Mel
先道歉 其他的問題由書面回答。 真的是活久見。天下不可一世的傑尼斯事務所也有今天
Mel
一問一答內容幾個重點
1 她不知道有戀童癖性犯罪這件事
2性犯罪不認為不是問題 但是因為犯罪者本身已經過世 無法一一確認 但是他們慎重接受各位受害者的控訴
3 1999當年主要都是兩個老的負責所以公司經營相關重要情報 兩個老的之外 包括她在內的其他人也是不知道的
4 當初文春之戰 主要是打毀謗罪 茱莉不了解詳情 她的猜測是瑪莉自始自終相信戀童癖。即使一部分敗訴 她還是認為弟弟不可能性犯罪 所以即使敗訴了 大概弟弟也只是行為不適當 口頭告誡 沒有進一步的措施
Mel
5 隨著強化法規遵循 將設置匿名諮商熱線
面向未成年人的"家長同伴者說明會實施"、"實施法規遵循教育"、"從家裡出勤參加活動"等

並設立法規遵循委員會 及設立社外董事的職位

6 有考慮過設立第三者中立委員會來調查 但考量到受害者的隱私 以及有不願意諮商的受害者存在 最後還是決定不設立第三者委員會深入調查 但會組成一個由外部心理醫生 律師構成的諮商窗口 供受害者ℹ️

7
會借助心理專家的能力 與受害者進行進一步的接觸

8雖然1999她只是掛名董事 但沒有深究文春性犯罪的指責 她也有責任。她想過辭職 但現在她最重要的就是要收拾殘局 重整公司
Mel
我個人看完一問一答跟影片的感想如下
Mel
對於影片。 藤島茱莉景子樣 你現在知道當初SMAP 公開處刑現場被逼著唸不是出自內心的謝罪台詞的心情了嗎

我想送你兩個字 ”活該”
Mel
對於一問一答。雖然道歉了 她的謝罪是給關係者麻煩 給社會騷動 跟粉絲不安的謝罪 我覺得她還是沒有正面對戀童癖犯罪行為道歉
Mel
然後她的一問一答我部分解讀為 當初公司的事都是媽媽舅舅處理她一無所知 所以她很無辜 責任主要在兩個老的身上 她什麼都不知道喔 加上舅舅也死了為了受害者的隱私 也沒辦法讓中立委員會調查。我想辭職也辭職不了 我還要擦屁股 我能做的都做了。拜託你們放過我吧
*花*
真的活久見
愛麗絲
我看到說她也想過要辭職那邊一度有覺得「你還是辭職比較好一點」
Mel
我覺得飯島現在說不定慶幸被踢出J家 不用幫忙擦屁股了
Mel
愛麗絲 : 我下午看到一個超扯的小道說茱莉要辭職社長 只當會長 引進HYBE 幫忙管理⋯⋯⋯⋯⋯
Mel
嚇死剛手機誤刪 還好去資源回收桶救回這噗 XD
愛麗絲
文春應該也沒想到有朝一日可以把J家逼到這個地步吧
Mel
我覺得BBC 的影片雖然起了頭 但後續的岡本記者會跟不斷出來控訴的受害者 消費者的不買運動 媒體的鬆動 才是把傑尼斯放下高姿態 逼到不得不出來道歉的原因
愛麗絲
如果只有BBC大概真的不會變成這樣
Mel
補充一下 因為剛剛用手機打 所以漏掉了 她有對出來控訴的受害者們道歉 但還是不代表他有正面對戀童癖的行為謝罪 因為一問一答有寫出來加害者已經過世 不是那麼容易就可以確認戀童癖犯罪是否為事實 加上稍有不慎就會變慎就會變成二次強暴 這點還請大眾諒解
Mel
巡了一下推特 鄉民對她的什麼都不知道 推給喜多川的說法 不怎麼買單
★TINA
她並沒有承認事實,只有說如果是事實的話對他們很抱歉,然後說自己不知情,反正死無對證
Mel
看到一個日本鄉民把漏漏長的一問一答縮減如下
"よくわかんないけど被害を主張している人がいるので誠にごめんなさいしておきますが、私は知らないし、本人は死んでるので確認できません。あまり深く追求するのはやめてください。"
"雖然不是很清楚 但因為有主張被害的人出現所以我就謝罪,但我不知道本人也死了無法確認 你們就別深究了"
Mel
BTW 推特還是有看到一部分的J家粉絲說 等著看J家倒的S放也不是什麼正義使者

這跟所謂要擊潰J家無關 而是戀童癖喜多川犯的罪 利用權利對想要成名的未成年少年OOXX 這不是犯罪的話 那什麼才是犯罪 有是非判斷能力的正常人都知道誰是對誰是錯吧.......
Mel
是說 我覺得茱莉說當年都是舅舅跟媽媽在把持公司機密 他沒有參與 這件事我覺得雖然微妙但是是有可能的 當年1999-2003 出事時 她還在全心扶持ARASHI 應該是之後ARASHI開始變成國民天團站穩了 瑪莉為了要讓女兒上位開始弄飯島 把飯島叫進來在記者前面罵的那幾年 才開始讓茱莉參與比較核心的業務吧 ?如果有誤還請更正
Mel
@djlice - 人生活久見系列? 這個以日本社會來說就真的可以用到「謝罪」兩個字了。

