阿痕_通往發財的道路上
阿痕的日文狀態:
聽:稍微聽的懂,至少啃生肉勉強可行,但腦子翻譯很緩慢
說:有時候講話會混雜一兩個詞的日文,但其實只是一時想不到對應的中文怎麼講,真的想要講日文會有障礙
讀:勉強認得一些50音(對,我根本認不齊全部),基本上是在心裡唸出來才開始翻譯那句話啥意思
寫:基本上不行 何況啥情況會叫我寫啦
-
以上如果不好理解,請試著套用身邊那些不太懂台語的朋友就很好理解了
阿痕_通往發財的道路上
是說其實我的日文聽力反而感覺比英文好很多
說跟寫應該還是英文好一點
但再過個幾年真的就不知道了...
阿痕_通往發財的道路上
法文則是基本上除了,你好,謝謝,再見
我的名字是什麼以外
只記得救命怎麼喊 (???
阿痕_通往發財的道路上
好好笑,法文課我上的比日文還認真,但是全還給老師了
日文不認真是因為老師的問題
阿痕_通往發財的道路上
當時我們法文課,學校直接沒開法文II,還是我們去簽署後才加開的
日文...好像就一個學期還是一個學年吧,反正就老師教的很隨便,很多人修但也都沒有什麼進度的感覺
阿痕_通往發財的道路上
讓我想到其實當時讀國貿是想讀德語的
結果科系簡介有,但是根本沒開班,不知道是沒更新,還是德語是日校才有
阿痕_通往發財的道路上
至於西班牙語跟法語最終選法語的原因,是因為西班牙那門課人很多不好搶+如果我真的要有機會講這兩門語言的話,法語的機會會大於西班牙語(有個法國的姑丈)
阿痕_通往發財的道路上
至少法叔講的基礎法語我都聽得懂
載入新的回覆