ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Apr 17, 2023 2:52 PM
1
怎麼辦
我家就是叫馬鈴薯土豆
bean56
Mon, Apr 17, 2023 2:52 PM
你家484也覺得台灣就是中華民國
duck4391
Mon, Apr 17, 2023 2:53 PM
Ohhhhhh 土豆
ಠ_ಠ
Mon, Apr 17, 2023 2:53 PM
算一算我全家都支語
donut99
Mon, Apr 17, 2023 2:54 PM
從小就這樣嗎？
ಠ_ಠ
Mon, Apr 17, 2023 2:54 PM
bean56: 我根本不在乎我家怎麼想，但爺爺是打算反攻大陸的老外省人
ಠ_ಠ
Mon, Apr 17, 2023 2:54 PM
donut99: 對啊
clam5982
Mon, Apr 17, 2023 2:54 PM
ㄟˊ 土豆原來不是花生嗎
clam5982
Mon, Apr 17, 2023 2:54 PM
Emoji打土豆是馬鈴薯
whale4175
Mon, Apr 17, 2023 2:54 PM
外省家庭或父母一方中國人？
ಠ_ಠ
Mon, Apr 17, 2023 2:56 PM
所以這次康軒事件我覺得真的沒什麼
台灣也是有人在用土豆的啊
大家尊重友善包容
ಠ_ಠ
Mon, Apr 17, 2023 2:56 PM
whale4175: 爺爺38年跟國民黨來台，剩下的家庭成員都是台灣人
fries5519
Mon, Apr 17, 2023 2:58 PM
但康軒那個寫法就滿怪，也沒寫洋芋。土豆就真的是中國用語啊，是你家跟著爺爺用中國說法？
moose3413
Mon, Apr 17, 2023 2:58 PM
我家也是講土豆
worm7628
Mon, Apr 17, 2023 2:59 PM
那土豆麵筋的土豆你們叫什麼
bean56
Mon, Apr 17, 2023 2:59 PM
就是有台灣人在用才嚴重啊尊包友
otter3122
Mon, Apr 17, 2023 2:59 PM
兩個是完全不同東西耶
hawk5900
Mon, Apr 17, 2023 3:00 PM
馬鈴薯麵筋
ಠ_ಠ
Mon, Apr 17, 2023 3:02 PM
fries5519: 他只是在說不同家庭不同族群間，語言用法有可能不同的部分吧，我覺得土豆就是個滿好的例子啊？
而且他只是個四格，不可能全面性的介紹一大堆稱呼（洋芋的部分），就例子來說沒提到應該還好
ಠ_ಠ
Mon, Apr 17, 2023 3:02 PM
worm7628: 花生麵筋
donut5100
Mon, Apr 17, 2023 3:04 PM
可是土豆麵筋的商品名就叫土豆麵筋ㄟ
第一次聽不會覺得是馬鈴薯嗎
witch6892
Mon, Apr 17, 2023 3:04 PM
我家是小時候會講土豆，後來我就講馬鈴薯了
大概國小前是講土豆
hawk5900
Mon, Apr 17, 2023 3:05 PM
大陸人：土豆跟麵筋會搭嗎
ಠ_ಠ
Mon, Apr 17, 2023 3:09 PM
donut5100: ???不會吧
moose3413
Mon, Apr 17, 2023 3:14 PM
我也是很小就知道土豆代稱兩種東西
國小的時候講土豆被同學嘲笑很久，所以在家裡跟在學校會用不同的詞。
pie5839
Mon, Apr 17, 2023 6:25 PM
otter3563
Mon, Apr 17, 2023 7:03 PM
從這裡就可得知會不會講台語
lark5900
Mon, Apr 17, 2023 7:07 PM
你爺爺是哪邊的外省人啊，我家這邊南京長大的也是說馬鈴薯
moose7491
Tue, Apr 18, 2023 1:29 AM
bean56: 你身份證上不就中華民國
ಠ_ಠ
Tue, Apr 18, 2023 3:34 PM
lark5900: 湖南
載入新的回覆
我家就是叫馬鈴薯土豆
台灣也是有人在用土豆的啊
大家尊重友善包容
而且他只是個四格，不可能全面性的介紹一大堆稱呼（洋芋的部分），就例子來說沒提到應該還好
第一次聽不會覺得是馬鈴薯嗎
大概國小前是講土豆
國小的時候講土豆被同學嘲笑很久，所以在家裡跟在學校會用不同的詞。