マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 8:00 AM
Fri, Apr 21, 2023 4:46 PM
劇透心得噗先開起來
好話不多
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 10:07 AM
看完了
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 10:07 AM
我能理解為什麼那個小鬼長得這麼廉價了
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 10:07 AM
我覺得超無聊欸
一點劇情也沒有
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 10:07 AM
但長谷部很好看(長谷部
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 10:08 AM
荒牧慶彥的山姥切國廣真的長得很好看
可是他的演技真的頗爛
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 10:14 AM
我覺得我進場根本就是為了最後十分鐘澀谷大戰去看的
(澀谷大戰)
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 10:15 AM
前田剛出場的時候看起來很像太陽太大眼睛張不開
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 10:17 AM
辣妹最後才跟長谷部說他姓黑田,我覺得好溫柔
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 10:23 AM
我猜辣妹的能力應該比女高中生好
因為她有看出來那個是意念的集合體妖怪,而不是弟弟
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 10:24 AM
染鶴跟小彩搭話的語氣超溫柔
我有喜歡
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 10:28 AM
我覺得最後一堆人圍觀澀谷大戰超好笑
請逃命好嗎
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 4:50 PM
我覺得這次很可惜的是,第一次的現代戰場、臨時主人,這些設定明明就很有趣,而且很多東西可以發揮
但編劇都把它們放掉了⋯⋯
為什麼需要臨時主人這點沒有多做解釋,時代設定在現代也沒有什麼特別的意義
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 4:52 PM
只有說因為現代資訊傳播非常發達快速很難隱密行動,所以通常很難介入
但說實話,要奪走人們的思い,讓審神者還有刀劍男士出現的歷史消失,就算不是在2012年也可以做啊
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 4:53 PM
Fri, Apr 21, 2023 4:53 PM
需要臨時主人的理由也沒有說明
莫名其妙因為到現代就不能自由活動,所以需要臨時主人
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 4:54 PM
但澀谷大戰的時候,石切丸肉眼可見地比別刃慢了兩三步我覺得這個細節超可愛
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 4:57 PM
喔然後我要吐槽,這次的中文字幕好爛⋯⋯
翻譯錯誤或微妙的地方隨便看就好幾個,中文的語句也很奇怪⋯⋯很多冗詞贅字,不然就是日文倒裝後他中文沒有裝回來
這就算了,最離譜的是「健はとっくの前に…」他翻成「小健在我的面前⋯」
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 4:59 PM
譯者把とっく聽成ぼく⋯⋯
聽錯沒關係,但伊吹的第一人稱是「俺」啊!!怎麼可能只有在那句變成「僕」!!!這個應該注意到吧!!!
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Fri, Apr 21, 2023 5:08 PM
伊吹:健的心靈受傷了,受傷的心靈就需要用其他思念來修補
:請看心理諮商⋯⋯
伊吹:都是我的錯,是我殺死健的。要是我當時多忍耐一下,要是我當時不要讓健一個人跑出去,他就不會死了!
:
是撞死人的人的錯,你再忍下去會變成你跳樓,這樣有比較好嗎?
柴_soyやあああ
@huangmingchen40519
Fri, Apr 21, 2023 6:01 PM
我覺得真希會來噗浪吐槽所以我也來參一咖了(欸)
整部電影最喜歡的就是辣妹那句黑田(前面完全沒有被打動到但聽到黑田直接噴淚)
看到這次劇本家跟上一次不一樣就放心了,不然我會以為劇本家是不是吃錯藥(爆)
柴_soyやあああ
@huangmingchen40519
Fri, Apr 21, 2023 6:04 PM
本來也想看4DX但完全不想要二刷🤣
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sat, Apr 22, 2023 11:10 AM
柴_soyやあああ
: 我看第一次前就先買好4DX了
我看完一般的,休息一個小時馬上再看4DX
結果休息的時候居然覺得我怎麼馬上又要進去受刑
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sat, Apr 22, 2023 11:11 AM
黑田那個長谷部的反應讓我的心揪了一下⋯⋯但覺得實弦真的溫柔
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sat, Apr 22, 2023 11:13 AM
我覺得這部真的超可惜⋯⋯
設定很讚,但是劇情就超可惜啊!!!!到底為什麼寫成這樣!!!
這不是我想看的東西!!!
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sat, Apr 22, 2023 11:22 AM
喔然後我超想吐槽
電影一開頭我就想吐槽
那個BGM!!!!為什麼是西洋抒情!!!超怪!!!
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sat, Apr 22, 2023 11:22 AM
還有很多鏡頭切換也很生硬很突兀
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sat, Apr 22, 2023 11:35 AM
想起來我跟我朋友都說,如果電影院可以快轉,我想快轉
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sat, Apr 22, 2023 11:35 AM
而且不太喜歡這個JK
但其他暫時主人都很可愛
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sat, Apr 22, 2023 11:36 AM
好感度最高的是辣妹,第二高是公務員
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sat, Apr 22, 2023 11:37 AM
但是公務員的台詞只有
:這次能擔此重任,我倍感榮ㄒ⋯⋯(被山姥切長義打斷)
:請喝茶
:請往這邊
沒了!!!!!
