傾城之戀【張愛玲百歲誕辰紀念版】：短篇小說集一 1943年 - 張愛玲 | Readmoo 讀墨電子書

[傾城之戀]初讀張愛玲，想起珍．奧斯汀專注於「細小範圍（兩英寸寬）的象牙，在這裡我以一柄十分細膩的畫筆來處理，投入相當努力，做出十分小巧的成果。」
寫自己熟悉的事情，並把它們寫得無與倫比，就足以證明才華了。

香港馬拉松
讀嘛讀嘛

另一個從作品聯想起來的作家是吳爾芙，她的名句女性要有自己的房間以及屬於自己的錢。（巧合地她也用奧斯汀做例子）
從張愛玲的作品中各位女子的遭遇，這句金石良言不曾如此警世和真實...

只是讀完之後不確定自己有喜愛上張愛玲，因為民初時代的對白儼如另一種文體，對中文只到中二程度的我，那跟她非對白的文字形成一種有如水土不服的衝突。
但她的文字功力毫無疑問的好，每當她描寫景物或人物，字句的洗練美讓人驚嘆，中文在她筆下色彩斑斕，可剛可柔亦可冷可熱。
但由於時代背景，當中的女子好結局彷彿都不多，最後的〈金鎖記〉簡直達到恐怖小說級別，這個編排也太厲害（不是這樣）。想起來，這可能就是那種明知厭惡舊世代的觀念，也必須一讀的小說，這樣才能了解現在與現實。

這本有三篇描寫了香港，感覺上張愛玲看來是把香港當成中轉站，以這個角度，看見的香港也不太一樣，字裡是熟悉的城市，行間卻是一種截然不同的態度，還是挺有趣的。
也許最震驚的地方是，半山竟然可以看到海？（時代不同啊

『南方的日落是快的，黃昏只是一剎那，這邊太陽還沒有下去，那邊，在山路的盡頭，烟樹迷離，青溶溶地，早有一撇月影兒。薇龍向東走，越走，那月亮越白，越晶亮，彷彿是一頭肥胸脯的白鳳凰，棲在路的轉彎處，在樹椏杈裏做了窠。越走越覺得月亮就在前頭樹深處，走到了，月亮便沒有了。』

『她在人堆裏擠著，有一種奇異的感覺。頭上是紫黝黝的藍天，天盡頭是紫黝黝的冬天的海，但是海灣裏有這麼一個地方，有的是密密層層的人，密密層層的燈，密密層層的耀眼的貨品──藍磁雙耳小花瓶、一捲一捲蔥綠堆金絲絨、玻璃紙袋裝著「巴島蝦片」、琥珀色的熱帶產的榴槤糕、拖著大紅穗子的佛珠、鵝黃的香袋、烏銀小十字架、寶塔頂的涼帽；然而在這燈與人與貨之外，還有那凄清的天與海──無邊的荒涼，無邊的恐怖。她的未來，也是如此──不能想，想起來只有無邊的恐怖。她沒有天長地久的計畫。只有在這眼前的瑣碎的小東西裏，她的畏縮不安的心，能夠得到暫時的休息。』

『生命像聖經，從希伯來文譯成希臘文，從希臘文譯成拉丁文，從拉丁文譯成英文，從英文譯成國語。翠遠讀它的時候，國語又在她腦子裏譯成了上海話。那未免有點隔膜。』

『香港一般學生的中文這麼糟，可是還看不起中文，不肯虛心研究，你叫他怎麼不發急。』

想不到香港學生的中文這麼早就被批了（

『戀愛著的男子向來是喜歡說，戀愛著的女人破例地不大愛說話，因為下意識地她知道：男人徹底地懂得了一個女人之後，是不會愛她的。』

『電車加足了速力前進，黃昏的人行道上，賣臭豆腐干的歇下了担子，一個人捧著文王神的匣子，閉著眼霍霍的搖。一個大個子的金髮女人，背上揹著大草帽，露出大牙齒來向一個義大利水兵一笑，說了句玩話。翠遠的眼睛看到了他們，他們就活了，只活那麼一剎那。車往前噹噹的跑，他們一個個的死去了。
翠遠煩惱地合上了眼。他如果打電話給她，她一定管不住自己的聲音，對他分外的熱烈，因為他是一個死去了又活過來的人。』

『到了淺水灣，他攙著她下車，指著汽車道旁鬱鬱的叢林道：「你看那種樹，是南邊的特產。英國人叫它『野火花』。」流蘇道：「是紅的麼？」柳原道：「紅！」黑夜裏，她看不出那紅色，然而她直覺地知道它是紅得不能再紅了，紅得不可收拾，一蓬蓬一蓬蓬的小花，窩在參天大樹上，壁栗剝落燃燒著，一路燒過去；把那紫藍的天也薰紅了。』

這段木棉樹的形容很經典，幾乎是關於香港的著名描述。之前一直以為是形容赤柱，原來是淺水灣？？淺水灣有這麼多木棉樹嗎。時代不同啦

『他們在餐室外面的走廊上揀了個桌子坐下。石闌干外生著高大的棕櫚樹，那絲絲縷縷披散著的葉子在太陽光裏微微發抖，像光亮的噴泉。』

這是否就是現在的那間酒店？