因為我的一問一答 翻的很大綱 如果要看比較完整的版本可以看這個噗
把你們好好收在心裡•典
我覺得這個謝罪內容很經典教科書誒~所有的政治人物或者說公眾人物都該學著點。「妳有沒有要為XXX事情道歉?」「如果XXX事情是真的,並且因為他是真的所以造成某些人的不安與困擾,我深感抱歉」?????哈囉,所以XXX事情是真的嗎?「我無法確認XXX事情的真偽,因為我當時OOOXXX而且因為XXXOOO所以我現在也不方便確認,但總之如果XXX事情是真的而且也確實造成人們的困擾,我深感抱歉。」
把你們好好收在心裡•典
從頭到尾不提事情是否真實存在,只說如果存在他很抱歉。然後繼續說明自己無法確認事實是否存在的理由。但我不得不說,他講的一部分很符合社會上家族企業的現況,她這樣誠實地說出「自己那時候只是個人頭董事」雖然兩面刃,有可能讓大家恥笑他是沒有實績的二世祖(當然他本來就是)或者被人看清她在當時根本不是個咖,但成功撇清了自己的道德責任。
Mel
BTW 以後文春的茱莉照可以不用這張 https://images.plurk.com/1wlk9Sdt09Z2Cn60Gynww.png
可以改最新的這張了
https://images.plurk.com/4QAa9pB62LPTS3GQj5Og1D.png
Mel
說難聽一點 茱莉面對的是保護欲的強勢媽媽瑪莉 這個被保護的好好的溫室中的千金大小姐當年實權能到什麼程度 值得懷疑

然而作為一個既得利益者 媽媽想辦法排除異己讓她坐上社長這個位子 在保護傘都過世的情況下 她出來收拾殘局也只是應該而已
愛麗絲
真的,我想說全世界都可以更新茱莉的檔案照片了。
Mel
另外我覺得可以觀察一下 以往強尼喜多川被塑造成娛樂業偉人跟神 三不五時都會從現J家或前J家藝人口中聽到對喜多川的懷念或推崇 但經此新聞之後 會不會從此強尼喜多川就變成禁語了
Mel
還有就是傑尼斯在媒體是否能夠維持以往的強勢 跟高姿態 還是會就此轉變成比較正常的經紀公司?
一切都有待觀察
Mel
https://images.plurk.com/EhRs7E35Y39LdCGcwqcqK.png

YAHOO的民意調查目前四千多人裡 超過九成都不滿意 茱莉的謝罪內容
Mel
松尾潔 on Twitter

https://images.plurk.com/2AUAboOwDI6szJpY6ns7IZ.png

非常有名的音樂製作人松尾潔 (EXILE、平井堅、CHEMISTRY都是他製作的) 在推說 首先是要舉行記者會吧 這麼多出事的企業 只靠謝罪影片跟書面問答就解決的案例屈指可數 ,若真的有"拋開娛樂行業在這個世界是特殊的天真想法"的覺悟的話 茱莉應該要趁機擠出傷口的膿包,也為了守護有才能的藝人們
Mel
Yahoo!ニュース 個人オーサー松谷創一郎さんのコメント - Yahoo!ニュース
一直有在關注這個事件的松谷創一郎說

第一,在《文春》審判中承認強尼的加害行爲事實的2004年,即使當時茱莉社長不知道這件事,負責宣傳的白波瀨傑副社長也不會不知道。當時很多媒體都對此進行了報道,但當時負責的是白波瀨先生。那個責任會怎麼樣呢?

另外,不召開第三方委員會的理由是"不希望在本件中被諮商的人也很有可能成爲對象",這才是需要第三方委員會判斷的事情。

雖然傳達了茱莉社長的覺悟和決心,但確實感受到了部分模糊的意圖。
Mel
話說櫻井翔是今晚news zero 的主播 還有主持週末晨間情報節目的中丸 東山 城島茂 以及中居的news 會

到底他們的節目會不會觸及傑尼斯社長謝罪的新聞呢

要注意
Mel
ジャニーズ事務所「性加害問題謝罪」で注目が集まる 被害者の集団訴訟と巨額賠償金の行方(日刊ゲンダイDIG...
昨天私下跟學妹聊到 今天報紙也登了 不能夠承認輕易性犯罪事實 還有一個非常大的原因是 戀童癖性犯罪老頭的受害者眾多 除了台面上已經出來控訴的十幾個之外。傑尼斯自1975年成立至今將近50年 在受害者很有可能達到百位數甚至千位數的情況下

一旦他們對傑尼斯提起集體訴訟 這個賠償金額就算是傑尼斯也是很難負擔的
Mel
Yahoo!ニュース 個人オーサー伊藤和子さんのコメント - Yahoo!ニュース
女權跟兒童權利專門的律師認為 現在才出來道歉也太遲了 用保護受害者的理由不設立第三者的中立委員會 是沒辦法徹底調查的

最重要的是戀童癖性犯罪 已經不光是傑尼斯事務所的問題而是影響整個演藝界。因此需要中立的委員會徹底調查才行
Mel
ジャニーズ事務所・藤島ジュリー社長が「話したこと」と「話さなかったこと」──性加害を生んだ構造的問題(松...
松谷在今早的專欄批判不設立第三者委員會 很難讓人不聯想是不是要試圖隱藏些什麼

且傑尼斯對媒體的強力支配 變成了性犯罪的溫床

照目前受害者陸續出現的情況下
傑尼斯想靠一個謝罪影片就平息風波 想必不是那麼的容易啊
愛麗絲
話說TBS報了傑尼斯性侵害醜聞還訪問了岡本跟橋田,我發了噗之後就有在想說,TBS的情報或報導類節目是否沒有傑尼斯的人當班底,但後來去查了以後,周一到周五每天早上8點的ラヴィット!,隔周有雪人的成員當班底,不過相較NTV有櫻井(主播)、風間(固定班底)、中丸(固定班底),朝日有東山(主持)、城島(主持),中居(主持),TBS的情報節目裡面傑尼斯擔任班底的占比可能還算少,另外查了一下富士現在的情報節目好像沒有傑尼斯藝人當班底,但到目前為只是沒有看到富士的新聞報導有什麼比較明顯的火力。

話說ZIP!今天的固定班底就有風間,應該來查一下今天ZIP!有沒有相關報導內容
Mel
玉川徹氏 性加害問題の〝検証〟を主張「ジャニーズの未来を決める」 羽鳥アナも同調(東スポWEB) - Y...

