ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, Mar 16, 2023 11:42 PM
Fri, Mar 17, 2023 12:44 AM
258
47
SD 灌籃高手

灌籃高手 TFSD 觀影不完全攻略

發個偷偷說增加觸及。這周末起應該就是最後一波包場應援了，把自己的筆記跟這幾天海巡翻留言蒐集到的線索整理起來，希望可以幫助到想找還沒看到細節的灌民們更好發現。

篇幅很長建議善用CTRL F搜尋關鍵字/人名（除了宮城家人名需要區分所以會打名字，其他都打姓）！
ಠ_ಠ
Thu, Mar 16, 2023 11:43 PM
Thu, Mar 16, 2023 11:44 PM
用偷偷說主要是想找大家集思廣益，想問問有沒有旅人記得以下出現在哪段......都很好發現但忘記順序了，腦容量不足

-深津拍地板
-觀眾席綠色大榮、紅色愛和、河田媽（這幾個都很好認但忘記哪段）
ಠ_ಠ
Thu, Mar 16, 2023 11:44 PM
Thu, Mar 16, 2023 11:46 PM
或是有發現錯誤（多數都憑印象或頂多對漫畫一定有錯）跟想補上更多細節的也可以讓我知道，狐會再編輯補上的！
---
mousse6839
Thu, Mar 16, 2023 11:54 PM
深津拍地板在櫻木啊雷U之後湘北第一次進攻
進入慢動作之後，宮城運球
接宮城的這40分鐘我奉陪
ಠ_ಠ
Fri, Mar 17, 2023 1:20 AM
mousse6839: 太好了謝謝您！！我稍後來修正
salt704
Fri, Mar 17, 2023 1:26 AM
Fri, Mar 17, 2023 1:33 AM
這邊應該是這樣~稍微調整了順序
德男大喊「咪醬」三井以漂亮的拋物線投中三分，但後面被深津速傳給澤北上籃得分，完全被激發鬥志，三井轉著手腕表示「抱歉了山王，今天的三井壽手感極佳。」（此時背景往看台最上層的柱子旁看，可以很清楚看到揹著手提袋、長頭髮深色衣服的宮城薰已經出現在角落正在觀賽）三井手感火燙，連連命中，宮城訝異讚嘆他很強。一之倉的防守仍然緊咬三井不放，三井調侃他「動作這麼大小心先累死喔」
ಠ_ಠ
Fri, Mar 17, 2023 1:39 AM
salt704: 謝謝您！記得好詳細，我也開電腦時一起修正~
salt704
Fri, Mar 17, 2023 1:54 AM
宮城那邊其實不只是深津身高感覺吃力，因為貼身防守貼很緊也是導致之一
ಠ_ಠ
Fri, Mar 17, 2023 2:01 AM
salt704: 了解！謝謝旅人解說~
ಠ_ಠ
Fri, Mar 17, 2023 2:02 AM
補個我也忘記赤木回憶裡小黑人唱的歌是什麼了，台配版只看了一次後面都是日配.....如果有人記得更清楚也可以跟我說！
salt704
Fri, Mar 17, 2023 2:07 AM
ひとり　点々
ぼっち　点々這個嗎
caviar7664
Fri, Mar 17, 2023 2:56 AM
様々無理～
どうせ無理～
歌曲接龍XDDDD
vodka9528
Fri, Mar 17, 2023 2:59 AM
流川故意犯規製造讓櫻木能上場機會那邊，補一下自己記憶中較完整的對話，他對櫻木說「你一直站在那邊發呆，實在很礙眼，要上場就上場阿，大白癡」
fries2031
Fri, Mar 17, 2023 3:53 AM
caviar7664:
そもそも無理
どうせ無理
才對
pitaya7009
Fri, Mar 17, 2023 5:42 AM
ಠ_ಠ: 台配版
孤零零 鄧鄧
一個人 鄧鄧
就這樣倒下別起來了(後面幾句有點忘了)
(唱歌)反正也辦不到 本來就辦不到(被拍扁
ಠ_ಠ
Fri, Mar 17, 2023 7:22 AM
salt704: caviar7664: fries2031: pitaya7009: 謝謝旅人們的歌詞接龍 噗主不會日文所以只有能力校對中文的，非常感謝
ಠ_ಠ
Fri, Mar 17, 2023 7:23 AM
vodka9528: ok謝謝旅人，我晚上一起把這段補得更完整
caviar7664
Fri, Mar 17, 2023 7:25 AM
fries2031: 謝謝!
dragon4433
Fri, Mar 17, 2023 7:37 AM
pitaya7009:
你已經表現很好了，沒有人會怪你的
dragon4433
Fri, Mar 17, 2023 7:38 AM
中間少的部份應該是這樣↑印象中
ಠ_ಠ
Fri, Mar 17, 2023 10:02 AM
dragon4433: 大家都好厲害....！
pisces3739
Sat, Mar 18, 2023 11:30 AM
Sat, Mar 18, 2023 12:28 PM
綠球衣第一次出現應該是湘北第二次暫停的時候 我原本還以為是翔陽
ape9225
Sat, Mar 18, 2023 12:16 PM
大榮跟愛和要算是在觀眾席嗎? 他們好像是站在球場同一層，大榮在記者席旁邊出入口附近，愛和在另外一邊，他們出現太多次，忘記第一幕出現的時間點，但良田罰球的時候可以很清楚看到大榮，忘記澤北進的哪一球可以很清楚看到愛和
pitaya7009
Sat, Mar 18, 2023 12:27 PM
大榮跟愛和剛好就在記者區的左右邊，愛和很早就出現了記得上半場就開始出現，大榮要到下半場才比較明顯
onion1829
Sat, Mar 18, 2023 5:21 PM
感謝噗主的整理！！太厲害了，整理得好清楚
想小小補充開頭宗太抱著良田安慰他的時候，第二句話台配翻譯是「幹勁十足」，因為覺得這句真的翻得超好很喜歡所以想分享給大家……！
以及想提醒噗主：中學良田遇到三井時心想「我國一了」，這邊不小心打成我小學了唷……！
ಠ_ಠ
Sat, Mar 18, 2023 8:09 PM
哇我有打錯，謝謝大家幫我抓蟲！！
ಠ_ಠ
Sat, Mar 18, 2023 8:12 PM
Sat, Mar 18, 2023 8:22 PM
---
噗首連結內版本已更新，更新內容：

