ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, May 17, 2023 2:23 PM
1
用過哪些著中國用語？
rabbit7014
Wed, May 17, 2023 2:24 PM
emo不是中國用語
cat5783
Wed, May 17, 2023 2:24 PM
Emotion
python3042
Wed, May 17, 2023 2:25 PM
剛好上述幾個好像都沒啥在用
ಠ_ಠ
Wed, May 17, 2023 2:25 PM
rabbit7014: cat5783: 我emo了 今日emo這種的不是嗎 我以為是
ape9426
Wed, May 17, 2023 2:25 PM
這幾個都沒有
ham3876
Wed, May 17, 2023 2:25 PM
https://images.plurk.com/7vCKXzrrzbbAhSMs52hcHU.png 看起來不是支語餒
viper1295
Wed, May 17, 2023 2:26 PM
我來自首
我跟同學講話偶爾會講走心/內卷
lord2535
Wed, May 17, 2023 2:26 PM
真的就是 依託答辯
rabbit7014
Wed, May 17, 2023 2:26 PM
emo真的不是，只是剛好中國人也很愛用
lamb9993
Wed, May 17, 2023 2:26 PM
emo不是ㄅ 就通用縮寫
ಠ_ಠ
Wed, May 17, 2023 2:26 PM
ham3876: 好ㄅ 但我來不及改選項了
libra5676
Wed, May 17, 2023 2:26 PM
這幾個都剛好沒有
ham4338
Wed, May 17, 2023 2:27 PM
emo只是很多人是跟著中國學到這個英文用法，不代表它是中國用語
不然整個國語都是國民黨用語因為台灣人一開始就跟他們學的
longan6843
Wed, May 17, 2023 2:27 PM
QQ人居然是支語⋯⋯⋯崩潰⋯⋯⋯可以改說什麼 小人？
libra5676
Wed, May 17, 2023 2:27 PM
那支式日文算嗎
ape9426
Wed, May 17, 2023 2:28 PM
longan6843: Q版？
longan6843
Wed, May 17, 2023 2:29 PM
ape9426: Q版總覺得對應正比 發圖時說來潑個Q版總覺得有點怪怪的
ape9426
Wed, May 17, 2023 2:29 PM
嗯⋯⋯那二頭身或三頭身？
libra5676
Wed, May 17, 2023 2:30 PM
Wed, May 17, 2023 2:31 PM
一直就是Q版啦(rofl)只是你可能只接觸過QQ人
lychee1313
Wed, May 17, 2023 2:31 PM
longan6843: 那就都不要講ㄚ
longan6843
Wed, May 17, 2023 2:32 PM
好的⋯⋯看到蠻多人在用沒發現居然是支語
libra5676
Wed, May 17, 2023 2:33 PM
一開始還有人在討論QQ人倒底是甚麼，是在QQ的人ㄇ
cat5783
Wed, May 17, 2023 2:34 PM
QQ人是支語根本超詭異
啥都沒接觸過單純想形容QQ軟軟也不行
ape9426
Wed, May 17, 2023 2:34 PM
或者你可以自創一個詞自己用
矮矮人 迷你人 迷你people 之類的
rabbit7014
Wed, May 17, 2023 2:34 PM
完全不知道QQ人是什麼，只聽過Q版
jelly5532
Wed, May 17, 2023 2:36 PM
我會想到手搖飲的QQ
第一次看到以為是愛吃QQ的人
ಠ_ಠ
Wed, May 17, 2023 2:40 PM
ape9426: 迷你people
libra5676
Wed, May 17, 2023 2:40 PM
QQ人=Q版確實是支語，但QQ台灣有在用(e.g.QQ球
不管是支語還是QQ都想用就用，個人自由，只是講太次文化的東西就要有準備對方可能聽不懂(不限支語)
載入新的回覆