—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:05 AM
71
23
【天才天真 萬能村長 齁星服RUST準備 翻譯】
🦔💨 說RUST好像開得成,不過目前還在做前置準備,接下來就會去跟參加的星說明伺服器規則
「其實(伺服器)只打算開短期,畢竟大家生活忙碌,不適合做成像生活伺服器那樣,約一個禮拜左右,不過如果反應良好,不排除再加場辦第二次、第三次(齁星RUST),能繼續辦就太好了呢」
「首先要開始的話想挑在某個周末或假日呢」
「然後假如我們開放一個禮拜,我會要求大家前三天不要去侵略攻擊或殺死其他玩家,而是先都熟悉玩法、了解這是什麼樣的遊戲...因為不少人是第一次玩,會請他們前三天先熟悉,第四天再開放互鬥」
🦔💨「...不過老實講,如果前三四天沒有很勤地進服蒐集資源,我想會很缺素材喔」
「還不清楚有幾個人要進來,我是想等超過10人就開始,現在已經約到10個人所以才說辦得了」
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:06 AM
🦔💨「沒錯,第四天開始可以互打,好比說先目標侵略誰的據點等等」
他說不會建議大家組隊,不過他不會干涉太多,真的倆倆相揪組了也無妨,只是他會擔心有人會因為隊友不休息自己就也不敢下線休息,所以還是隨意就好,想組隊的就組沒關係
🦔💨「假設為期一個禮拜,那就是第七天,會規定只有最後那天,禁止再蓋建築物。會這樣是因為RUST這款遊戲,選擇守備的那方會是最強的,相信很多人沒玩過不清楚,守備的是最強的,因為就算打壞了再蓋就好,再在原地重生。所以(事先規定)不能再蓋的話就絕對贏不了,也不是絕對贏不了,就是很難贏。所以我想定下這個規則。」
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:06 AM
🦔💨 說有關侵略勝負方式,假設他要去侵略🌺 的家,一旦成功在🌺 家的TC(tool cupboard=工具櫃)留下"侵略完畢"的紙條即獲勝
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:07 AM
🦔💨說這就是他特地選擇PVP(玩家對玩家)玩法的原因,說前陣子的實況主RUST主要是PVE(玩家對NPC),那難得自己辦,就想選PVP
競賽規則就是看 誰,侵略更多據點,好比說🦔💨自己,最終以侵略了3個據點,為所有參加者中佔領最多據點的玩家獲得優勝。
🦔💨說他要親自出資,提供一點小禮物給第一屆齁星服佔領王👑 當獎品ww「畢竟還是要有點什麼才更好玩嘛
」
🦔💨說趁人家下線時侵略也沒問題,他不管,因為上線時攻略人家的話,守備方太有利了
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:07 AM
🦔💨說RUST就是一個你花越多時間進服玩你越強的遊戲,「那種一天花20小時在裡面玩的玩家最強」
村長說他做不到😂
村長說但光限期一個禮拜,除非玩很兇,不然很難蒐集到火箭筒(rocket laucher)或C4這些專門破壞據點的武器,他還在思考這部分怎麼處理,但又不想開太久
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:07 AM
🦔💨說事先分組的優缺點:如果先分好組,因為有人根本第一次玩 沒有相關遊戲知識,所以他才會希望前三天,新手先看聊天室觀眾帶教學
「而且分組我也很為難,分了組以後有經驗的人就會指導新手做這個做那個,然後我怕新手就真的只做被命令的事!好比說到時候出現整整兩個小時只砍樹的人...所以我才希望大家先各自熟悉在這遊戲中自在的玩法了以後,再來蓋房子,然後接著不是畫畫玩樂而是希望大家開始以戰略為主,要是能做出這個成果,這樣的伺服器才是我的理想...但我知道最終肯定會發生各種跟我計畫大相逕庭的事件...嘛 太難了」
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:08 AM
🦔💨「總之大家如果都能玩得高興就太好了」
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:08 AM
🦔💨 說有仿效Hololive服一些規則,比如說有加速物資素材的再生時間等
說他不會為新手們特地開一個教學會議,還是建議他們跟聊天室互動,覺得這也是其中一個樂趣,手把手帶教學不好玩
🦔💨說還是玩家對玩家好玩,他其實也沒玩過玩家對NPC,只玩過PVP
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:08 AM
🦔💨說因為6月有四週年,大家都會很忙,但又5月了,但又不能說因為這樣又繼續拖,這樣永遠也沒時間辦,所以才先辦第一屆齁星RUST,體驗版,希望這個月可以辦成,現在絕讚努力準備中