-修正以上所有留言回報的問題與內容

-修正這幾天海巡看到的部分台詞正確翻譯

-在最下方新增「觀眾席」觀賞指南，拉到最下面現在有獨立區塊說明觀眾席上所有角色的位置跟比較好認出的片段

中文文字說明外，比較好懂的俯視圖（日文）請參見↓
あぃる on Twitter

-在Part 7補上先前遺漏的一球，也就是赤木從河田內側投籃失敗、山王發球會看到櫻木試圖偷野邊球（可愛！推薦仔細看）的那段
ಠ_ಠ
Sat, Mar 18, 2023 8:18 PM
Sat, Mar 18, 2023 8:20 PM
噗主這幾天昏天暗地現在才有空 ，3/19 記得有大廳好螢幕好音響包場，在大家晨練前努力趕上更新！

尤其推薦：良田戴面具回想宗太在沖繩房間裡讀雜誌時、宗太嘴唇附近陽光裡飄下的塵埃；宮城罰第二球時背景音會變成夜風蟲鳴鳥叫；深津學長拉筋時折關節的音效；安娜最後跑向海邊時背景的平交道音效

噗主自己覺得這幾個點是尤其需要設備夠好的廳才能清楚看到/聽到的，有機會的灌民請好好享受吧！
udon5659
Mon, Apr 10, 2023 12:46 PM
謝謝噗主這麼詳細的觀影攻略！！

關於最後彩蛋的照片，除了宗太原本房間就有的四張外，新增的是宗太吃冰棒的照片（錄影帶裡良田說「別拍啦」後宗太從圍牆裡走出來是一樣的背景），原本房間的照片就有父子三人了。
ಠ_ಠ
Tue, Apr 11, 2023 3:06 AM
udon5659: 謝謝回報，噗主最近有點忙碌，預計四月底會再校稿一次，屆時會一併修改的~
載入新的回覆