ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sun, Apr 23, 2023 7:24 AM
27
刀映
刀劍亂舞
想問一下看完電影的審神關於各務這個角色的問題,因為中文翻譯好像怪怪的有點疑惑
ಠ_ಠ
Sun, Apr 23, 2023 7:24 AM
本來以為各務是普通公務員,只是平常就很混薪偷,這次長義來剛好被選成暫主
但看了日本太太的分析
感覺似乎是政府特地設立了一個待機職位,這個職位的工作就是等時政派刀男來時成為暫主,沒有刀男來的時候就沒事幹??
因為這次電影的描述實在是太少了有點困惑,不知道大家怎麼看
mango3309
Sun, Apr 23, 2023 7:42 AM
Sun, Apr 23, 2023 7:43 AM
我也比較偏日本太太的解釋,其他官員的對話裡說:「還以為各務只是個薪偷結果居然成為了暫主」「似乎他就是為此成為公務員」之類的
覺得可能本來就是公務員,被發現能當暫主就拉來那個職位放著,因為是緊急情況下必要的職位但沒事時又沒事做只好當薪偷
wine5050
Sun, Apr 23, 2023 7:54 AM
我是偏應該原本就是有處理這狀況的部門(專門處理與時政業務),各務是其中一個小公務員
平常可能也有其他公文要處理之類的
像消防員緊急出動那樣吧
wolf8568
Sun, Apr 23, 2023 8:04 AM
可能他一直都在為此待命,平常工作都像小助理這樣?電影裡他常常奉茶我覺得除了表現他個性外也有他已經泡茶到很熟練了。
nori3167
Sun, Apr 23, 2023 8:24 AM
因為沒任務時這個職務看起來就無所事事,像個薪水小偷,平常就是個端茶小弟。但真的出事時這個職務就開始做事了吧。
mantis2491
Sun, Apr 23, 2023 8:32 AM
感覺他應該是因為暫主的資質才會被抓來當公務員
但是政府的遴選條件很神秘
ಠ_ಠ
Sun, Apr 23, 2023 9:04 AM
看完大家的想法後對各務的故事更好奇了
刀映官方真的不補足其他暫主的故事嗎
福岡姐姐跟神主爺爺的故事我也好好奇啊啊,電影實在描述的太少了
eagle3613
Sun, Apr 23, 2023 9:22 AM
我要敲碗辣妹與長谷部的續集
solar9108
Sun, Apr 23, 2023 9:47 AM
我也喜歡福岡姊姊!好喜歡她跟長谷部的互動
暫主們的故事感覺都會滿有趣的
human6235
Mon, Apr 24, 2023 3:42 AM
覺得這次主題的大亮點之一 -各個本丸派出刀男是很棒的梗
可以理直氣壯地繼續發揮官方的魔法話語
但是電影中給三日月那組的戲份太多啦......福岡組和神主組的偏少......
human6235
Mon, Apr 24, 2023 3:44 AM
而且後面派出大量刀男的時候,正好也可以讓那些刀男帶出這個訊息啊
比如刀A說趕快幹完回去領賞
刀B說奉我主之命把敵人幹翻
刀C說你們真有戰意......要不是我主說了OOO不然還真不想來
這時候剛好也可以透露一點不同本丸的風格RRRR
ಠ_ಠ
Mon, Apr 24, 2023 3:55 AM
human6235: 真的我也覺得!!
該給戲份的地方倒是給啊耶雲!!!
不要把時間耗在皮克敏跟嘴遁啊
fairy9132
Mon, Apr 24, 2023 4:02 AM
human6235: 他們在那邊打的完全沒有人身超安靜,連一點發力的聲音都沒有真的讓人覺得很詭異(´ . .̫ . `)
mantis2491
Mon, Apr 24, 2023 6:32 AM
好想看一下爺爺那邊的線喔,為什麼會說等他們很久
wolf8568
Mon, Apr 24, 2023 7:52 AM
沒有檢非違使沒有真劍必殺沒有二刀開眼也好可惜。檢非難道被當球球肥料吃掉了?還是被被他們待得不夠久?
載入新的回覆
想問一下看完電影的審神關於各務這個角色的問題,因為中文翻譯好像怪怪的有點疑惑
但看了日本太太的分析
感覺似乎是政府特地設立了一個待機職位,這個職位的工作就是等時政派刀男來時成為暫主,沒有刀男來的時候就沒事幹??
因為這次電影的描述實在是太少了有點困惑,不知道大家怎麼看
覺得可能本來就是公務員,被發現能當暫主就拉來那個職位放著,因為是緊急情況下必要的職位但沒事時又沒事做只好當薪偷
平常可能也有其他公文要處理之類的
像消防員緊急出動那樣吧
但是政府的遴選條件很神秘
刀映官方真的不補足其他暫主的故事嗎
福岡姐姐跟神主爺爺的故事我也好好奇啊啊,電影實在描述的太少了
暫主們的故事感覺都會滿有趣的
可以理直氣壯地繼續發揮官方的魔法話語
但是電影中給三日月那組的戲份太多啦......福岡組和神主組的偏少......
比如刀A說趕快幹完回去領賞
刀B說奉我主之命把敵人幹翻
刀C說你們真有戰意......要不是我主說了OOO不然還真不想來
這時候剛好也可以透露一點不同本丸的風格RRRR
該給戲份的地方倒是給啊耶雲!!!
不要把時間耗在皮克敏跟嘴遁啊