突然發現，華語發音的台灣是ㄊㄞˊㄨㄢ
如果要把這兩個音用台語漢字寫出來
可以寫成「刣冤」
刣就是殺的意思，殺人殺西瓜那個刣
有冤之人被殺，某種程度上還蠻符合歷史的……

Taiwan是原住民語

mule4206: 起源說法好多
台灣名稱由來

我也沒有查到比較嚴謹的學術論文，都是網路文章