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:08 AM
在這邊強調他到時候是可以無情地一鍵按下火箭筒炸掉🌺 (遊戲裡)家的人www
「一般人做這種事不是會感到抱歉嗎?我是真的可以心態輕鬆地邊吃泡麵邊ey地按下火箭筒發射鍵喔!」
還鼓勵到時候聊天室觀眾都可以再推玩家一把,比如說留言"炸下去!、上!、打死他!"等等打造一股鼓勵他們做下去的氣氛,不然難得的PVP大家客氣下不了手很無聊
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:09 AM
也是因此才只開給齁星人進來
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:09 AM
🦔💨 還有提到RUST有最堅硬的保護牆-裝甲板,那個對於攻擊方來說真的是無從攻略,所以可能選擇鐵、板金吧「不然石頭也可以,石頭也很硬,光打掉就要用掉一把C4,火箭筒要兩發才破壞的了」
「我EN也有邀請唷,好像有人會來。但還是要看什麼時候(建伺服器的人)準備好,現在還不清楚日期」
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:09 AM
🦔💨說他自己也想參加,所以儘管他是主辦但全權建伺服器的不是他,他會跟建伺服器的人一起協力(辦好這企劃),「所以(這部分不清楚的話)都會抱怨/怪到我這裡來呢,這下困擾了...如果有人有意見我會讓他們閉嘴的!"我這是自己內部的(活動)請不要這樣!"」
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:13 AM
Tue, May 9, 2023 7:24 AM
🦔💨 說他有印象齁賴服的設定是幾乎沒有晚上,晚上可能1分鐘而已就結束,「不過呢,
夜襲
,不覺得聽起來很好玩嗎?」
他想要比照他自己參加過的設定,白天50分鐘夜晚10分鐘的比例,有夜晚也很重要,夜晚什麼都看不到的情形下有什麼東西過來了這樣很好玩
但他還是覺得人太少了😂 可能沒辦法如願看到他想的這段真實上演,
「可能頂多變成兩組間的對決,不曉得」
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:13 AM
🦔💨 說希望像🍕這樣開台時數長的可以在裡面多玩就好了,說
也有跟他說「OK 我會努力的~」
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:13 AM
喔!🦔💨說四方型的島上,他還有想到拉一個1/50的區域是禁止一切攻擊行為的,給那些只想進去優雅地展開農園生活的玩家使用
🦔💨 舉一個下線的例子,假如今天他要去收錄,結果回來發現據點被攻擊了,他說這種也完全沒問題,這款遊戲就是不需要這些顧慮下進行才好玩
「快的話下周末開始」
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:14 AM
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:16 AM
Tue, May 9, 2023 7:36 AM
題外
因為🦔💨4月開始都會在會限上傳翻唱,他昨天開台前本來還很神祕地,最後關台前直接自己講 要翻唱Overdose
🦔💨「是EXPO 1對1的時候一位觀眾希望我翻唱的,嘛 我這個人對於花大錢特地來的人的願望是無論如何都想盡力去滿足的!這些觀眾我都叫她們"大股東",會員則是股東」
🦔💨「這樣講完我是覺得以後的1對1都會變成是許願啦,這就請各位自行判斷,如果這個是你不惜生命也希望我做的 那沒關係,全部人都來跟我許願我也是挺困擾,所以請大家好好規劃一下平衡點,"這個人可能已經講了 我就不講了",請顧慮一下」
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:16 AM
以上。o7
✨土井老師好帥的番茄醬✨
@NekooCooking2012
Tue, May 9, 2023 7:25 AM
謝謝26
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:27 AM
danne199452
村長好帥
嘿依🧸 ୨୧
@zp06__03
Tue, May 9, 2023 7:38 AM
謝謝26的翻譯 超期待的
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 7:42 AM
嘿依🧸 ୨୧
不會!超期待
sora
@sora_ao9
Tue, May 9, 2023 8:55 AM
謝謝翻譯,怎麼辦我好期待他真的去炸雅比家w
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 8:55 AM
