ಠ_ಠ
ಠ_ಠ - #幫擴 不知道這則貼文還可以觸到多少還在線上的旅人 推特有設日文區的旅人們 1. 請先把推特...
「自sa」這種用法算不算支語?
不是很懂為什麼要這樣打,自殺就自殺,直接打出來提醒,會不舒服的人就不會去了,會查的人就是不怕
我有憂鬱症但也不會看到「自殺」兩個字就不舒服,應該不用打碼吧

剛剛還真的傻傻的鎖「自sa」想說是不是日本的流行用語
moose4770
我也以為關鍵字是「自sa」
corn6851
應該是中國那邊怕被檢舉之類的?他們不是很愛文字獄嗎XDD臺灣這邊大概就是跟風了
ox5994
因為噗浪有言論審查 不能出現自殺 會被上R18
onion4965
上R18很嚴重嗎
finch4084
說的好像用自sa就是不用上標的內容似的
ಠ_ಠ
ox5994: 沒有這回事吧,我剛剛在噗浪搜「自殺」,大部分噗都沒被上標啊,也沒有不見啊
不要亂傳假消息欸
ಠ_ಠ
pea6900: 那是因為youtube會抓,可是噗浪不會啊
mussel9321
上R就不會出現在公河,不上標就是別人可以檢舉啊
deer9200
這就是支語故意打這樣
udon8277
ಠ_ಠ: 噗浪沒上標大家是可以檢舉的啊,雖然不一定會成
ox5994
言論審查我又不是說官方的,噗浪有一群上標魔人整天海巡言論審查只要出現自殺一律叫你上標
mussel9321
這種嚴重問題結果在意的是是不是支語也挺好笑的
corn6851
有規定自殺一定要上標嗎?
ಠ_ಠ
mussel9321: 我剛剛有看內容守則,應該是本噗內容本身有自殺內容才需要上標
提醒噗就算被檢舉了也不會成功吧,要不然同樣道理去檢舉現在這噗也一樣會被下架啊
ಠ_ಠ
mussel9321: 因為我鎖錯關鍵字,結果還是看到了,有受到影響 這樣你覺得好笑嗎?
ಠ_ಠ
corn6851: 其實有
Plurk Content Policy - Plurk
onion4965
支言支語的這一代
puma1467
我覺得原噗主是好意但有點矯枉過正
正常提到自殺這個詞不是錯事
又不是鼓勵自殺
不過還是感謝他有提醒啦
hen1018
噗浪敏感很容易高潮的人很多,打出來肯定有人該該叫說看到就不舒服受影響
(但這麼敏感乾脆不要用網路啦
puma1467
我也很受不了一堆故意打煉銅的
噗浪沒有文字獄= =
moose4770
ಠ_ಠ: 拍拍噗主,我也是鎖錯,還好後來看下面的噗才改成對的
其實也有點莫名,要提醒就提醒,話不能好好講嗎⋯⋯
tomato9950
我就喜歡打煉銅
感覺比較不正經
ಠ_ಠ
煉銅我也是當搞笑時用的詞,跟草泥馬vs真的髒話 一個是開玩笑一個是真的罵髒話一樣
finch4084
而且正常來說真的不想正常寫自殺這個詞,應該會用成「自ㄕㄚ」吧,要擴散還用sa這種很多人看不懂的寫法,到底是在想什麼
puma1467
hen1018: 那個人超莫名,叫他不要看他偏要看
ಠ_ಠ
hen1018: 他就是釣魚客啦
puma1467
finch4084: 我對台灣youtuber有同樣疑惑
一開始還看不懂他們字幕在寫啥
prawn4648
正常會寫自ㄕㄚ+1
ಠ_ಠ
好啦下面噗主說是要給非注音使用者看
結果下面就有人糾正ㄕ是sh才對
puma1467
我覺得他好心被歪樓很可惜,但他很堅持己見完全不想聽別人的意見
對誤會的人來說那就是被宣導錯誤資訊啊
finch4084
https://images.plurk.com/1VZmuFCVXAm5D9eI5qfzI5.jpg 抱歉有點歪樓,但我想問這個「繼續進來的ㄕ…」是在說什麼啊,我太蠢會意不到(乾
ಠ_ಠ
覺得那個堅持己見的態度有點⋯⋯好喔 可以看到是有好的意圖但就還是造成一些問題了
mantis3756
日本人常常會避開檢索 也應該會有人工審核內容
自己是覺得自SA應該是自殺(じさつ)來的 不用任何事都矯枉過正 這個噗也只是希望提醒到會害怕的人 不是很懂你發這篇文的意義@@
puma1467
finch4084: 大概是想罵人吧但不想理他
puma1467
finch4084: 我知道了,有通靈並認可他寫法的就是聰明,看不懂或希望他寫清楚的人就是ㄕ開頭
還人身攻擊好不優……
cookie8277
原噗主支言支語又ㄕ開頭,想說傻逼?
pony6745
雖然但是自sa是支語,因為中國是用羅馬拼音,sa選字同ㄕㄚ,不是日文です
cookie8277
到底為何有人要在這噗尋找什麼意義?不就因為原噗主那樣寫所以有些人鎖錯關鍵字,只是順便討論為什麼要那樣寫而已
beer6418
自己都說自己傻傻的了
donkey4185
香港人用羅馬拼音嗎?
donkey4185
還是大馬人是用羅馬拼音
pony6745
最好的方法明明就是叫大家看到檢舉或滑掉,看到「幫擴」這兩個字就覺得尬,減少網路傷害的方式明明就是越少人知道這件事越好,最好完全不討論。到底要擴什麼,此地無銀三百兩?
beer6418
因為有人會鎖關鍵字自殺 因為有人看到自殺兩個字就很憂鬱 這理由夠嗎XD?
donkey4185
pony6745: 因為打開推特會被跳臉,我是受害者之一
tako1835
與其討論是不是支語不如討論說為什麼不好好打字
我一開始看到也以為是要鎖自sa,但本身沒在用推特逃過一劫
pony6745
日本人用假名輸入法較多,要在打避檢索的時候比較多習慣用假名或是拼音簡寫,例如自ㄕㄚ會打成ジサツ或是自st、自さつ之類
puma1467
夠聰明的人,以後發音都不能捲舌,要說自ㄙㄚ啦
看不懂就是ㄕ了,原噗主說的
earth2065
tako1835: 原因滿多一方面有人為了避檢索,但另一方面有人純粹拿來開玩笑,或者認真打出來會被演算法將觸及等等
pony6745
噗主跟在留言區嗆的多半沒好好研究過網路暴力二次傷害的處置原則,遇到惡意影片或創傷事件的時候不是要大喊「這裡有血腥暴力內容大家千萬不要給大家看」,而是「這裡有血腥暴力內容,大家看到請協助檢舉,可以鎖的關鍵字如下,容易感到不適者請自主迴避」

