蝶✖回復體力中
@u66284
Mon, Apr 24, 2023 8:14 AM
【今日集中】
在開會,為了不打瞌睡所以順便筆記一些東西
掰噗~
@baipu
正在
Mon, Apr 24, 2023 8:14 AM
(筆記筆記)
蝶✖回復體力中
@u66284
Mon, Apr 24, 2023 8:21 AM
本來是在想維特絲的名字要怎麼簡寫,結果發現普朗特的片假名語感好可愛
蝶✖回復體力中
@u66284
Mon, Apr 24, 2023 8:22 AM
雖然不知道有沒有拼對,但是プランド唸起來語感好可愛
蝶✖回復體力中
@u66284
Mon, Apr 24, 2023 8:23 AM
ヴィテッセ的語感就沒那麼可愛了,why
蝶✖回復體力中
@u66284
Mon, Apr 24, 2023 8:45 AM
不過這樣以後手寫時就簡單多了
籠包包包✦
@ryohei02
Mon, Apr 24, 2023 9:26 AM
普朗特是プラント
不知道為什麼總很有那朵蒲公英喊這個名字的聲音(??
維特絲的話稍微改一點發音 ヴぇテッセ會比較順口嗎
蝶✖回復體力中
@u66284
Mon, Apr 24, 2023 10:59 AM
籠包包包✦
: 其實我當時就在想是念ド還是ト,但不管哪個語感都很可愛
總覺得北鼻家的孩子叫起來語感都很可愛啊
我家就彼花語感很可愛,或者說彼花真的從頭到尾都可愛
蝶✖回復體力中
@u66284
Mon, Apr 24, 2023 11:01 AM
ヴェテッセ真的不管念起來還是聽起來都比較接近名字的叫法
ヴィテッセ則是英文直接翻過來,微妙的差異性也挺糾結的
蝶✖回復體力中
@u66284
Mon, Apr 24, 2023 11:02 AM
不過其實就我自己手寫時不想寫太多字才開始在想拼音wwww
像我手寫真的就直接寫kbn
籠包包包✦
@ryohei02
Mon, Apr 24, 2023 11:26 AM
如果論發音的話我也覺得わたる的語感很可愛,人不怎麼可愛就是ㄌ
(航:= =
其實滿多是用某個詞來取的名字都會稍微變換一下發音,讓他唸起來更順口一些,所以我覺得不用那麼糾結於一定要跟原文的發音一樣,縮寫應該就直接寫vts之類的吧跟kbn一樣(???
蝶✖回復體力中
@u66284
Mon, Apr 24, 2023 12:35 PM
籠包包包✦
: 航很可愛啊
北鼻家的孩子都可愛啦(傻媽咪心態
對wwww我現在寫維特絲真的也是寫vts,沒辦法她筆劃有點多(欸
蝶✖回復體力中
@u66284
Mon, Apr 24, 2023 1:35 PM
Mon, Apr 24, 2023 1:35 PM
剛剛整理完電影心得後突然忘記自己想要幹嘛wwwww完了這腦袋
蝶✖回復體力中
@u66284
Mon, Apr 24, 2023 2:45 PM
看到別人噗裡然後覺得很不錯的東西
https://www.zeczec.com/...
載入新的回覆
在開會,為了不打瞌睡所以順便筆記一些東西
維特絲的話稍微改一點發音 ヴぇテッセ會比較順口嗎
我家就彼花語感很可愛,或者說彼花真的從頭到尾都可愛
ヴィテッセ則是英文直接翻過來,微妙的差異性也挺糾結的
像我手寫真的就直接寫kbn
其實滿多是用某個詞來取的名字都會稍微變換一下發音,讓他唸起來更順口一些,所以我覺得不用那麼糾結於一定要跟原文的發音一樣,縮寫應該就直接寫vts之類的吧跟kbn一樣(???
對wwww我現在寫維特絲真的也是寫vts,沒辦法她筆劃有點多(欸
https://www.zeczec.com/...