今天早上的朝日有做一個專題 還請到朝日社員評論
藤島社長がこういう風にコメントをして、謝罪をしたってことは僕はとても大きなことだと思うし、大きなステップを踏み出したんだなという風に思います

我認爲藤島社長這樣發表評論並道歉是一件非常了不起的事情,而且我認爲他邁出了很大的一步

接下來就是 是否能將受害者擺在第一位進行調查 這關係到傑尼斯的未來
Mel
恩 我個人 認為這個評論有講跟沒講差不多
愛麗絲
這真的不是出來洗地嗎
Mel
目前看下來最有Guts 砲火比較猛的是TBS

不知道今晚的新聞評論會不會再做一個專題
Mel
武田真一アナ、性加害が告発されたジャニーズ事務所の藤島ジュリー景子社長の対応にコメント。締めの一言に「本...
NHK 出身的武田主播在節目下了一個結論
他認為媒體也要對沒有積極去報導性犯罪的這件事情付責任
Mel
今早看到飯島上推特趨勢 看到有鄉民說飯島2000年代曾經也是負責Jr 的總管 她不可能不知情 她也要負責任

我個人覺得照這樣的邏輯小明明應該也知情也要負責任

老實說我同意知情者都是共犯 但連身為親姪女的茱莉都動不了強尼喜多川。他們這種高級社畜怎麼可能辦到。

戀童癖性犯罪龐大的共犯結構 現在最主要應該負責也哈能做出補償措施的 就是是還留在公司的藤島跟白波賴啊
Mel
剛剛播的NTV Miyane 屋做了半小時的內容 但是看推被罵慘了 說都在幫J家說話。這是什麼傑尼斯公關分部嗎
愛麗絲
ミヤネ屋的話好像不意外…
Mel
幾個地上波跟J家關係最好的是NTV 還有富士吧? 尤其NTV 的24小時 MC 除了J家幾乎沒別人了
愛麗絲
Mel : 24時TV都是J家無誤,其實不只富士,TBS我先看了THE TIME也算輕輕帶過而已吧,播了兩次但沒有評論,就不確定晚上的報導節目會不會有比較深入的分析。
Mel
Again 風花雪月的木村隆志到底要不要碰這個議題啊 我還等著他分析傑尼斯的危機處理
愛麗絲
我現在對木村隆志不抱什麼期望了…
把你們好好收在心裡•典
這樣推導下去,誰不是共犯 ^___^ 迷妹們明明從1999年起就聽過傳聞,但還是沒有積極作出不購買的運動,是不是也是加深偶像們覺得這條摘星路這樣運作下去是可行的方式?
Mel
ジャニーズ性被害「不明点多く、不十分」 署名集めたファン有志(毎日新聞) - Yahoo!ニュース

發動連署粉絲團體表示 還是希望傑尼斯成立中立委員會調查真相
Mel
官房長官「同意ない性的行為は性暴力」ジャニーズ事務所の謝罪踏まえ(朝日新聞デジタル) - Yahoo!ニ...
戀童癖的新聞鬧到官房長官也發表評論說對於傑尼斯的謝罪內容作為政府官員來說無法做出評論 但一般來說 沒有同意的性行為就是性犯罪
Mel
ジャニーズ性加害騒動、ジュリー社長の公式見解“第一報新聞”は「国会図書館に残らない」(週刊女性PRIME...

茱莉這個謝罪影片發表的時機 應該是有設計過的 星期天晚上除了可以避開週末的晨間節目 這樣J家人就不用尷尬的發表言論之外 星期一報紙休刊 除了雖然便利商店跟車站有賣報紙 但是是沒有送報紙的 也因此國家圖書館通常是不會收藏星期一的報紙 這樣就不會官方留下記錄 ...

但是偉大的傑尼斯事務所阿 你忘了現在是21世紀嗎 網路這麼方便 怎麼可能無法留下黑歷史呢
Mel
ジャニーズ所属、起用企業に動揺 CM、世間の反応で判断(共同通信) - Yahoo!ニュース

廣告主開始動搖了 他們說要看民間的反應 再決定要不要續用J家藝人
Mel
ジャニーズ事務所 藤島ジュリー景子社長が見解発表も…性加害の“事実認定”避ける 実態調査どう進める?【N...

TBS的新聞部社會部長認為還是需要設立中立委員會調查比較好 同時也在反省媒體沒盡到該負的責任
Mel
ジャニーズ社長「顔出し謝罪」に驚き 透明性アピールが狙い?危機管理の専門家が理由分析(J-CASTニュー...
有報紙訪問到危機管理專家對這次J家處理的分析

J家不想辦記者會被質問 但什麼都不作都不行 所以發了書面說明 但同時社長出來露面道歉 也表示J家對這個議題的重視 也順便看能不能掃去J家社長們都躲在幕後的那個不快感
"像這次這樣的情況,需要查明事實,並詳細說明問題所在、反省什麼、如何制定對策、包括自己處分在內的責任等

一言以蔽之,即使舉行記者招待會,也有很多無法回答的事情,而且知道會有無法回答的批評,所以想避開這一點嗎?因爲除了"不知道"、"面對被控告受害的人"以外,沒有其他回答,所以才避免了因回答前後不一致而變得混亂的事情。結果可能是選擇了損壞較小的單方面的'影片+書面說明'。"
Mel
江良就藤島在聲明中表示的"如果不知道,就不能道歉,但是就真的不知道"一事表示:"強尼的性暴力行爲在2003年得到了東京高等法院的認可,之後也出版了暴露本。以"不知道"、"沒有實權"等解釋,連解釋責任都沒有盡到。作爲現任社長,應該說明當時是什麼樣的認識、有沒有感覺到問題等。"

對於沒有設立第三方調查委員會一事,他表示:"如果不查明發生了什麼事情,就無法制定防止再次發生類似事件的對策。對成爲批評對象的辦公室隱瞞的體質也沒有改善的想法。"他斷然拒絕說,如果考慮到私生活等因素,以"應該進行聽證會"爲由,不進行調查就結束聽證會,那麼"有可能成爲另一個批評對象"。
Mel
「ジャニーズは第三者委員会の設置を」ジュリー社長謝罪動画を見て性暴力被害者・二本樹顕理さん(39)がコメ...

