讀嘛讀嘛 扭曲者
會讀這本是因為⋯⋯前陣子看到《蕁麻公主》Nettle and Bone的書訊，想起了這本，快點拿出來看XDD
先來寫一點點用來參考評估要不要看的點：這本算是向Arhtur Machen的The White People致敬（甚至可以說是延伸）的作品，有種古早味恐怖小說的fu；第一人稱敘事；裡面狗狗吃了人的食物（但是主角有說明因為她那時候一團亂已經管不了狗狗吃了人的食物之類的）。
推薦給喜歡有點神經質主角（腦內碎碎唸type），喜歡美國鄉村背景恐怖故事，還有狗狗們的讀者。
覺得以上ok的話，請繼續看下去：
＊以下照常有劇情～＊

太生氣囉

先⋯⋯我看到的《蕁麻公主》的書訊，裡面有隻用骨頭做的狗狗，這本《扭曲者》裡面有用骨頭和鐵絲和其他奇怪東西組成的芻像，作者應該會很喜歡Tim Burton粘土動畫裡的怪東西們吧：）

Facebook

這本是第一人稱敘事，所以基本上都是主角小鼠的主觀，就像我前面寫的，不能忍受第一人稱碎碎念就趕快逃。

@bc_momosakura - 我正在讀這本。 好喜歡書評裡提到「小鼠應該明智果決放棄詭祕手稿⋯⋯」，...

而且就像我在之前剛開始讀的時候噗裡講的，對，很多觸發點就是主角自己（決定要找出繼祖父的手稿、回應求救字條），不做死就不會死。但是很多故事就是⋯⋯會發生這些事就是因為⋯⋯主角選擇了！所以這部分我是ok啦～

作者金費雪也在後記提到這是一個「找到手稿」的故事，我想這種故事的架構就是主角（或主角讀了sb的筆記），得知了一個神秘手稿，這手稿會導向一個神祕事件或揭開某個陳年祕密。
不過最有趣的是故事基底是那個短篇〈白膚人〉（就是講一個年輕人去拜訪一個神秘男子談罪惡與聖人，然後對方給他讀了一本綠皮書，是個女孩記下她前往神秘國度與白膚人接觸並行奇怪一世的故事，最後他得知女孩後來死了，男子與同伴搗毀那個應該界定或引導前往異界的石頭；主角的繼祖父就是故事中那個年輕人），所以作者安排主角小鼠繼祖父（因為看了那本綠皮書而與白膚人有接觸？而）為了逃離白膚人來到美國娶了小鼠（可怕到白膚人不想接近的）祖母，後來搞丟了那本綠皮書，所以開始寫下自己記憶的部分。小鼠找出的手稿就是那份打字稿不是綠皮書。

所以和文末附的〈白膚人〉對照，她有故意寫得就像我們回憶某個故事，就是片段但是記重點這樣。這點很有趣XD
不過這個故事同時這也和很多這種逃離某個鬼屋或異界的電影或故事類似（或是未知的恐怖那種東西），雖然有找到手稿、你讀了故事知道要面對的是什麼，但最後⋯⋯就是逃離，沒辦法確認那個東西到底是什麼。總之主角順利逃離那個困境了。
不過我想這對每個讀者意義不一樣，想要知道「那些東西到底是什麼」的讀者可能不會被滿足，喜歡「每個地方都有奇怪的東西」只是想知道那種經歷的讀者這應該是個沒問題的體驗。然後還好這部結局不是無限回圈（結果意外發現自己電影可以接受，但小說我滿不想尾巴突然電視又伸出一隻手之類的）。

然後剩下來的就是你和小鼠的電波合不合了，畢竟這整本書都是她的碎碎唸，所以請先讀讀試閱。
我是屬於想知道「那些東西是什麼」的讀者，所以有點遺憾。可是我其實又滿喜歡神經質主角與她祖母奇怪的鄰居們的組合，可惜的是他們沒有講更多當地的奇怪事情。所以讀完算是種開心、我也很慶幸主角有活到把東西寫下來，但延伸了白膚人故事（就是他們做的魔像現在自己可以做新的魔像喔無限繁殖）卻沒有解釋他們究竟是什麼有點遺憾（我喜歡那種神話或童話新解
）～有點複雜的閱讀體驗XD
我猜讀者對這種故事的喜好應該會分滿開的。也很好奇大家是哪一種？
如果書裡面出現奇怪的事物現象想知道「why」，還是容許這種主角逃離（或死不瞑目）但氣氛有到的結局？

The White People的wikipedia：
The White People - Wikipedia
裡面尾巴提到《羊男的迷宮》也可能是致敬這個。但我覺得這種類型可以包括在類似那種迷失到異界的更大類型裡（浦島太郎或愛爾蘭神話的常青之國之類的？）但這個故事沒有包含回到原本世界時，光陰已經流逝了幾百年的部分。