sora
我就看他炸還是不炸www
🐾狗狗
@ilovedog527
Tue, May 9, 2023 10:16 AM
謝謝翻譯
就是想看齁星混亂邪惡的一面,這種企劃真的好好
其他人群體聯合去圍攻辣個藍藍的啦,讓他體驗齁群體咒物化的反擊
廢品紅蘿蔔。🥕悠
@zula27
Tue, May 9, 2023 11:47 AM
明明說不想看到雅辛苦農好的家被炸掉
結果他的舉例都是炸雅家wwww
到底是怎樣這個人,與其別人動手倒不如自己炸嗎www
—26→
@airisuwrc
Tue, May 9, 2023 11:50 AM
廢品紅蘿蔔。🥕悠
哈哈哈哈哈哈 這吐槽 齁
載入新的回覆
🦔💨 說RUST好像開得成,不過目前還在做前置準備,接下來就會去跟參加的星說明伺服器規則
「其實(伺服器)只打算開短期,畢竟大家生活忙碌,不適合做成像生活伺服器那樣,約一個禮拜左右,不過如果反應良好,不排除再加場辦第二次、第三次(齁星RUST),能繼續辦就太好了呢」
「首先要開始的話想挑在某個周末或假日呢」
「然後假如我們開放一個禮拜,我會要求大家前三天不要去侵略攻擊或殺死其他玩家,而是先都熟悉玩法、了解這是什麼樣的遊戲...因為不少人是第一次玩,會請他們前三天先熟悉,第四天再開放互鬥」
🦔💨「...不過老實講,如果前三四天沒有很勤地進服蒐集資源,我想會很缺素材喔」
「還不清楚有幾個人要進來,我是想等超過10人就開始,現在已經約到10個人所以才說辦得了」
他說不會建議大家組隊,不過他不會干涉太多,真的倆倆相揪組了也無妨,只是他會擔心有人會因為隊友不休息自己就也不敢下線休息,所以還是隨意就好,想組隊的就組沒關係
🦔💨「假設為期一個禮拜,那就是第七天,會規定只有最後那天,禁止再蓋建築物。會這樣是因為RUST這款遊戲,選擇守備的那方會是最強的,相信很多人沒玩過不清楚,守備的是最強的,因為就算打壞了再蓋就好,再在原地重生。所以(事先規定)不能再蓋的話就絕對贏不了,也不是絕對贏不了,就是很難贏。所以我想定下這個規則。」
競賽規則就是看 誰,侵略更多據點,好比說🦔💨自己,最終以侵略了3個據點,為所有參加者中佔領最多據點的玩家獲得優勝。
🦔💨說他要親自出資,提供一點小禮物給第一屆齁星服佔領王👑 當獎品ww「畢竟還是要有點什麼才更好玩嘛
🦔💨說趁人家下線時侵略也沒問題,他不管,因為上線時攻略人家的話,守備方太有利了
村長說他做不到😂
村長說但光限期一個禮拜,除非玩很兇,不然很難蒐集到火箭筒(rocket laucher)或C4這些專門破壞據點的武器,他還在思考這部分怎麼處理,但又不想開太久
「而且分組我也很為難,分了組以後有經驗的人就會指導新手做這個做那個,然後我怕新手就真的只做被命令的事!好比說到時候出現整整兩個小時只砍樹的人...所以我才希望大家先各自熟悉在這遊戲中自在的玩法了以後,再來蓋房子,然後接著不是畫畫玩樂而是希望大家開始以戰略為主,要是能做出這個成果,這樣的伺服器才是我的理想...但我知道最終肯定會發生各種跟我計畫大相逕庭的事件...嘛 太難了」
說他不會為新手們特地開一個教學會議,還是建議他們跟聊天室互動,覺得這也是其中一個樂趣,手把手帶教學不好玩
🦔💨說還是玩家對玩家好玩,他其實也沒玩過玩家對NPC,只玩過PVP
「一般人做這種事不是會感到抱歉嗎?我是真的可以心態輕鬆地邊吃泡麵邊ey地按下火箭筒發射鍵喔!」
還鼓勵到時候聊天室觀眾都可以再推玩家一把,比如說留言"炸下去!、上!、打死他!"等等打造一股鼓勵他們做下去的氣氛,不然難得的PVP大家客氣下不了手很無聊
「我EN也有邀請唷,好像有人會來。但還是要看什麼時候(建伺服器的人)準備好,現在還不清楚日期」
他想要比照他自己參加過的設定,白天50分鐘夜晚10分鐘的比例,有夜晚也很重要,夜晚什麼都看不到的情形下有什麼東西過來了這樣很好玩
但他還是覺得人太少了😂 可能沒辦法如願看到他想的這段真實上演,
「可能頂多變成兩組間的對決,不曉得」
🦔💨 舉一個下線的例子,假如今天他要去收錄,結果回來發現據點被攻擊了,他說這種也完全沒問題,這款遊戲就是不需要這些顧慮下進行才好玩
「快的話下周末開始」
因為🦔💨4月開始都會在會限上傳翻唱,他昨天開台前本來還很神祕地,最後關台前直接自己講 要翻唱Overdose
🦔💨「是EXPO 1對1的時候一位觀眾希望我翻唱的,嘛 我這個人對於花大錢特地來的人的願望是無論如何都想盡力去滿足的!這些觀眾我都叫她們"大股東",會員則是股東」
🦔💨「這樣講完我是覺得以後的1對1都會變成是許願啦,這就請各位自行判斷,如果這個是你不惜生命也希望我做的 那沒關係,全部人都來跟我許願我也是挺困擾,所以請大家好好規劃一下平衡點,"這個人可能已經講了 我就不講了",請顧慮一下」
就是想看齁星混亂邪惡的一面,這種企劃真的好好
其他人群體聯合去圍攻辣個藍藍的啦,讓他體驗齁群體咒物化的反擊結果他的舉例都是炸雅家wwww
到底是怎樣這個人,與其別人動手倒不如自己炸嗎www