文春最新一名出來爆的受害者對昨天J家公告反應
1.社長親自出來道歉 是強尼還在的時候絕對不可能發生的 在這方面來說 算是一大躍進
2.對受害者道歉 卻不明言是為什麼而道歉 這方面也太模擬兩可
3.茱莉說他不知道有性犯罪行為 但受害者說 都是經紀人送少年去飯店給戀童癖OOXX 強尼在有一大堆人在的現場也會對Jr動手動腳 比如說摸肩膀 摸大腿等 茱莉也在場有目睹到 難道他看了不覺得奇怪嗎
4.他認為J家高層都知道性犯罪的這件事
5.他對茱莉所謂的瑪莉告誡強尼不要再做出讓人誤會的這件事情 感到非常的驚訝 那時候事務所就要追查了 然後媒體的掩蓋也是一個問題
6.不設立第三者委員會讓自家藝人進行調查 這樣的處理手法讓人不信任
Mel
7.對於他們打算跟受害者接觸的這方面來說 他不知道能不能相信J家 還是他這邊也請律師接觸比較好?

8.強尼對他的行為 在他的退所後的人生造成十分重大的心理創傷
Mel
Mel
https://images.plurk.com/6m9QzJcQDOaclgwXVmikEn.png
NEWS ZERO 報了!!
Mel
看了一下推 報的時候完全沒有拍櫻井翔 所以當然也不可能讓他有評論了
愛麗絲
Mel : 那就跟早上ZIP!的處理方式差不多
Mel
有働さんだけコメントね。「番組で話し合ってこの件は私が

所以有働主播有評論 晚一點看看報紙會不會登
🪶⋆齒輪沒有喜歡🔰👑⚙️
有働主播的評論大概是這樣—

この件については、番組で話し合って、私が話します、プライバシーを守った上で、情報をオープンにしていくことが大切。
zeroも、性加害を絶対許さないという姿勢。
(然後CM)
Mel
有働さん「この件については、番組で話し合って、私が話します。まずは、性被害については被害者のケアを最優先に考えてほしい。そして、エンタメを通じて沢山の夢を見せてきてくれたジャニーズだからこそ、ファンや私達が迷いなく夢を見続けられるようにしてほしい。その為には今回の説明に留まらず プライバシーを充分に守った上でですが、情報をオープンにする社会的責任を果たしていくべきだと思います。そして私達zeroも、性加害は絶対に許さないという姿勢で、しっかりと向き合っていきたいと思います
Mel
不允許性加害 希望J家繼續給粉絲帶來夢想........嗯 輕輕帶過+幫J家說話 果然是NTV
Mel
看樣子所有有J家相關人士參與的情報節目 都會用這樣的方式處理了 J家的藝人會盡可能的迴避
把你們好好收在心裡•典
老實說我覺得這種情況下,有J家藝人演出的情報節目只能取最大公約數,也就是用現在這種方式處理他們的節目流程跟播出了吧。當然如果可以取得第一個對內開砲的藝人的發言,那個節目在收視率還有輿論一定大勝,但是如果站在藝人粉絲的角度,還是會希望自己支持的偶像不要捲進這場不屬於自己的戰爭吧。我有種感覺:所有迷妹(不管是過去的迷妹現在的黑XD還是現在還有偶像身在敵營不得不關心的迷妹)為了死變態老頭子做出的惡事,都有很多複雜的情緒跟感受,我相信藝人不是草木,他們的感受會更深。這些經歷過跟死變態老頭子一起共事的藝人知道的一定比我們更多,所以現階段要求他們發表評論我覺得要求有點殘忍...
樹林。佛斯
同感,加害者對現在的出道組其實有恩情在,最近剛看完千秋生中繼跟著偶像一起哭到流鼻涕的歌舞伎Final就有感謝提到他的錄音橋段,身為粉絲其實情緒也是很複雜的…
Mel
我是覺得他們的立場很尷尬 評論也不是 不評論也不是 昨天News zero 的處理方法 已經是最好的了
Mel
愛麗絲
我覺得比較像是公聽會?感覺是比較類似推動修法的各方意見聽取。
Mel
愛麗絲的噗有提到 昨天的News23 訪問到橋田說他冒著風險出來告白 希望傑尼斯可以更明確的承認事實 可以看到他做的努力
Mel
如果能趁此推進修法 保護這個行業內的所有未成年少年少女就好了
Mel
是說這兩天在YAHOO 輸入戀童癖性騷擾相關關鍵字 各大媒體都大多數都在探討傑尼斯這次的危機處理 龐大的共犯結構方面多數在檢討媒體的知情不報以及傑尼斯法人代表藤島茱莉景子 除此之外 只看到松谷創一郎在點名公關擔當的副社長白波賴傑
還沒看到有新聞在檢討已經離開J家的前Jr大總管飯島跟TAKKI
Mel
Mel
"老實說,我認爲這是沒有根據的回答。茱莉的每一句話都會成爲左右人們生活的大話。我知道你很謹慎,但這件事發展到這個地步是有原因的。我認爲傑尼斯事務所內部也有過很多這樣的傳聞,所以(茱莉對性暴力)不能說'不知道'

"(在J家內)Jr.們也不知道公司的全體組織圖 不知道什麼樣的人、站在什麼立場、成爲什麼窗口。我認爲,每個成年人發揮自己的作用是非常重要的。但是,茱莉社長對這件事一無所知,現在回想起來,我認爲這是一個相當嚴重的問題。"

