ଘ(੭ꆤᴗꆤ)━☆ﾟ.*･
@shan71917
Thu, Apr 6, 2023 6:02 PM
我自認為是一個會講台語的人（雖然說講得沒有很好）
ଘ(੭ꆤᴗꆤ)━☆ﾟ.*･
@shan71917
Thu, Apr 6, 2023 6:02 PM
合唱 /四季紅/[台灣好歌聲]
ଘ(੭ꆤᴗꆤ)━☆ﾟ.*･
@shan71917
Thu, Apr 6, 2023 6:03 PM
但我還是好好奇這首歌裡為什麼「講」的發音是「槓」不是「共」
ଘ(੭ꆤᴗꆤ)━☆ﾟ.*･
@shan71917
Thu, Apr 6, 2023 6:03 PM
還有「戀」他到底用什麼發音!!!重複聽都聽不出來
ଘ(੭ꆤᴗꆤ)━☆ﾟ.*･
@shan71917
Thu, Apr 6, 2023 6:04 PM
戀愛的台語不是軟矮嘛!!!!
ଘ(੭ꆤᴗꆤ)━☆ﾟ.*･
@shan71917
Thu, Apr 6, 2023 6:07 PM
外國人唱經典台語歌《無字的情批》-黃乙玲｜COVER “Wordless Love Letter” by...
ଘ(੭ꆤᴗꆤ)━☆ﾟ.*･
@shan71917
Thu, Apr 6, 2023 6:08 PM
好好聽..........
毛毛🥔
@maomaopotato
Fri, Apr 7, 2023 5:40 AM
路過，打擾抱歉
台語很多字分為
文音和白音
，一般對話多是讀「白音」，專有名詞、人名等等多使用「文音」，但也有例外，台語歌也常因押韻或為了聽起來順暢選擇不同的發音，我猜四季紅應該就是為了押韻而選擇唸文音
這邊附上教育部辭典給您參考：
講kóng
、
講káng
ଘ(੭ꆤᴗꆤ)━☆ﾟ.*･
@shan71917
Fri, Apr 7, 2023 5:09 PM
毛毛🥔
: 哇!!!!感謝您
我也有想過是為了押韻，但居然完全忘了開講這個唸法！謝謝～～
毛毛🥔
@maomaopotato
Sat, Apr 8, 2023 3:54 AM
ଘ(੭ꆤᴗꆤ)━☆ﾟ.*･
: 不會～我也喜歡聽台語歌
謝謝你不介意我亂入留言XD
ଘ(੭ꆤᴗꆤ)━☆ﾟ.*･
@shan71917
Sat, Apr 8, 2023 4:37 AM
毛毛🥔
: 很開心你友來留言!!!!
btw陷眠真的好好聽～～～
毛毛🥔
@maomaopotato
Sat, Apr 8, 2023 5:10 AM
ଘ(੭ꆤᴗꆤ)━☆ﾟ.*･
: 阿跨面的歌真的很不錯
今晚就是冠軍賽了希望他可以第一
ଘ(੭ꆤᴗꆤ)━☆ﾟ.*･
@shan71917
Sat, Apr 8, 2023 8:12 PM
毛毛🥔
: 耶！眾望所歸！
載入新的回覆
台語很多字分為文音和白音，一般對話多是讀「白音」，專有名詞、人名等等多使用「文音」，但也有例外，台語歌也常因押韻或為了聽起來順暢選擇不同的發音，我猜四季紅應該就是為了押韻而選擇唸文音
這邊附上教育部辭典給您參考：講kóng、講káng
我也有想過是為了押韻，但居然完全忘了開講這個唸法！謝謝～～
btw陷眠真的好好聽～～～
今晚就是冠軍賽了希望他可以第一