海藍青空
@aquabluebluesky
Sun, Apr 9, 2023 1:11 PM
Sun, Apr 9, 2023 1:14 PM
10
3
RADWIMPS - 草太の元へ [Audio]
好喜歡這首QQ 草太從要石狀態醒來、被鈴芽拉進門的配曲QQ
雖然星期五寫了很重要的東西（草稿狀態），但好想再刷鈴芽啊QQ
這兩天趕一下工作進度再看有沒有空（沒寫完的文章呢）
鈴芽之旅
海藍青空
@aquabluebluesky
Sun, Apr 9, 2023 1:31 PM
我還是想碎念一下那些「草太對鈴芽沒特別感情」的感想……這一段不算是證據嗎，幾乎都是鈴芽耶（而且鈴芽說的話好像有重新配音，這什麼戀愛濾鏡，連聽覺都發揮功效了XD）。
海藍青空
@aquabluebluesky
Sun, Apr 9, 2023 1:50 PM
ಠ_ಠ - #鈴芽之旅 關於鈴芽旅途中遇見的好心人們的身分 內收微劇透
綠球藻/每天來一杯曼特寧
@opfaith
Sun, Apr 9, 2023 2:13 PM
草太回憶的鈴芽笑容都特別撫媚可愛，聲音也更柔軟，濾鏡超大www
海藍青空
@aquabluebluesky
Sun, Apr 9, 2023 2:19 PM
Sun, Apr 9, 2023 2:19 PM
綠球藻/每天來一杯曼特寧
: 對，草太超級暈XD 而且他恢復人身後在常世也非常照顧鈴芽，早就想這麼做了吧XD
綠球藻/每天來一杯曼特寧
@opfaith
Sun, Apr 9, 2023 2:57 PM
叫醒鈴芽的方式也好溫柔
海藍青空
@aquabluebluesky
Sun, Apr 9, 2023 3:18 PM
Sun, Apr 9, 2023 3:39 PM
綠球藻/每天來一杯曼特寧
: 介於溫柔和危險之間XD 聽說在戲院裡不同的座位看起來碰觸的方式會不一樣XD
掩麵
@covernoodle
Sun, Apr 9, 2023 3:37 PM
可以想像草太其實很想摸人家臉但是又很克制所以只用手指摸(ry
還有當椅子的時候被抱來抱去但是可能沒有觸覺？所以恢復後很想親手摸摸看吧
海藍青空
@aquabluebluesky
Sun, Apr 9, 2023 3:41 PM
掩麵
:
所以說椅子挽救了他的男主形象
好像是沒有觸覺的，就是只有心靈的狀態，所以才能飛上飛下跳躍奔跑而不會喘吧。
掩麵
@covernoodle
Sun, Apr 9, 2023 3:44 PM
海藍青空
:
搞不好草太去掉那頭長髮其實個性會類似瀧那種普通的大學男性，對異性還是會有遐想之類
海藍青空
@aquabluebluesky
Sun, Apr 9, 2023 3:50 PM
Sun, Apr 9, 2023 3:51 PM
掩麵
: 我是考慮到他的家教和應該是自小背負重任，所以會比較穩重，然後因為少與人親近，所以對他人的好意會有點……天然呆（雖然這可能是保持距離的方式）。看他對打工同事們讚美的反應像是習以為常，但沒有太放在心上
然後意外引起鈴芽吃醋讓他很開心
這兩個人在相遇之前可能都沒有戀愛的機會吧。
掩麵
@covernoodle
Sun, Apr 9, 2023 3:55 PM
海藍青空
: 我也覺得應該沒什麼交往甚至社交的機會和經驗
但是應該還是多少會接觸到奇怪的知識（？）之類的
以日本那種出版環境要完全不知道女色應該很難吧ww
只是草太可能心智早熟所以不會往那方面想太多之類的
綠球藻/每天來一杯曼特寧
@opfaith
Sun, Apr 9, 2023 3:56 PM