"到目前爲止J家非常封閉,裏面發生的事情很難向外傳達。希望今後不要只靠內部處理,正確共享發生的問題。這不僅對傑尼斯事務所內部,對整個演藝界也是可以說的。如果能夠正確共享現在有什麼問題、什麼樣的孩子、什麼樣的聲音,並採取能夠傳達給世人的形式,整個演藝界就會變得乾淨利落。
Mel
然後看了一下今天兩位的記者會對比 我想我知道為什麼我看的下去橋田的訪問 然後看不下去岡本的了 因為岡本的語速太快 然後橋田的語速平穩 能夠讓人耐心的聽他說下去
愛麗絲
岡本的口條如果沒有照稿子念我覺得會聽不太下去+1
Mel
他的語速快 加上每一句都黏在一起 沒有什麼間斷 聽的人會有點煩躁
愛麗絲
沒錯,他的咬字會黏在一起…
Mel
NHK「クローズアップ現代」ジャニー氏の性加害問題を放送 被害者たちの新たな証言を独自取材(ねとらぼ) ...
https://images.plurk.com/6bl3i34xIuyaHy52DNtxib.png
明天NHK的一個報導節目會做專題 "誰也沒有幫到我,告白 傑尼斯與性加害問題
Mel
被害男性告白「クリームをお尻のほうに塗ってきて…」ジャニー喜多川氏はスタッフも襲っていた | 文春オンラ...
爆走的文春 本週繼續有被害者出來告白 但跟以往不同的是 這次的受害者是1970年代在J家擔任團體經紀人的工作人員 這名受害者當年也才10幾歲 剛開始在J家工作沒多久 因為工作到很遲 所以直接睡在合宿所 半夜被突襲 下半身 受害者射了之後 就突然在屁股塗乳液 (下面省略....) 說工作了數年 被上了兩次
Mel
〈闘争24年の小誌だけが書ける〉ジャニーズ性加害“放置”に櫻井翔、中丸雄一が決起 | 週刊文春...

這週的付費電子版有提到 J家藝人SHO 跟 中丸都是贊成設立第三者中立委員會調查的 但是副社長白波賴傑還有 MABO也反對 就是第三者中立委員會的設立流產之後 才讓社內藝人變成諮商(聽取)的窗口
Mel
付費版另外還有一名1970年代在J家當過2年的Jr實名出來說他是怎麼逃過魔掌的 方法就是睡在房間的最旁邊 他另外還有伙伴是躲在廁所一整個晚上不出來 藉此不讓強尼接觸
Mel
ジュリー社長「知らなかった」に疑義 最側近のジャニーズ副社長がジャニー氏“性加害裁判”の証言台に立ってい...

文春這期猛攻白波瀨傑 說他一定知道 因為當年文春J家的官司 他可是站上證人台幫強尼喜多川作證的
Mel
Mel
茱莉作爲社長,露臉致歉,對強尼的性加害表示〝不知道"。 TAKKI作爲"接班人"支持茱莉,對傑尼斯Jr.一起指導的立場,至少對於是否知道無性加害的事實,有義務說明吧。

因爲現在不是在傑尼斯事務所,不能因爲拿這個理由而忽視這個問題吧。更何況以後也會在演藝界工作,如果像強尼一樣製作少年們的話,更不能逃避這次事件。"
Mel
「テレビ朝日やフジテレビは逃げないで」ジャニーズ性加害問題、NHK番組でコメンテーターが要望(亀松太郎)...

松谷創二郎在今晚NHK的節目直接點名朝日跟台場台叫他們不要逃避了 好好的做這個議題
Mel
我掃到的幾個新聞是
NEWS23在茱莉出來謝罪的前兩天 訪問受害者 棚內主播就在反省為什麼沒有報導
"TBSの報道番組「news23」が5月11日、被害者の証言などを詳しく報じた。メインキャスターの小川彩佳アナウンサーは「報道機関がどれだけこうした被害を報道してきたのか。少なくとも私達の番組ではお伝えしてこなかったという現状があります」とジャニーズ事務所の性被害問題に沈黙してきたマスメディアの責任に触れた。"

文春則是在打寸度 今晚的NHK新聞節目也在自省
NHKクロ現でジャニーズ性加害問題を特集 桑子真帆アナ「私たちは重く受け止めています」(東スポWEB) ...

然後我記得另外一台的新聞部長也在反省為什麼當初沒有報導

比起深度分析 更像是口頭反省?的感覺??
把你們好好收在心裡•典
雖然有反省總比沒反省好啦.......但我覺得有點呵呵。
ルララ~宇宙の~
抱歉後來刪了推文,想了想不去探討媒體有無盡責報導的結構,說穿了是背後商業模式(或是每家電視台的意識形態,但這次應該不是後者。但就錢嘛)

目前廣告商還沒有動搖,可能是評估此風暴還沒有到會重大影響 J 家帶來的錢(粉絲買單)勢力仍是強大,所以不去破壞關係,上流還沒動、同一產線的媒體也不敢影響贊助商而自砍手腳去討論金主結構,所以就口頭說說吧(我猜啦)
Mel
近藤真彦さんが苦言「もう知ってるでしょ、隠しごとなしに正々堂々と話しをしてほしい」ジャニーズ事務所“性加...

火柴人竟然發言了

老實說很難說出口 但不能說謊吧 不全盤托出 大家很難原諒吧 沒有隱藏 不是我知道 我不知道 "根本就知道吧" 不要隱瞞 不全部講出來的話 應該沒辦法被人原諒的
愛麗絲
Mel : 呃…… 這種時候他出來發言真的好微妙啊…
Mel
因為不在其社 不管其事嗎? 鄉民有人留言說 他這個話是對東山喊話 叫他在星期天的節目該說的說一說
Mel
https://images.plurk.com/5IyiDkkhpGvgEVW14vCEQv.png
松谷創一郎是說 他是針對茱莉說的 暗示茱莉說謊?
愛麗絲
也是不無可能啦畢竟他靠山是茱莉她媽,可能沒有把茱莉看在眼裡吧…
Mel
今天早上城島茂的週刊ニュースリーダー 完全沒報 隻字不提
愛麗絲
朝日這次是否裝死得很徹底?
Mel
文春的整理顯示只有在幾個節目敷衍的報了一下。

朝日這次比NTV裝死的更徹底
Mel
https://images.plurk.com/4udGEUrX6kvmAdccFBMNhC.png
今天中居的也沒提 不意外....
Mel
【独占入手】ジャニー氏性加害 現役タレントで口火を切るのは東山紀之! 事務所が送った“予告”文面(週刊女...