但看到底下留言那自以為是的嗆人樣子我懶得去講了,說不聽(
king2023
對不起但噗浪上不是只有台灣使用者⋯⋯
puma1467
外國使用者也不是那樣拼音的吧,就打錯硬要辯
grape994
粵語好像也是喔,噗浪不少香港人吧
beer6418
到底自sa為什麼會想不到是自殺啊XDDDD反而這點我比較震驚哈哈哈哈
puma1467
cocoa2313: 我孤狗自sa沒幾個搜尋結果
自sha一堆簡體網頁
中國人也是講自sha啊
coral7610
中國會這樣打是因為很多人不會粵語,所以會用粵語去避開自動偵測禁語
pamelo5193
pony6745: 抱歉看不懂這兩個說法有什麼差別,後面還不是都叫人不要去看?
puma1467
自sa根本也不是支語
pony6745
pamelo5193: 因為人就是犯賤,你跟大家說這裡有個很值得注意的事情但是不可以注意,但你不說清楚到底為什麼不行以及具體來說怎麼去處理不可以,那反而會激起他人的好奇心。

尤其後續又用攻擊性的語言刺激質疑者,就更容易引來不爽的人惡意擴散。

我覺得已經講的夠仔細了,我沒罵人是ㄕ(
walnut581
無關支語問題,大部分噗浪人預告爆雷會在噗首貼心預告注意事項,下個留言才寫完整關鍵字,我以為原噗主想到避免檢索也會按這樣做。

