ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, Mar 30, 2023 1:36 PM
3
最近開始在學德文
單字都有分陰性陽性
西班牙文 義大利文 等等好像也是
好奇歐美的女權團體有倡議廢除單字的性別嗎
全部改成中性之類的
ಠ_ಠ
Thu, Mar 30, 2023 1:38 PM
有點類似我們有討論廢除 她 妳
雖然我滿支持的
但描述有男有女的事情的時候還是很好用
melon7836
Thu, Mar 30, 2023 1:38 PM
極端LGPT會用they 或it之類沒有性別代表的來稱呼自己
duck3576
Thu, Mar 30, 2023 1:38 PM
想到別的東西(?
學過一點點法文,教授和其他一些職業的字本來只有陽姓,因為女權所以發明了陰性的講法(字尾改成陰性這樣
burger5326
Thu, Mar 30, 2023 1:42 PM
其實普通單字的性別我記得最一開始是跟人類性別沒有關係
但是因為人類性別也有一樣的表記方式
所以會造成不同母語的使用者對不同物體的想像會受人類性別刻板印象影響
有人做過實驗問德國人對橋的看法,他們會說纖細優雅
但是如果問西班牙人會得到強壯之類的回答
很有趣
ಠ_ಠ
Thu, Mar 30, 2023 1:44 PM
burger5326: 酷欸
alien5028
Thu, Mar 30, 2023 2:17 PM
德文的職業也有陰陽性,會直接說是男/女,不確定這些人要怎麼自稱
載入新的回覆
單字都有分陰性陽性
西班牙文 義大利文 等等好像也是
好奇歐美的女權團體有倡議廢除單字的性別嗎
全部改成中性之類的
雖然我滿支持的
但描述有男有女的事情的時候還是很好用
學過一點點法文,教授和其他一些職業的字本來只有陽姓,因為女權所以發明了陰性的講法(字尾改成陰性這樣
但是因為人類性別也有一樣的表記方式
所以會造成不同母語的使用者對不同物體的想像會受人類性別刻板印象影響
有人做過實驗問德國人對橋的看法,他們會說纖細優雅
但是如果問西班牙人會得到強壯之類的回答
很有趣