そんな中、ジャニーズ事務所は代理店に対し、ある一斉メールを送信していた。

《弊社創業者故ジャニ―喜多川の性加害問題につきまして、今週末の「サンデーLIVE!!」にて弊社所属の東山紀之が本件につきまして触れさせていただく可能性がありますことをご報告いたします》

J家對廣告相關人士發EMAIL說明天東山會在節目裡對此件發言!
把你們好好收在心裡•典
看來要讓東山當定調藝人言論的人......壓力沈重
Mel
畢竟東山是現在J家的長男 讓他出面講 也算正常
把你們好好收在心裡•典
是啊,但好可怕😱看看明天東山要說什麼
Mel
上週事務所發表了關於喜多川的官方立場,請允許我轉達我的想法。

關於這件事,我認爲作爲最年長的我應該先開口,所以讓後輩們等待。我感謝他們的體諒

這次前Jr.們對喜多川先生的勇敢告發應該認真對待。實際上,對於他們告發受害的這件事情感到十分遺憾。對未成年人造成的心靈創傷、生活的影響是無法估量的。

這次事務所做出了防止再發的措施,我們也認爲包含該迎接什麼樣的未來、現在在籍的藝人應該怎麼做、應該如何應對告發的各位、是否該保留傑尼斯這個名字等在內,應該與外部人士一起全新且透明的處理這個問題。對於傷心的各位真的是很抱歉。

今後,爲了大家可以安心支持,將齊心協力全力以赴。

星期天早上說了這樣的話,再次表示歉意。
愛麗絲
Mel : 而且我翻譯的過程中就非常明顯地感受到整篇都刻意避開「性被害」的用詞,嗯……… 就…
Mel
想必東山的發言一定有跟律師討論過,因為他也是沒有正面承認性加害這個事實 他看似說的很誠懇 但實質上還是跟茱莉的官方發言大同小異 嗯
Mel
而且我有點矛盾又複雜的心情是 我想看J家藝人在新聞節目裡的評論 但又覺得 明明是強尼的錯 讓旗下藝人出來謝罪跟出來扛又是.....

現在真正要負責的是法人代表茱莉景子跟管理高層....
Mel
愛麗絲 : 而且有新聞在說東山說讓後輩們先忍耐 讓長男先發言的這回事 是不是有可能觸犯到放送倫理

也就是東山的意思而影響到其他節目(NEWSZERO等)的報導內容跟評論
櫻井さんは逃げたのではなく、日本テレビの意向で発言をしなかったのでもなく、ジャニーズ事務所と東山さんの意向で発言を止められていた。これは明白な報道への介入である。東山さんの発言が事実であれば、これは櫻井さんの存在を念頭に置いたものであることは間違いなく、日本テレビは介入を受け入れたことになるのではないか? そうでなければ即弁明を出すべきだ。
把你們好好收在心裡•典
我覺得在這種時候評論要人尊重新聞倫理、強調新聞倫理很好笑啊。我沒辦法很具體準確的描述我覺得好笑的點,但我覺得這件事情(性侵害、性暴力、性騷擾)被好多莫名其妙分析的新聞媒體模糊了焦點。這些媒體開始很有良心道德的討論自己該不該忖度、自己為什麼沒有早一點報導什麼的,到現在變成評論東山有沒有壓制後輩不能講讓自己先發言是不是違背新聞倫理這種跟本案相比我覺得一點都不重要的事情......重點是事情的發生與否、對應與否、保護受害者的對策等等,但現在好像失焦了
把你們好好收在心裡•典
然後我是不知道東山是以什麼樣的身分來講這些話的啦。新聞評論員?還是(可能的)加害者公司員工?我的感覺是偏向後者。如果是以這個身分(可能的加害者公司的員工)來說的話,看來傑尼斯的方針,就是只說到這樣,後續觀望擠牙膏,那東山說的真的比他們那個不中用的社長好很多。
只是我依然不懂,為什麼這種公司出事、藝人洗地的風氣到了2023年的現在還有。
萌是世上唯一真理
把你們好好收在心裡•典 : 其實東山還是公司股東(從森光子那邊繼承)
Mel
其實焦點轉移在猿之助的新聞也發生 因為自殺了兩條人命 現在焦點都是在為什麼要自殺 如何自殺 等等。一開始爆料的性騷擾相較下已經有變成支線的感覺
Mel
然後我對傑尼斯方針觀點也是差不多 看哪裡燒起來 就在那裡滅火 燒一點 滅一點
Mel
然後昨天火柴人的發言很多人覺得他有一種看好戲的心態 因為已經燒不到他了
Mel
又然後雖然內容大同小異 我個人覺得東山的內容比茱莉的更像公司該發的
ルララ~宇宙の~
東山感覺沒有說事務所是否疏失,而比較像「很抱歉、會真誠的對待告發」。(但這種管理疏失本來就不是藝人(如果他今天是以藝人身分發言)該擔的)
其他內容跟茱莉講的其實一樣,只是把個人的部分抽掉(茱莉的「當時我沒掌權我不知道」很容易被攻擊)
[與外部合作]應該是公司發表的[引進外部人士當要角],也沒說要不要設第三方。公司名稱和下不下台是企業管理,要不要換名(甚至團名)這都該是後面的事,現階段應該還不是那麼重要...覺得是轉移話題。
其他台讓其他人代替 J 家藝人說話也應該無違倫理,也不應該是焦點,為什麼媒體不報才是問題啊。覺得現在話題轉向很怪 = =

但這次東山的發言,或許因為是大眾熟面孔,覺得輿論上接受度變高了。
ルララ~宇宙の~
不過即便設了第三方,感覺也只能做個門面。如何監察管理或是調查後續,外界也很難確認,對大眾(與粉絲)而言就是慢慢等火消,之後也無從了解了...
把你們好好收在心裡•典
萌是世上唯一真理 : 感謝提醒!我都忘了這一點
Mel
日テレ社長、ジャニーズ性加害問題で番組スポンサーへの影響は…「営業局に問い合わせが2、3ある」(中日スポ...