我每次都坐差不多位置XD看起來比較像是從額頭往接近耳朵的方向輕輕滑過去
掩麵
@covernoodle
Sun, Apr 9, 2023 3:57 PM
綠球藻/每天來一杯曼特寧
: 我看起像是要撥髮絲所以往那個方向摸過去
綠球藻/每天來一杯曼特寧
@opfaith
Sun, Apr 9, 2023 3:58 PM
官推圖，一開始就被JK毫不在意貼緊的椅太
掩麵
@covernoodle
Sun, Apr 9, 2023 4:01 PM
綠球藻/每天來一杯曼特寧
: 我覺得這時候還只是處於無法抵抗的無奈狀態www
海藍青空
@aquabluebluesky
Sun, Apr 9, 2023 4:06 PM
掩麵
:
希望他沒有被汙染太多
那段的接觸我看起來也像是這樣，這種接觸既珍惜小心又情不自禁，很適合這時候的草太
海藍青空
@aquabluebluesky
Sun, Apr 9, 2023 4:09 PM
Sun, Apr 9, 2023 4:09 PM
綠球藻/每天來一杯曼特寧
: 如果沒有觸覺，那應該真的是如
掩麵
: 所說是無奈+無感狀態，而且如果我沒記錯，那段好像在爭論草太需要鈴芽的幫助，不然以椅子的型態奔走很快會被抓起來XD 若是如此，他的感受應該非常著急又無計可施吧^^||
掩麵
@covernoodle
Sun, Apr 9, 2023 4:12 PM
Sun, Apr 9, 2023 4:14 PM
海藍青空
: 對，這一幕之後就是草太被說服然後低頭跟鈴芽說請多指教
是說現在回想，一開始草太問路時的態度和表情是不是有一點在裝酷www
是個偶包有點重的孩子呢
綠球藻/每天來一杯曼特寧
@opfaith
Sun, Apr 9, 2023 4:12 PM
設計成變成椅子而且是媽媽留下遺物椅子真的太讚
要不然鈴芽也不可能一開始就距離那麼近。
雖然椅太很無奈又焦急沒錯www
綠球藻/每天來一杯曼特寧
@opfaith
Sun, Apr 9, 2023 4:15 PM
掩麵
: 他的語氣跟用語超隨便www
是說覺得草太雖然稱呼鈴芽加さん但卻並沒有用ます形也是很有趣www
掩麵
@covernoodle
Sun, Apr 9, 2023 4:17 PM
Sun, Apr 9, 2023 4:18 PM
綠球藻/每天來一杯曼特寧
: 一開始就沒有用敬體可能是因為知道鈴芽比自己小？像芹澤也是直接叫鈴芽醬，就是跟小妹妹講話的那種態度
不是很清楚日本人的輩份關係跟用語選擇有什麼關聯，還在學習
海藍青空
@aquabluebluesky
Sun, Apr 9, 2023 4:26 PM
Sun, Apr 9, 2023 6:35 PM
掩麵
: wwww
那段我看過有人分析，關門師可能會用「門」和「廢墟」作為關鍵詞確認是否為同類？雖然我覺得關門師應該是能互通訊息，否則九州不是宗像家的負責範圍，草太是去支援的
感謝這位隱性媒人
。
要跟人保持距離但又渴望能與人有所互動，幫助別人應該是最安全的方法，但這樣一來就會形成一種有距離的親切形象，加上那個容易引起好感的長相，為了避免被發現，應該就會造成偶包很重而且習慣到不自覺，這樣好像可以跟打工同事的印象連結起來？感覺她們不會在草太面前那麼直白。（不知為何鈴芽把草太放在背後聽她們灑花的表情像是有點不好意思^^||）
但我想他的偶包應該是對鈴芽動心之後放到最大了^^||
海藍青空
@aquabluebluesky
Sun, Apr 9, 2023 4:26 PM
Sun, Apr 9, 2023 4:29 PM