結果原噗主宣傳時候,為了配合中國人,學那批外國人自創閹割文字自sa?後遺症不只是鎖錯關鍵字,哈囉為什麼不是他們貼心的入境隨俗噗浪,為什麼不替台灣人著想?
donkey4185
噗浪雖然台灣人居多,但也不是專屬台灣人的平台啊XDDDDDD
我覺得原噗主做得可能不夠好,但本身就不喜歡「玩推特就要配合OO人」那套,用在噗浪上也一樣XXDDD我用微博也不會切簡體
soup7749
噗主是善意提醒還是會被人管是不是支語的問題,我個人會覺得在意是不是支語的人比較奇怪
pamelo5193
pony6745: 但對我來說這兩個語句都是很容易有好奇心的,第一種說法也講了為什麼不能看的理由,本來就有惡意想擴散的人看到第二種也是會做出一樣的行為不是嗎?
king8620
ta ,yy ,qj,doi.....
walnut581
原噗主是好意,但是把中國網路的閹割文字習慣帶來就很...好笑
donkey4185
就......變體不一定是因為把中國的閹割文化帶來啊,不如說閹割文字這件事情源頭不是只有「受到中國文化影響」
一個是自殺相關內容要上紅標,紅標就不會出現在公河,提醒效果有限
再來有些敏感人士對於自殺一詞會有反應,而本身這群人就是最需要被提醒避開的人
還有就是有些人會鎖自殺關鍵字,但同上,這群人很可能也是最需要被提醒的一群
也有可能原噗主本身就不想提及那個詞

我不會通靈,不清楚原噗主那樣的噗首是為什麼,但閹割字詞這件事情本身並不是只有單一原因
pita3718
原噗主的好意,是需要過度解讀嗎?

用詞是這樣,就感到很敏感
但重點是什麼啊?
lychee5404
噗浪不只有台灣注音使用者吧...
用日文(じさつ)、粵語來看自sa也是能通的吧
就算你覺得他是用中國用語又如何?語言能夠傳達到想傳達的事情不是比較重要嗎

好像跟某國人一樣覺得整個宇宙都繞著自己轉ㄟ^^
soup7749
雖然我也是不喜歡對岸,但如果今天是一個對岸的人好心提醒我前面的路山崩今天不要過去,我才不會揪著他問說怎麼在台灣不跟我說台灣話
tako1835
如果擔心完整打會讓該提醒的人避掉,那下收完整關鍵字感覺是個好方法
剛看原噗也調整過噗首了這樣也行啦
認同若想擴散一件事情還是要完整說明+寫上正確內容比較好
puma1467
我是不在乎支不支語,只在乎他沒寫上正確內容
king8620
soup7749: 我覺得中國人說支語和台灣人說支語意義不一樣啦,支語是中國人的語言要用是他的自由,但台灣人還用支語就容易被當統戰如果原噗主是翻牆中國人我就不計較支語
pony6745
去翻了那噗昨天較早的留言,為什麼會那麼多人跳出來講這問題,一開始真的很多人看不懂噗主寫的意思在詢問到底發生什麼事,也沒有特別刺激噗主只是單純問「我鎖了自sa但到底是什麼意思?」之類的