今天NTV的社長慣例會見上說 有2-3個J家節目贊助商 有打來關切性犯罪事情的發展
Mel
ジャニーズ・デビュー組から初の性被害告白 元「忍者」志賀泰伸氏(54)が「30回から40回くらいは性的虐...
該來的還是來了 本週文春爆的受害者是出道組忍者的團員 受害次數3-40次
Mel
受害的過程都差不多 15-18歲 而且這個受害者直接被肛交了
Mel
文春去採訪火柴人 火柴人說他自己有想法 而且有作為原長男的義務 現在思緒很複雜 等他整理好思緒他會發言的

ジュリー氏の釈明を「ウソ」と断じた近藤。彼に取材を申し込むと、本人から小誌に、次のようなメッセージが返ってきた。

「この件に対し、沢山の反応をいただき感謝しております。私も思うところがあり、今非常に悩んでいます。元長男としての義務もあれば、ジャニーズ事務所に対する個人的な思いもあり心の整理がついておりません。もう少しお時間をいただければ幸いです」
Mel
這位忍者的受害者說 他一點都不感謝也不會原諒強尼 他對強尼只有害怕
Mel
學妹丟來的連結 內容不錯 下午有空來翻翻
ジャニー喜多川の性加害問題は日本人全員が「共犯者」である
Mel
ジャニーズ問題に岸田首相「性犯罪は極めて悪質」 衆院予算委

昨天日本首相也開口了說性犯罪是罪大惡極的犯罪行為
Mel
ジャニーズ事務所、性加害問題受け心のケア相談窓口・再発防止特別チームを設置 社外取締役は侍Jコーチの白井...
傑尼斯本日發表新聲明對策 1.成立隱密性極高的心理照護諮商窗口 2.引進社外董事 3.成立防止再犯特別團隊

1.心理照護諮商窗口
由外部的心理醫生所組成的團隊
對象:J家所有現在或曾經的所屬藝人
監督者:前衛生部長 擁有心理醫生資歷 鴨下一郎
Mel
2.由社外人員組成的防止再犯團隊
前檢察總長林貞琴 精神科醫生 飛鳥井 及擁有支援性侵害受害者 臨床經驗的女性心理學者
Mel
3.社外董事
企業經營專家 中井徳太郎 白井一幸 藤井麻莉律師
中井德太郎
通過"企業經營的脫短期思考"、"推進SDGs和碳中和"等發信,得到了各種社會改革提議的業績。期待符合時代的企業應有的狀態、樹立面對社會的姿態等建議。

白井一幸
以職業棒球選手、教練經驗爲基礎的教練理論得到了很多企業和組織的高度評價。在競爭激烈的娛樂業界最前線,專業進修的所屬藝人以及支持該藝人的工作人員接受白井俊二的指導,將會成爲培養比以往更廣、更靈活的視角、重新得到社會信賴的企業的契機。

藤井麻莉
作爲第二東京律師協會副會長,擔任權力騷擾諮詢員·調查委員。具有企業權力騷擾調查委員會委員經驗。作爲男女共同參與的專家,參與防止組織的全力騷擾措施等,在權力騷擾領域擁有豐富的應對經驗。以企業治理、合規爲中心,全面處理企業法務。
Mel
個人意見:J家組防止再發委員會 是否間接承認了 戀童癖性犯罪的犯罪事實
Mel
然後看了一下新聞評論 對J家的措施似乎不怎麼買單
ルララ~宇宙の~
1-3的名單,好驚人的背景官僚出身,真的是網絡很強大
愛麗絲
我個人第一個反射的想法是,請來好多神主牌…(被打)
把你們好好收在心裡•典
防止再犯不就是承認犯過了嗎
Mel
愛麗絲 : J家順便炫耀一下他們的政商關係有多好吧 XDD
Mel
是說看到很多人的感想就是J家是不是把順序弄反了 現在是跳過承認的部分 直接補救措施那邊 因為J家從頭到尾都沒有正面承認性加害這個事實
萌是世上唯一真理
ㄜ 我搞不懂,喜多川已經過世了,內部還有人在做侵犯這件事的人嗎?再犯???
Mel
今天記者會有記者問橋田 據他所知有多少人受害時 他答的真的很得體
「何人くらいの少年が性被害を受けたのか」 ジャニーズ問題で記者質問、告発した元Jr.の答えは(J-CAS...

"我不能光靠臆測來談論別人。"

對於這個問題,橋田回答道:"實際上,我有過這樣的經歷,裝作不是自己,或者裝作沒有發生過的事情而活了一段時間。"

他接着說:"我沒想過要和別人分享,也沒有聽到任何人的信息。"

"所以實際上有幾個人,現在還在傑尼斯事務所裏活動的人中,肯定也有完全沒有那種經驗的人,其中一定有些人比我更痛苦,希望不要再提起這件事。我可以說很多關於我的事,但有些事情我無法光靠臆測來談論別人。"

光是這個得體的回答 我就相信他講的是真的
愛麗絲
我幾次看他的訪談,都覺得他的應對很誠懇又得體,上面這個回答又再次讓我感受到他每個回答都是好好思考過的。
Mel
ジャニーズ社外取締役に侍ジャパン・コーチの白井一幸氏「ジュリー社長の熱意と覚悟を感じ」決断(日刊スポーツ...