綠球藻/每天來一杯曼特寧
: 草太與鈴芽在街道上遇見時，鈴芽穿著制服，所以草太可以直接判斷高中生年紀比他小吧（鈴芽到神戶才知道他是大學生）
我也不會判斷日文的語氣和用語，很好奇這方面的分析^^
綠球藻/每天來一杯曼特寧
@opfaith
Sun, Apr 9, 2023 4:35 PM
對年紀小的用さん就很有趣，像芹澤那樣用すずめちゃん就很一般
海藍青空
@aquabluebluesky
Sun, Apr 9, 2023 4:37 PM
Sun, Apr 9, 2023 4:37 PM
綠球藻/每天來一杯曼特寧
: 對，而且是知道她名字的時候就這樣穩呼了，我記得還有行禮（自介是關門師的椅太狀態也是）。我有點好奇他對女性都如此稱呼，還是因為鈴芽幫他關門又為他包紮的關係。
海藍青空
@aquabluebluesky
Sun, Apr 9, 2023 4:38 PM
然後我滿喜歡他們互稱さん^^
綠球藻/每天來一杯曼特寧
@opfaith
Sun, Apr 9, 2023 4:42 PM
我也很喜歡www
掩麵
@covernoodle
Sun, Apr 9, 2023 7:33 PM
我是猜因為鈴芽前面幫他關門又幫他包紮，所以帶有一點敬意，不是完全把人家當小孩子對待這樣？
掩麵
@covernoodle
Sun, Apr 9, 2023 7:34 PM
鈴芽直接跳過姓氏稱呼對方的名字+さん又是什麼心理也蠻有趣的就是
掩麵
@covernoodle
Sun, Apr 9, 2023 7:36 PM
或者草太是因為家教嚴謹的關係都習慣稱呼さん（一個比較老派的感覺）
芹澤因為當過男公關嘛，就比較輕浮自來熟這樣
海藍青空
@aquabluebluesky
Mon, Apr 10, 2023 1:11 AM
Mon, Apr 10, 2023 1:13 AM
掩麵
: 草太始終喚さん和芹澤一開始喚ちゃん都讓人印象深刻。XD
草太與鈴芽在廢墟門邊產生的交集太過重大，草太沒把鈴芽當小孩看也合理。
但我有點忘記鈴芽是交換名字後大臣出現前就喚過草太，還是草太變成椅子後第一次驚呼就這樣叫？
那時候她認知草太「打敗」了蚯蚓，阻止了地震，應該對他很有敬意，然後她好像原本以為草太年紀更長（所以聽到他是大學生很驚訝？），這樣一來應該稱呼姓「宗像先生」比較合理，直接稱呼名字是因為想要接近／親近（好奇＋敬佩＋好感），還是有考量之後他變成椅子，如果劇情考量一路稱呼宗像先生（或找機會改換稱呼）會顯得太生疏（減少不太重要的轉折）？
掩麵
@covernoodle
Mon, Apr 10, 2023 1:42 AM
海藍青空
: 這麼一說我也忘記鈴芽第一次叫出草太名字是什麼時候了
好像剛自我介紹完就被大臣亂入了？
但是一開始叫就從名字叫起，以日本人來說應該的確有想親近、拉近距離的意圖ｗｗｗ
在推特試著用破日文發問有得到日本人解答，說這樣可能代表鈴芽從一開始就有喜歡草太的意思XDDD
（但現實中這樣做可能會被當自來熟被討厭就是，而草太是年上對年下應該就比較沒關係...？）
掩麵
@covernoodle
Mon, Apr 10, 2023 1:47 AM
剛翻了一下小說，從交換名字後，草太突然變不見時，鈴芽出聲要確認時就直接喊草太桑了（而小說裡剛交換完名字後，以鈴芽第一人稱視角描述的旁白文字就都直接是寫草太桑）
綠球藻/每天來一杯曼特寧
@opfaith
Mon, Apr 10, 2023 1:51 AM
電影裡就是草太變成椅子後，鈴芽在房間四處張望找尋草太人形身影那邊第一次叫「草太さん」
