期中結束的補檔集中串

先來看💙🧡的自駕遊

藤井流星開車 好好 喜歡

單手開車 裝起來ㄌ寶寶

藤井流星跟重機太配了。。。

好可愛⋯⋯⋯

在超市買了4w日元⋯⋯⋯？

我要瘋了 在這裡插入似てないふたり我直接哭出來

嗚嗚嗚嗚每次聽這首都會被開頭濵ちゃん那兩句戳到

天啊 私下在小神家喝酒的時候也會聊這個嗎 你們好好

幹好強喔

看完又跑去重聽了一遍似てないふたり
之前聽的時候覺得是在講兩個不相像的人之間的戀愛如何協調，但現在給我的感覺更像是在講他們這九年間是如何互相扶持一起走過來的

アキト說希望大家都能展露笑容，然後bgm突然接了第一句「君と出会うため、この世に生まれた」
我真的要哭死……我們west就是命運的安排，出生是為了跟彼此相遇真的好浪漫
（以下開始瘋狂超譯）

「からかったり愚痴こぼしたりしながらなるべく優しくありたい」
調侃和抱怨的時候，也要盡可能的溫柔一點

確實一個組合裡調和劑的存在是不可或缺，很慶幸的是west裡可不只一個調和劑。不管是包容溺愛著大家的BAD，或是對胡鬧溫柔接受的紫藍，或是裝傻賣萌但卻帶領大家向前衝的紅，或是穩重善良的綠，或是貼心可愛又古靈精怪的粉，大家都能用自己的方式有效的化解衝突，用溫柔的玩笑善意提醒與提出不滿，有時候我都會在想這樣的七個人到底在什麼情況下才有可能吵架呢XD

「やりすぎてむかついた夜はちゃんと話し合おうね」
做得太過火而生氣的夜晚，也要好好的進行溝通

「喜びや悲しみの全部をあなたと見せ合いたいのよ、
虚しさや退屈の全部をあなたと分け合って」
不管是喜悅還是悲傷，都想與你一起見證
空虛和寂寞的時候都要與你分享

根本每句都可以代入你們XDDD

然後同樣的錄音室版我又忍不住接著看了blue monn
誰懂啊這首歌的神ちゃん聲音真的甜的要死TT……