。至少不會是模因或心靈感應的結果。我主持這項研究已經3年了，牠從80年被收容到現在，這還是頭一次有這種事情發生。你往往會對這裡發生的奇葩怪事感到麻木，但像是Dan這樣的新人……我們總認為Euclid級與Keter級才是可怕的，所以我們就忘記了即便是那些標明「Safe」級別的SCP，也可能徹底摧毀一個人的世界觀，你明白嗎？
SCP 翻譯 項目檔案