ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, May 11, 2023 3:55 AM
4
問一下 "當責" 的用法 是否屬於支語？
感覺不像正常中文==
員工為何要把公司的事，當自己的事？先讓同仁做自己，再學「當責」－李河泉跨世代溝通學院｜商周
caviar1883
Thu, May 11, 2023 3:56 AM
是正常中文 謝謝
jaguar18
Thu, May 11, 2023 3:57 AM
第一次聽到這個詞彙，謝噗主
bee5057
Thu, May 11, 2023 3:58 AM
正常吧？
kudu1627
Thu, May 11, 2023 3:58 AM
應當責任?
parrot6629
Thu, May 11, 2023 3:58 AM
法律用語？
weasel7984
Thu, May 11, 2023 3:58 AM
不要沒看過就當支語ㄟ...
snake9649
Thu, May 11, 2023 3:59 AM
沒必要每次都把沒聽過的詞彙第一時間認定為支語，因為有些可能是在你平常完全不會去接觸的領域發展出來的用詞，你自然會沒聽過
fly7267
Thu, May 11, 2023 3:59 AM
「當責」二字，是採用《當責》一書作者張文隆對於「accountability」的中譯。「accountability」的概念與工具，不只是「負責」而已，而是要你「負起完全責任，交出成果」。
fly7267
Thu, May 11, 2023 4:00 AM
fly7267
Thu, May 11, 2023 4:01 AM
是台灣人創的新臺灣中文用詞唷
tiger1413
Thu, May 11, 2023 4:02 AM
嘿yo
請先google
bat3436
Thu, May 11, 2023 4:02 AM
不要自己沒見識就把沒看過的詞當支語
goat7698
Thu, May 11, 2023 4:09 AM
抓支語的好多中文不好
sake947
Thu, May 11, 2023 4:15 AM
沒看過這個怪用法
puppy5126
Thu, May 11, 2023 4:18 AM
這算專有名詞沒聽過正常
fly7267
Thu, May 11, 2023 4:28 AM
Thu, May 11, 2023 10:26 AM
2000年後新創詞，沒聽過很正常，而且這詞應該主要是企業管理相關領域才會提到。
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:05 AM
tiger1413: 查過教育部沒有這個詞才問，你會不會太嗆
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:06 AM
bat3436: 字典沒有這個詞謝謝
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:08 AM
以上喜歡支語的抱歉喔，
這次字典跟教育部完全沒有，懷疑是很自然的
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:08 AM
fly7267: 謝謝
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:09 AM
goat7698: 嗯你中文很好，那為什麼這個詞任何字典裡面沒有？
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:10 AM
題外，我發覺噗浪意外很多人喜歡支語，我可以放心了。
caviar1883
Thu, May 11, 2023 10:14 AM
沒人說喜歡支語，也有旅人給出正確的詞源
能這樣滑坡到很多人喜歡支語噗主也是很神奇
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:17 AM
caviar1883: 上面很多跡象顯示，一被懷疑支語就好像祖宗十八代被侮辱。
不就是熱烈愛支語不想被分化的具體表現？
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:25 AM
來我們來還原現場
我已經很客氣 問 "是否"
問一下 "當責" 的用法 是否屬於支語？
感覺不像正常中文==
這是我的原話
我有定義他一定是或不是嗎？
我問的很中性好了嗎
fly7267
Thu, May 11, 2023 10:25 AM
ಠ_ಠ: 你被說是支國人時，被說使用的語言就是支語時，被說居住的家是屬於支國時，難道不生氣嗎？
把自己國家的位置(聯合國席次)讓給支國，難道還要把新創的用詞用語都讓給支國？
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:26 AM
前面幾個回覆都正常，結果就開始有人在亂
然後結果怎樣？
weasel7984 說什麼？
snake9649 說什麼？
tiger1413 又說什麼？
bat3436 又說什麼？
goat7698 又說什麼？
fly7267
Thu, May 11, 2023 10:26 AM
新創詞或許教育部辭典找不到，但google也可以找到資料的，畢竟臺灣還沒被限制使用百度。
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:27 AM
fly7267: 我對你本來沒意見，因為你是唯一有建設性回覆的
但你說這話就不對了
這詞根本沒有教育部認可也沒有任何字典背書，問是否是支語又如何?