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sat, Apr 22, 2023 11:37 AM
但他第一幕在那邊泡茶我就笑出來了
他明明沒講話,但表情超級好笑
而且傳達出他跟長義其實感情很好⋯⋯
柴_soyやあああ
@huangmingchen40519
Sat, Apr 22, 2023 2:56 PM
受刑wwwww
真的欸,我很想再去看殺陣可是想到中間要忍受那些劇情就很猶豫QwQ
JK也沒有不好可是連沒幾句台詞的各務好感度都比JK高🤣
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sat, Apr 22, 2023 5:01 PM
柴_soyやあああ
: 這個JK就是集結了大多數我討厭的人物性格,還是主要角色,一直出現導致好感度一直下降
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sat, Apr 22, 2023 5:04 PM
我現在還有一張票,真的是
不知道該怎麼面對
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sat, Apr 22, 2023 5:06 PM
JK:你們就這樣不管小彩跟其他失去意識的人了嗎!?
刀:守護歷史是最優先的
刀:殺掉伊吹就能解決這個問題
JK:可是他也是人類啊!你這樣不就是要我協助你們殺掉他嗎!
我:那你倒是給我提出一個更好的解決方案啊!!!!
柴_soyやあああ
@huangmingchen40519
Sat, Apr 22, 2023 5:16 PM
我朋友說是二十年前少女漫的那種聖母傻白甜🤣 就真的不是很討喜
我直接寫了一大篇吐槽,這次腳本家感覺可以直接黑單()
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sun, Apr 23, 2023 4:07 AM
柴_soyやあああ
: 對對XD
マキ🌻旅行中的東國精靈
@makinaruse
Sun, Apr 23, 2023 4:10 AM
上次滑推有推主說,看到女主說「他也是人類啊!」的時候,才驚覺「對欸!他也是人類」,果然沒有一點瘋瘋的當不了審神者(之類的
我當時看完電影跟朋友聊到這件事
:我當時看到那句就覺得「欸?對欸,他也是人類。但是⋯呃⋯⋯對欸⋯⋯?可是⋯⋯⋯對欸⋯⋯是人類⋯⋯。」
朋:對對對,我懂你的意思
柴_soyやあああ
@huangmingchen40519
Sun, Apr 23, 2023 12:31 PM
果然沒有一點瘋瘋的不能當審神
我原本在勸退學姊說去電影院看黎明很浪費,結果搞得她反而有點興趣看到底多糟了🤣
載入新的回覆
劇透心得噗先開起來
好話不多我能理解為什麼那個小鬼長得這麼廉價了一點劇情也沒有
可是他的演技真的頗爛
前田剛出場的時候看起來很像太陽太大眼睛張不開因為她有看出來那個是意念的集合體妖怪,而不是弟弟
我有喜歡
但編劇都把它們放掉了⋯⋯
為什麼需要臨時主人這點沒有多做解釋,時代設定在現代也沒有什麼特別的意義
但說實話,要奪走人們的思い,讓審神者還有刀劍男士出現的歷史消失,就算不是在2012年也可以做啊
莫名其妙因為到現代就不能自由活動,所以需要臨時主人
翻譯錯誤或微妙的地方隨便看就好幾個,中文的語句也很奇怪⋯⋯很多冗詞贅字,不然就是日文倒裝後他中文沒有裝回來
這就算了,最離譜的是「健はとっくの前に…」他翻成「小健在我的面前⋯」
聽錯沒關係,但伊吹的第一人稱是「俺」啊!!怎麼可能只有在那句變成「僕」!!!這個應該注意到吧!!!
:請看心理諮商⋯⋯
伊吹:都是我的錯,是我殺死健的。要是我當時多忍耐一下,要是我當時不要讓健一個人跑出去,他就不會死了!
:
是撞死人的人的錯,你再忍下去會變成你跳樓,這樣有比較好嗎?整部電影最喜歡的就是辣妹那句黑田(前面完全沒有被打動到但聽到黑田直接噴淚)
看到這次劇本家跟上一次不一樣就放心了,不然我會以為劇本家是不是吃錯藥(爆)
我看完一般的,休息一個小時馬上再看4DX
結果休息的時候居然覺得我怎麼馬上又要進去受刑設定很讚,但是劇情就超可惜啊!!!!到底為什麼寫成這樣!!!
這不是我想看的東西!!!
電影一開頭我就想吐槽
那個BGM!!!!為什麼是西洋抒情!!!超怪!!!
但其他暫時主人都很可愛
:這次能擔此重任,我倍感榮ㄒ⋯⋯(被山姥切長義打斷)
:請喝茶
:請往這邊
沒了!!!!!
他明明沒講話,但表情超級好笑
而且傳達出他跟長義其實感情很好⋯⋯
真的欸,我很想再去看殺陣可是想到中間要忍受那些劇情就很猶豫QwQ
JK也沒有不好可是連沒幾句台詞的各務好感度都比JK高🤣
不知道該怎麼面對刀:守護歷史是最優先的
刀:殺掉伊吹就能解決這個問題
JK:可是他也是人類啊!你這樣不就是要我協助你們殺掉他嗎!
我:那你倒是給我提出一個更好的解決方案啊!!!!
我直接寫了一大篇吐槽,這次腳本家感覺可以直接黑單()
我當時看完電影跟朋友聊到這件事
:我當時看到那句就覺得「欸?對欸,他也是人類。但是⋯呃⋯⋯對欸⋯⋯?可是⋯⋯⋯對欸⋯⋯是人類⋯⋯。」
朋:對對對,我懂你的意思
我原本在勸退學姊說去電影院看黎明很浪費,結果搞得她反而有點興趣看到底多糟了🤣