怎麼挑選五金工具 看完它保證不花冤枉錢 手工具鋼材的選購知識 逛五金行前你需要注意的事情 賣場商品選購的...

啊…那個包裝是日文的問題，也有很多直接找台灣公司做日文包裝，據說是比較好賣👍
產地就寫台灣（我前同事在公司做10年，不知道MIT是三小，Made in Taiwan要講才知道，很想問她，啊你跟客人溝通，是都打全文嗎🤣）

我以前做過不少（欸嘿😘）
還有客人給錯的漢字，搞的我都不知道是日商用錯還是台商打錯
（因為用MAC電腦日文鍵盤，為了打出字，有些我會去查）
（有些真的是日本進口，但大部分是中國進口，台灣包裝）

所以不要看日文說明就傻傻地相信日本製造，日本委託中國製造，然後日本出貨的也是很多，例如好微笑🤣
每次定黏土人，都要等他出貨到日本，才從日本出貨，比中國人晚收到至少2個月😭

日本公司也有很多跟台灣訂貨，台灣設計包材與元件後，才整個包裝好，上貨櫃坐船到日本

日本公司不一定會提供設計稿，我接到的，大半還是台灣設計（我做稿），我交稿給台商，台商給日本公司對稿

更多是不管包裝，直接讓台商負責到底，日商當作進口台灣貨（吧？）
我們不會聊這麼詳細🤣

包裝上寫的台制日製，真的看看就好，看材質與出貨地可能還比較有用（日本出貨的，因為品管問題，還是可以參考一下）

然後，有些五金，條碼是假的，純做好看的

因為我以前有這種客人……直接抄別的條碼🤣
所以條碼可以掃，但不是那個產品的條碼

在印刷做包裝，我個人最怕那種“重製”的

因為我不知道這份重製，是客人以前給別家印刷做，對方不給檔案，還是他拿別家的包裝，要你做到一毛一樣

客人是有可能會說謊
但你也不可能查出什麼，然後指責客人說謊
因為你不知道客人開了幾家掛名公司，google不一定查的到噢（因為負責人未必掛同一個，掛名的，可能是那位老闆的員工或家屬，地址可能是他家公司隔壁或隔幾號…租來當倉庫用的地址）

我能做的，是說服客人做新稿
但也有那種搞不定的
因為中間接洽的窗口（客人的員工），有可能是死腦筋的人，先同意你重新設計，交稿後先擋下，假借老闆或主管名義，要你改到跟他提供的一樣，然後才呈送給他老闆

我遇過不只一次…🥹

也有發生過A公司打來問我，怎麼會有別家公司的包裝跟他們家一樣的事，我只能裝傻說不知情🥹，其實兩家都是我的客戶，B公司的檔案是前輩們傳承下來的，我無法處理這種問題😭（鬼知道前輩們幹了什麼事）

但願前公司今後不會吃上官司👍

如果你有在接案，請自行小心這種問題
雖然是收錢辦事，你未必會被判無罪
如果被告上的話，有公司的，公司可能會幫你坦，接案的就…GG

（我不接重製稿就是這個原因，朋友私用我可以幫…限朋友，因為我知道用途真的是私用（cosplay用🤣））

一想到我就胃痛……
做台灣老闆的稿，真的很多地雷