海藍青空
@aquabluebluesky
Mon, Apr 10, 2023 3:52 AM
掩麵
:
綠球藻/每天來一杯曼特寧
: 感謝證實，看來我的印象沒有錯^^
草太受傷是為了保護鈴芽，又阻止了地震，長相又是令人一眼難忘的，很難不起好感。
掩麵
@covernoodle
Mon, Apr 10, 2023 10:32 AM
Mon, Apr 10, 2023 10:34 AM
稍早去9刷
打發時間
鈴芽在到千果家之前對草太都是用敬體講話
草太則是常體（年上對年下的那種態度），一開始第一次關門哪裡因為情急還直接用更強硬的命令句型
在離開千果家要攔車的時候鈴芽對草太說話就漸漸變常體比較多了（朋友互虧的玩鬧語氣也變多）
到了搭新幹線那邊則是更孩子氣和任性的語氣跑出來
對爺爺和芹澤說話那邊則是敬體
環對芹澤是宮崎腔的常體（應該也是長輩對晚輩的因素）
芹澤對環是語氣比較隨便的敬體（です唸快一點變滑音剩す）
後面草太復原後一直到在車站送別那一段，鈴芽是常體和敬體都有（好像做為年下的立場，直接問對方問題時會用敬體吧？還是不太懂日文切換敬體常體的規則時機和語境
）
掩麵
@covernoodle
Mon, Apr 10, 2023 10:32 AM
然後鈴芽對大臣是用常體
爺爺和草太對左大臣是用比敬體更尊敬的敬語
鈴芽對環好像是常體吧？（家人的關係）但稱呼會+さん（基本的尊敬？）
海藍青空
@aquabluebluesky
Mon, Apr 10, 2023 10:38 AM
掩麵
: 哇感謝你的觀察和分享！
跟他們的態度還滿相合的。^^
芹澤對環的態度好像有點微妙XD
鈴芽對環阿姨居然是用常體嗎？這樣到底算是親近還是疏遠呢？
掩麵
@covernoodle
Mon, Apr 10, 2023 10:43 AM
Mon, Apr 10, 2023 10:44 AM
海藍青空
: 大概又近又遠？
平常講話可以比較輕鬆
但回應叮嚀的時候還是會用點敬體（は~い之類）
但是在輩份上還是會分清楚這樣？
而且鈴芽習慣叫環さん給我感覺是在維護心中原本的位置，不想讓阿姨取代媽媽的感覺（小鈴芽的時候還是會叫おばさん（阿姨）的，長大後變成名字+さん）
掩麵
@covernoodle
Mon, Apr 10, 2023 10:45 AM
然後鈴芽和千果交換完名字、在路邊聊天完就直接變常體和直呼名字的關係了XD（女生又同齡直接沒隔閡？）
海藍青空
@aquabluebluesky
Mon, Apr 10, 2023 11:45 PM
掩麵
: 鈴芽和環阿姨應該都認知到無法取代鈴芽的媽媽，或許這個認知反而使她們真正的親密，畢竟都隱藏了自身的傷口。
鈴芽和千果馬上互稱名字那段我也是看到都會笑，鈴芽發現千果與她同年很開心。^^
載入新的回覆
好喜歡這首QQ 草太從要石狀態醒來、被鈴芽拉進門的配曲QQ
雖然星期五寫了很重要的東西（草稿狀態），但好想再刷鈴芽啊QQ
這兩天趕一下工作進度再看有沒有空（沒寫完的文章呢）
鈴芽之旅
還有當椅子的時候被抱來抱去但是可能沒有觸覺？所以恢復後很想親手摸摸看吧
所以說椅子挽救了他的男主形象好像是沒有觸覺的，就是只有心靈的狀態，所以才能飛上飛下跳躍奔跑而不會喘吧。
搞不好草太去掉那頭長髮其實個性會類似瀧那種普通的大學男性，對異性還是會有遐想之類然後意外引起鈴芽吃醋讓他很開心這兩個人在相遇之前可能都沒有戀愛的機會吧。
但是應該還是多少會接觸到奇怪的知識（？）之類的
以日本那種出版環境要完全不知道女色應該很難吧ww
只是草太可能心智早熟所以不會往那方面想太多之類的