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:28 AM
而且退100步來說好了，你說他 2000年就出現
那就問為什麼字典沒有啊
2023 跟 2000 年差23年了
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:29 AM
分明這串有幾個自己過激，你也要跟著躺混水那我也沒辦法
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:33 AM
我感激你 fly7267 解說，但我不認同你最後跟著他們亂生氣。
今天不過是問是否
是或不是就夠了
並非問，這該不會又是XX語??????????
bat3436
Thu, May 11, 2023 10:34 AM
問一下噗主是否覺得自己很高大上？
感覺不像正常噗主==
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:34 AM
題外
accountability
反向來看
他們英翻中並沒有使用 "當責"
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:35 AM
bat3436: 你這種不想幫忙只做亂，為酸而酸的愛支語份子我沒話跟你好說
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:36 AM
這噗裡也不少根本不知道這個詞彙，並非無理取鬧
也並非惡意題問
結果你看討論過程長什麼樣
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:36 AM
前面我都在忙沒看噗喔，我都沒參與自動變成這個樣子
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:38 AM
你們的幫忙跟態度還有解惑我都收到了
噗浪最進的風氣變成這樣，只能說很糟糕
我也不能改變什麼
喜歡酸的請繼續去找你們的攻擊目標
ಠ_ಠ
Thu, May 11, 2023 10:39 AM
感謝大家的參與，至於這個詞
流通率很低到令人懷疑，既然是某書作者獨創，那就獨創吧
whisky4734
Fri, May 12, 2023 6:59 PM
希望噗主不是被公司逼著去了解當責這個垃圾概念
如果是的話，要記得沒有權力的底層員工是不需要管這東西的
老闆要是想推動，應該是要主管階級去了解，不是基層
如果老闆有天找人來演講，演講者高機率會舉某個五星級飯店服務有多爛的例子來說當責
ಠ_ಠ
Sat, May 13, 2023 7:46 AM
whisky4734: 豪 謝謝
載入新的回覆
感覺不像正常中文==
請先google
這次字典跟教育部完全沒有，懷疑是很自然的
能這樣滑坡到很多人喜歡支語噗主也是很神奇
不就是熱烈愛支語不想被分化的具體表現？
我已經很客氣 問 "是否"
問一下 "當責" 的用法 是否屬於支語？
感覺不像正常中文==
這是我的原話
我有定義他一定是或不是嗎？
我問的很中性好了嗎
把自己國家的位置(聯合國席次)讓給支國，難道還要把新創的用詞用語都讓給支國？
然後結果怎樣？
weasel7984 說什麼？
snake9649 說什麼？
tiger1413 又說什麼？
bat3436 又說什麼？
goat7698 又說什麼？
但你說這話就不對了
這詞根本沒有教育部認可也沒有任何字典背書，問是否是支語又如何?
那就問為什麼字典沒有啊
2023 跟 2000 年差23年了
今天不過是問是否
是或不是就夠了
並非問，這該不會又是XX語??????????
感覺不像正常噗主==
反向來看
他們英翻中並沒有使用 "當責"
也並非惡意題問
結果你看討論過程長什麼樣
噗浪最進的風氣變成這樣，只能說很糟糕
我也不能改變什麼
喜歡酸的請繼續去找你們的攻擊目標
流通率很低到令人懷疑，既然是某書作者獨創，那就獨創吧
如果是的話，要記得沒有權力的底層員工是不需要管這東西的
老闆要是想推動，應該是要主管階級去了解，不是基層
如果老闆有天找人來演講，演講者高機率會舉某個五星級飯店服務有多爛的例子來說當責