今夏࿐
@summertales
Tue, Mar 7, 2023 11:02 AM
5
@summertales - 《燭華》#菫本丸 ／ ／ 燭台切光忠臉孔半隱於背光的陰影中，左目金瞳透著使...
拉過來碎碎念重置完畢的感想，順便稍微聊一下自家咪花的小事 ▼
（會很囉唆地一直唸，消音推廣）
今夏࿐
@summertales
Tue, Mar 7, 2023 11:06 AM
花費的時間比預計要長了一些，不過能夠在春天寫完這個開篇與結尾都在春天的故事，也是不錯的巧合（雖然今天天氣實在太好，好到像夏天一樣，害平常幾乎不喝手搖的我跑去買了芝芝草莓）
在把昨晚睡前寫的後記貼過來前，想先謝謝某位讀者。數個禮拜前試探性地貼了其中一章節後，近日發現有讀者於這段時間以來一直默默按著 FC2 的拍手。雖然考慮到網站佈局也可能是想點 Read More 時手滑
但我還是確實地收到鼓勵了，非常感謝～
今夏࿐
@summertales
Tue, Mar 7, 2023 11:08 AM
好接下來是昨晚寫就現在看來有點恥的後記
--
自去年年中起，開始將註銷 Lofter 後封存的燭女審故事，以極緩慢的步調重置。而，為什麼事到如今仍想把近八年前說完的故事，又重新說一遍呢？
2015 年5 月 16 日註冊遊戲帳號、正式成為刀劍亂舞玩家，翌日恰為德川博物館舉辦水戶德川家刀劍座談、以及燭台切光忠的限定展示日。當時對遊戲背景與角色、乃至刀劍和其相關歷史皆一知半解的我，推特與噗浪時間軸霎時為一振黑金相間的燒刀、以及許多玩家同刀劍愛好者們的驚喜與慨嘆填滿。在差不多的時間於遊戲內入手這振刀，為他的角色塑造引起興趣，亦接觸了各類以他為中心而飽含愛意的同人作品，待回過神來時已然燭中毒末期，甚至，由此創作第一篇同人小說。
今夏࿐
@summertales
Tue, Mar 7, 2023 11:08 AM
那年夏天著手書寫這座本丸的燭女審故事時，一方面為將重心置於燭台切身上，一方面也為各種何足道哉的顧忌，刻意淡化審神者背景與性格，一頭熱地於半個月內完成近三萬字的故事。當時還滿足地想著，如此一來，自己對這角色、乃至這作品的熱愛，已有某種形式的終結吧？但果然言之尚早啊。
預想的終結反而成為起點。藉由那篇故事，我收到了超乎預期的豐富回饋。其中最令我感到欣喜與滿足的，莫過於讀者對故事中燭台切的角色塑造、以及他與審神者的關係心生共鳴，這令我想要說更多關於他們的故事，卻也由此遇到瓶頸 —— 或許燭台切在該故事中算是獨立角色，但審神者不是。倘若維持既有的寫作策略 —— 應該說最根本的「心態」，那麼，他們之間的故事或將無以為繼。
今夏࿐
@summertales
Tue, Mar 7, 2023 11:08 AM
於是調整了自己創作心境與步調。藉由偏正劇線的續篇故事、以及本篇外傳般的番外篇，亡羊補牢地填起審神者的性格與背景、以及她和其他刀劍男士們的互動模式。將審神者視為一名原創角色並豐富她的血肉，於我而言，這樣的書寫方式更加襯手，也更能享受創作的樂趣。與此同時收穫了更溫暖、更真情流露的反饋，現下想來依然感激不盡。
日後伴隨 Lofter 經營模式的轉變、加諸自己現實生活亦面臨重大轉捩點，我封存了所有曾經寫下的故事。當時的身心狀態也無法撰寫新作品，因而暫別同人創作。不過，對於這角色、乃至於這作品的喜愛，卻未曾淡去，也始終與由同人創作認識的朋友們保持聯繫，時不時從他們那裡獲得溫暖無比的激勵與鼓勵。當下無法以實際作為好好回應，依然確實地收在心底，成了支撐自己再度動筆的動力。
今夏࿐
@summertales
Tue, Mar 7, 2023 11:09 AM
這段期間最常聽到的就是「想再讀一次你家燭女審故事」吧？現實生活中再度安頓下來後，我也想將曾經的故事重新上架。然而，想起當時因無謂顧忌而繞道而行的創作方式，始終對成品那不甚完整的型態略抱遺憾。那麼，何不於稍有餘裕的現在，以當下最理想的形式、最坦誠的心態，將故事重新說一遍呢？