結果噗主一醒來就說詢問的人是「歪噗」「拿槍指著他」

我傻眼,好喔。
pony6745
是不是支語不重要,重要的是到底能不能讓人看懂,這點確實。但問題是噗主那寫法就一堆人看不懂啊。
king2023
啊,我們看的是同噗嗎?這邊是沒有看到很多人單純疑問發生什麼,倒是看到不少人說因為看到噗所以才去搜,中間就出現很多說噗浪沒有文字獄希望噗主不要支語直接打的留言了
lychee5404
噗主在噗首已經說他單純不想寫出完整的詞了吧?裡面都有人看到文字就情勒自己做惡夢了,你行你自己寫完整詞的警告文啊
grape994
我必須說「雖然但是」是典型支語ㄛ
owl3607
以前因為自己的原因,不想打出第二個字
所以打成自〇、然後在留言補上自ㄕㄚ
結果有一堆人跑進來跟我說以為是自ㄨㄟˋ⋯
owl3607
是說我覺得自sa跟一堆人超愛講fafa差不多
king8620
owl3607: fafa 啥意思waku waku?
owl3607
king8620: 畫畫 超難懂但繪圈一堆人愛講
puma1467
我還以為是裝可愛
原來是畫畫
walnut581
O殺,自O,甚至OOXX的在旁任暗示註解,試著讓人看懂是什麼,或用日文英文代替在旁註解,無論是完整不完整暗示說法,這都是想代替隱晦噩夢詞,可通俗做法。
很尷尬的是原噗主好意到矯枉過正,忘記噗浪不像中國文字獄,寫了不清不處看不懂的"自sa",話不能好好講嗎,導致有些人鎖錯關鍵字甚至困惑發問。
grape994
我記得""也是中國用法啦,台灣用「」
pamelo5193
自O,O殺更難懂吧......
puma1467
有的手機注音輸入法打不出「」
像我現在就是用日文打的
grape994
我其實不在意支不支語,只是在對應明明上面就有人提出字詞變體可能有不同原因,卻還是執著的認為原噗主就是受中國影響
畢竟也是同一位說要入境隨俗,那為什麼要在噗浪用非台灣教育部認可的引號?指責他人時先要求自己吧
tako1835
稍微滑了原文留言
同覺得手賤自己去找再回來怪人的有問題外
如果只是希望補完整的資訊的覺得沒什麼問題,看到噗主說以為噗浪的大家都很聰明覺得有被酸到....
papaya5543
tako1835:
同蠻意外原噗說 以為噗浪的大家都很聰明 那邊原來旅人都認同?
雖然我是不覺得被酸到不過話這樣說也是話術挺強
puma1467
他不只說聰明那句啊,還說看不懂的是ㄕ……
大概是想講傻開頭的詞吧
papaya5543
不就是看不起人的感覺又愛嘲諷有好好提意見的旅人嗎? 反正回應的人覺得他出發點OK 做的事很好就好吧
lynx4955
幸好看到這噗覺得自己覺得不舒服的點原因不是少數
老實說比起事件
那位噗主的態度更讓人不舒服
lynx4955
(很像一個喊者這都是為你好 ,但實質做的事情正是一切傷害起點的長輩
tako1835
看到開的新噗回應心裡還是滿不舒服
大概有些人覺得做了正義的事就算有點瑕疵都不能講吧
lynx4955: 真的很像
硬要說就是把自己擺在道德制高點的感覺

面對這種長輩只能無視他了
deer7047
以後會進化成恐龍老人
lizard2768
寧可他寫自ㄕㄚ
用中國的流行用法看起來就很腦殘
pita7618
底下有些護航原噗主的論點很好笑,說是看到自殺這個詞就emo的人自己有問題

但原噗主自己也不願意提到自殺這個詞阿,噗主不想說沒問題,其他人不舒服就是其他人自己的錯?實在是很雙標欸
venus8463
原原po是好意提醒,不管用什麼詞避開我都覺得Ok,但是自己看到SA真的不會想到是指殺,感覺要提醒還是解釋清楚一點比較有效
by 沒看懂所以鎖錯詞的人
pony6745
看了噗主新發的那噗,愈看愈像+9,算了他開心就好
lynx4955
到挺希望那噗主亮帳號的 這邊很不需要他的好意提醒
但看那態度想想算了(反正發現不是河道會出現的噗
puma1467
什麼新發的噗
puma1467
cookie8277: 感覺沒什麼內容,只是他想再被關注一次又發噗
不然原本的噗就夠了吧
puma1467
原本很感謝他提醒,被他一番操作弄到反感……
udon8277
真夠噁心的哎,那人根本是在擴散恐懼吧
burger7524
噁,竟然還第二篇,要提醒變調結果順便增加恐懼
by 同樣看到自SA真的不會想到殺,沒看懂所鎖錯詞的人+1
載入新的回覆