しかしジュリー社長の熱意と、逃げることなく過去にしっかりと向き合い、責任を背負い続ける覚悟を感じ、できるかどうかではなく、やるかどうかの方が大切だと判断してお引き受けすることにいたしました

"擔任的社外董事的WBC教練說 感受到了茱莉的熱情 好好面對無法逃避的過去 繼續背負責任的覺悟"

所以這就是茱莉認為好好面對負遺產的作法嗎
Mel
シューイチ 2023年5月28 LIVE FULL【HD】

中丸在今早的節目花了幾分鐘聊J家新的對策 也提到身為J家人的驕傲

如果新聞有出比較詳細的稿子再來翻譯
Mel
Mel
一方で「ジャニーズ事務所に対して、ここはいいなと思う所もあるわけですよ。社会に貢献する気持ちが強い会社だと思うんです」と話した。

阪神淡路大震災の際に「6年間ぐらい継続的に募金活動をしたり」。最近でもコロナ禍に「国や自治体がまだ手が回らない部分があったと思うんですけど、いち企業として援助をやったと思う。医療物資を届けるとか。そういう姿勢とかは好きなんですよ。個人としてはそこは誇りに思ってるんで、そういう部分も引き続き行ってほしいという期待を持っていますね」と話した。

中丸的評論有提到J家對社會的貢獻 他個人對這方面是很引以為傲
愛麗絲
其實我最後那段還沒翻完啊啊啊(可能要明天才行了)
Mel
愛麗絲 : 有詳細中文翻譯已感恩
愛麗絲
我必須要說中丸語速有夠快…
愛麗絲
YT我還放慢播放速度來聽XD
Mel
是說J家性犯罪的相關新聞 已經超過兩個星期 還是蠻多的 已經開始有點新聞疲勞 所以我現在的作法是選擇性轉貼 看內容選擇性翻譯大綱 若是真的值得翻的(通常字都超多) 才會丟翻譯軟體 再來修飾的偷工減料方式
Mel
愛麗絲 : 同感です 我本來還以為我日文聽力退步了 哈哈哈哈
愛麗絲
Mel : 新聞熱度會疲軟很正常,重要的再更新就好+1
愛麗絲
現在是走一個有出面控訴才能獲得私下道歉的路線嗎?
把你們好好收在心裡•典
所以是什麼方向的謝罪?有認變態老頭做出的事情嗎?他Twitter也沒寫。用什麼身分謝罪(姪女還是公司負責人)他也沒寫,不知道他本人能不能接受。
愛麗絲
我把シューイチ後面的部分翻完了順便罵了兩句
Mel
橋田 康 Yasushi Hashida on Twitter
https://images.plurk.com/1YtifpqH0oIjXjzg7ffy6G.png
他今天說景子謝罪的內容大概就是 長時間讓你有不好的回憶真的是很抱歉 橋田同時強調他分文未取 對方也沒有提金錢賠償 雖然什麼都還沒決定 但可以見面談話應該可以成為重新出發的一個契機
Mel
說是看了岡本的記者會才有勇氣告發
Mel
「ジュリーさんは少しやつれた印象で、『長い間、嫌な思いをさせてごめんなさい』と謝罪の言葉がありました。主に話していたのはもう1人の女性で、『どうしたら良い方向に向かうと思いますか?』と聞かれました。自分は声を上げにくい被害者の窓口になるつもりだと伝えました。今後も連絡を取り合うことを約束し、1時間程で別れました」
付費版文春 訪問到橋田說 當晚跟景子見面時 有另一名女性同行 主要是另外一名女性再說話 問他要怎麼樣做事態才會往好的方向發展呢 橋田說他打算當不敢開口的受害者與事務所之間的橋樑
Mel
たーちゃん⭐️NEWSMAP新しい地図 on Twitter
根據此推 同行的女性是SUNNY SIDE UP的董事次原悅子
然後之前公布的社外董事藤井麻莉 也是SUNNY SIDE UP的董事之一
Mel
元ジュニアの橋田康さん「ジャニーズ事務所で過ごした時間は宝物」 被害を語る葛藤と決意の裏側(弁護士ドット...

橋田接受訪問
提到跟茱莉見面的那一天

「本当に知らなかったとはずっと言っていました。『でも、噂も全く聞いたことがないわけじゃないですよね』と尋ねたら『それはそうです』と。おそらく直接見たとか、そういうレベルの『知る』ではないことから『知らなかった』とおっしゃっているのだと想像します。

茱莉一直跟她說她真的不知道 這件事 但當橋田反問他 沒聽過傳聞嗎 的時候 茱莉說她有聽過 所以橋田說她所謂的不知道 大概是指沒親眼看過吧
Mel
愛麗絲
唉…(一下子心情複雜不太確定該怎麼表達)
Mel
マネージャーもジュニアを性加害「ジュリーっ子」を自称する男が… | 週刊文春 電子版

上樑不正下樑歪 本週文春爆經紀人也有樣學樣對Jr出手 再用錢補償
Mel
かつて“ジャニーズファン”だったBBCプロデューサーが語った 喜多川氏の性加害疑惑番組の舞台裏〈dot....
BBC紀錄片的日裔製作人曾經是J家粉絲 畢業典禮還唱了SMAP的夜空的彼方
Mel
她說一開始調查時發現台上閃耀著的少年背後的黑暗時 她也是不敢相信的
Mel
同事務所とは一切関わりを持たず第三者委員会としての機能を有しているという。ジャニー喜多川さんからの性被害を申告する人たちに寄り添い、同事務所の過去の対応上の問題点を調査・検証し、ガバナンス上の問題に関する再発防止策を提言、実行を求める

強調跟J家沒關係 會調查J家過去對應所發生的相關問題
Mel
ジャニーズ事務所で起きたこと、これまでどのように対応をしてきたのか検証していく。その過程で、過去のジャニーズ事務所の対応、および前提の事実関係については私達のチームの立場で検証する。その時に、その事実がどのような形でなされたのか認定するのは我々の“専権”。我々が事実認定をしていく
Mel
ジャニーズ「DREAM BOYS」ポスターから「ジャニー喜多川さん」のクレジット外れる「総合的な判断」(...
強尼傑尼斯生前製作的DREAMBOYS系列 新公演海報 把永遠的製作人 強尼傑尼斯的名字拿掉了
Mel
後手の事務所対応、批判強まる ジャニーズ問題「価値観の変化へ対応を」(産経新聞) - Yahoo!ニュー...

產經的分析說 當初BBC播出時 J家覺得反正日本不會播 所以根本輕忽了後續的效應
把你們好好收在心裡•典
產經的新聞是馬後炮吧XD
愛麗絲
說老實話連我都沒想到紀錄片會造成這麼大的效應,所以傑尼斯輕忽應該是非常正常的反應,都裝死幾十年了哪知道這次裝不下去了。
載入新的回覆