嗯，來說吧。畢竟一直非常、非常想說呢。
事前準備不計，鍵下第一章第一句第一字已是半年多前的事情了。只於獨自一人悠閒度過的假日慢慢書寫、緩緩打磨，沒開連載（畢竟是舊作重置也有點羞赧）也沒在 SNS 上閒談，靜靜埋首桌前，只需面對大綱與文件，將散落一地的思緒與情感逐一整理、歸位，專心致意於賦予作品完整樣貌，此模式令我感到安心與享受，也漸漸找回創作的步調和初衷。
今夏࿐
@summertales
Tue, Mar 7, 2023 11:10 AM
畢竟，打從一開始，我僅為偶然被圍繞一柄刀的奇蹟打動，繼而喜歡作品中的角色，從而萌生說故事的渴望，如此而已。
而對我來說，重新書寫這篇故事，一如將曾經因故疏於打理而荒蕪的庭園整理妥當，得以於院內花園椅上安然欣賞自己栽植的所有，並種下新生的花草。而重新公開這篇故事，就像再度打開庭園對外的柵門 ——
無論舊雨新知，倘若路過的你願意佇足片刻朝裏眺望，或者走進庭園欣賞，或者來找園中的我聊上幾句，那，都令我不勝感激。
今夏 20230307
--
今夏࿐
@summertales
Tue, Mar 7, 2023 11:35 AM
Tue, Mar 7, 2023 2:29 PM
接下來聊點關於作品的小事
● 從不到三萬字擴寫成近九萬字，也稍稍稀釋了燭台切和審神者的戲份。刻意挪了點篇幅寫其餘刀們、以及側寫本丸的氛圍，但還是覺得寫不過癮。
● 讓鶴先生朗誦莎劇（sort of）、吟詠謠曲，全出於個人私心。
● 雖說寫的是燭審，自己最喜歡的、寫得最開心的，卻是鍛出某刀派家長兄的段落。
● 中途卡到物是人非事事休欲語淚先流的，是肉（）食肉燉肉一事，個人偏好以溫情調配恰到好處的色香，但好難 ⋯⋯ 真的真的真的好難 ⋯⋯ 偏偏又在行百里者半九十的階段 ⋯⋯ 休息了好陣子才一鼓作氣地完成 ⋯⋯
今夏࿐
@summertales
Tue, Mar 7, 2023 11:47 AM
Tue, Mar 7, 2023 2:29 PM
再來是關於這座本丸燭女審（咪花）的小事
（CP 腦大發作請多擔待）
● 審神者的名字取作「菫」，個人偏好以植物為角色命名，又喜歡「すみれ」發音的感覺（雖然本人不諳日語）在對角色構思尚且模糊籠統的階段，菫花於東洋西洋文化傳統中的意涵反成為了靈感來源。又覺得和風傳統色中「白菫」一色很符合自己腦海中審神者予人的印象，遂決定了姓氏需有「白」一字。
最後定為「白川」（しらかわ），由來於自己喜歡的日文四字熟語「白河夜船」（しらかわよふね），亦以「川」（かわ）對應「長船」（おさふね）之「船」（ふね）。
身為作者的我由此想像他們於共枕沉眠之際，意識如蝴蝶翩飛三千世界。或許在天地某個角落，他們不再是燭台切光忠與他的審神者，而是長船先生與白川小姐，於白河夜船般的深層夢境中再度與彼此相會。
今夏࿐
@summertales
Tue, Mar 7, 2023 11:51 AM
Tue, Mar 7, 2023 2:29 PM
● 燭台切與審神者決定攜手偕行時對彼此所言之語，受到自己始終很喜歡的一部電影〈來跳舞吧〉(Shall We Dance) 其中台詞影響甚深 ——
" Your life will not go unnoticed because I will notice it. Your life will not go unwitnessed because I will be your witness. "
「你的生活不會遭人忽視，因為我將留心於你。你的生命不會無人見證，因為我將成為你的見證人。」
今夏࿐
@summertales
Tue, Mar 7, 2023 11:53 AM
Tue, Mar 7, 2023 2:29 PM
"Book of Love" from Josh Groban's 2021 Valentine's D...