希望他沒有被汙染太多那段的接觸我看起來也像是這樣，這種接觸既珍惜小心又情不自禁，很適合這時候的草太
是說現在回想，一開始草太問路時的態度和表情是不是有一點在裝酷www
是個偶包有點重的孩子呢雖然椅太很無奈又焦急沒錯www
是說覺得草太雖然稱呼鈴芽加さん但卻並沒有用ます形也是很有趣www
不是很清楚日本人的輩份關係跟用語選擇有什麼關聯，還在學習
那段我看過有人分析，關門師可能會用「門」和「廢墟」作為關鍵詞確認是否為同類？雖然我覺得關門師應該是能互通訊息，否則九州不是宗像家的負責範圍，草太是去支援的
感謝這位隱性媒人。要跟人保持距離但又渴望能與人有所互動，幫助別人應該是最安全的方法，但這樣一來就會形成一種有距離的親切形象，加上那個容易引起好感的長相，為了避免被發現，應該就會造成偶包很重而且習慣到不自覺，這樣好像可以跟打工同事的印象連結起來？感覺她們不會在草太面前那麼直白。（不知為何鈴芽把草太放在背後聽她們灑花的表情像是有點不好意思^^||）
但我想他的偶包應該是對鈴芽動心之後放到最大了^^||
我也不會判斷日文的語氣和用語，很好奇這方面的分析^^
芹澤因為當過男公關嘛，就比較輕浮自來熟這樣
草太與鈴芽在廢墟門邊產生的交集太過重大，草太沒把鈴芽當小孩看也合理。
但我有點忘記鈴芽是交換名字後大臣出現前就喚過草太，還是草太變成椅子後第一次驚呼就這樣叫？
那時候她認知草太「打敗」了蚯蚓，阻止了地震，應該對他很有敬意，然後她好像原本以為草太年紀更長（所以聽到他是大學生很驚訝？），這樣一來應該稱呼姓「宗像先生」比較合理，直接稱呼名字是因為想要接近／親近（好奇＋敬佩＋好感），還是有考量之後他變成椅子，如果劇情考量一路稱呼宗像先生（或找機會改換稱呼）會顯得太生疏（減少不太重要的轉折）？
好像剛自我介紹完就被大臣亂入了？
但是一開始叫就從名字叫起，以日本人來說應該的確有想親近、拉近距離的意圖ｗｗｗ
在推特試著用破日文發問有得到日本人解答，說這樣可能代表鈴芽從一開始就有喜歡草太的意思XDDD
（但現實中這樣做可能會被當自來熟被討厭就是，而草太是年上對年下應該就比較沒關係...？）
草太受傷是為了保護鈴芽，又阻止了地震，長相又是令人一眼難忘的，很難不起好感。
打發時間鈴芽在到千果家之前對草太都是用敬體講話
草太則是常體（年上對年下的那種態度），一開始第一次關門哪裡因為情急還直接用更強硬的命令句型
在離開千果家要攔車的時候鈴芽對草太說話就漸漸變常體比較多了（朋友互虧的玩鬧語氣也變多）
到了搭新幹線那邊則是更孩子氣和任性的語氣跑出來
對爺爺和芹澤說話那邊則是敬體
環對芹澤是宮崎腔的常體（應該也是長輩對晚輩的因素）
芹澤對環是語氣比較隨便的敬體（です唸快一點變滑音剩す）
後面草太復原後一直到在車站送別那一段，鈴芽是常體和敬體都有（好像做為年下的立場，直接問對方問題時會用敬體吧？還是不太懂日文切換敬體常體的規則時機和語境
爺爺和草太對左大臣是用比敬體更尊敬的敬語
鈴芽對環好像是常體吧？（家人的關係）但稱呼會+さん（基本的尊敬？）
跟他們的態度還滿相合的。^^
芹澤對環的態度好像有點微妙XD
鈴芽對環阿姨居然是用常體嗎？這樣到底算是親近還是疏遠呢？
平常講話可以比較輕鬆
但回應叮嚀的時候還是會用點敬體（は~い之類）
但是在輩份上還是會分清楚這樣？
而且鈴芽習慣叫環さん給我感覺是在維護心中原本的位置，不想讓阿姨取代媽媽的感覺（小鈴芽的時候還是會叫おばさん（阿姨）的，長大後變成名字+さん）
鈴芽和千果馬上互稱名字那段我也是看到都會笑，鈴芽發現千果與她同年很開心。^^