The Book of Love - Duo Klangzeit Cover
就以電影插曲為此噗（暫時）拉線
今夏࿐
@summertales
Fri, Mar 17, 2023 10:59 AM
--
ふじたま on Twitter
nia on Twitter
高畑吉男 / Tadhg on Twitter
今夏࿐
@summertales
Fri, Mar 17, 2023 11:03 AM
茶 on Twitter
望月麻里・Mari Mochizuki on Twitter
いやしの本棚 on Twitter
近日時常在推上見到日本網友們分享自己拍攝的菫花照片，忍不住想偷偷說，為筆下審神者取就這名字，部分原因亦出於菫花看似不起眼、卻擁有無比柔韌的生命力這一點。
--
今夏࿐
@summertales
Fri, Mar 17, 2023 11:13 AM
takao on Twitter
載入新的回覆
拉過來碎碎念重置完畢的感想，順便稍微聊一下自家咪花的小事 ▼
（會很囉唆地一直唸，消音推廣）
在把昨晚睡前寫的後記貼過來前，想先謝謝某位讀者。數個禮拜前試探性地貼了其中一章節後，近日發現有讀者於這段時間以來一直默默按著 FC2 的拍手。雖然考慮到網站佈局也可能是想點 Read More 時手滑
--
自去年年中起，開始將註銷 Lofter 後封存的燭女審故事，以極緩慢的步調重置。而，為什麼事到如今仍想把近八年前說完的故事，又重新說一遍呢？
2015 年5 月 16 日註冊遊戲帳號、正式成為刀劍亂舞玩家，翌日恰為德川博物館舉辦水戶德川家刀劍座談、以及燭台切光忠的限定展示日。當時對遊戲背景與角色、乃至刀劍和其相關歷史皆一知半解的我，推特與噗浪時間軸霎時為一振黑金相間的燒刀、以及許多玩家同刀劍愛好者們的驚喜與慨嘆填滿。在差不多的時間於遊戲內入手這振刀，為他的角色塑造引起興趣，亦接觸了各類以他為中心而飽含愛意的同人作品，待回過神來時已然燭中毒末期，甚至，由此創作第一篇同人小說。
預想的終結反而成為起點。藉由那篇故事，我收到了超乎預期的豐富回饋。其中最令我感到欣喜與滿足的，莫過於讀者對故事中燭台切的角色塑造、以及他與審神者的關係心生共鳴，這令我想要說更多關於他們的故事，卻也由此遇到瓶頸 —— 或許燭台切在該故事中算是獨立角色，但審神者不是。倘若維持既有的寫作策略 —— 應該說最根本的「心態」，那麼，他們之間的故事或將無以為繼。
日後伴隨 Lofter 經營模式的轉變、加諸自己現實生活亦面臨重大轉捩點，我封存了所有曾經寫下的故事。當時的身心狀態也無法撰寫新作品，因而暫別同人創作。不過，對於這角色、乃至於這作品的喜愛，卻未曾淡去，也始終與由同人創作認識的朋友們保持聯繫，時不時從他們那裡獲得溫暖無比的激勵與鼓勵。當下無法以實際作為好好回應，依然確實地收在心底，成了支撐自己再度動筆的動力。
嗯，來說吧。畢竟一直非常、非常想說呢。
事前準備不計，鍵下第一章第一句第一字已是半年多前的事情了。只於獨自一人悠閒度過的假日慢慢書寫、緩緩打磨，沒開連載（畢竟是舊作重置也有點羞赧）也沒在 SNS 上閒談，靜靜埋首桌前，只需面對大綱與文件，將散落一地的思緒與情感逐一整理、歸位，專心致意於賦予作品完整樣貌，此模式令我感到安心與享受，也漸漸找回創作的步調和初衷。
而對我來說，重新書寫這篇故事，一如將曾經因故疏於打理而荒蕪的庭園整理妥當，得以於院內花園椅上安然欣賞自己栽植的所有，並種下新生的花草。而重新公開這篇故事，就像再度打開庭園對外的柵門 ——
無論舊雨新知，倘若路過的你願意佇足片刻朝裏眺望，或者走進庭園欣賞，或者來找園中的我聊上幾句，那，都令我不勝感激。
今夏 20230307
--
● 從不到三萬字擴寫成近九萬字，也稍稍稀釋了燭台切和審神者的戲份。刻意挪了點篇幅寫其餘刀們、以及側寫本丸的氛圍，但還是覺得寫不過癮。
● 讓鶴先生朗誦莎劇（sort of）、吟詠謠曲，全出於個人私心。
● 雖說寫的是燭審，自己最喜歡的、寫得最開心的，卻是鍛出某刀派家長兄的段落。
● 中途卡到物是人非事事休欲語淚先流的，是肉（）食肉燉肉一事，個人偏好以溫情調配恰到好處的色香，但好難 ⋯⋯ 真的真的真的好難 ⋯⋯ 偏偏又在行百里者半九十的階段 ⋯⋯ 休息了好陣子才一鼓作氣地完成 ⋯⋯
（CP 腦大發作請多擔待）
● 審神者的名字取作「菫」，個人偏好以植物為角色命名，又喜歡「すみれ」發音的感覺（雖然本人不諳日語）在對角色構思尚且模糊籠統的階段，菫花於東洋西洋文化傳統中的意涵反成為了靈感來源。又覺得和風傳統色中「白菫」一色很符合自己腦海中審神者予人的印象，遂決定了姓氏需有「白」一字。
最後定為「白川」（しらかわ），由來於自己喜歡的日文四字熟語「白河夜船」（しらかわよふね），亦以「川」（かわ）對應「長船」（おさふね）之「船」（ふね）。
身為作者的我由此想像他們於共枕沉眠之際，意識如蝴蝶翩飛三千世界。或許在天地某個角落，他們不再是燭台切光忠與他的審神者，而是長船先生與白川小姐，於白河夜船般的深層夢境中再度與彼此相會。
" Your life will not go unnoticed because I will notice it. Your life will not go unwitnessed because I will be your witness. "
「你的生活不會遭人忽視，因為我將留心於你。你的生命不會無人見證，因為我將成為你的見證人。」
就以電影插曲為此噗（暫時）拉線
近日時常在推上見到日本網友們分享自己拍攝的菫花照片，忍不住想偷偷說，為筆下審神者取就這名字，部分原因亦出於菫花看似不起眼、卻擁有無比柔韌的生命力這一點。
--