ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Tue, Feb 21, 2023 5:31 PM
Tue, Feb 21, 2023 5:34 PM
34
8
槍神 TRIGUN
自己的朋友圈老菸槍不多,決定用偷偷說來餵大家
[TRIGUN槍神│VWV盟友無差] 親愛なる君へ [PG] - 在水裡寫字
玻璃渣裡有糖,祝大家吃得開心
ಠ_ಠ
Tue, Feb 21, 2023 5:35 PM
順便貼一下(我專程翻出台壓專輯的歌詞本抄下來的)中譯歌詞
《親愛なる君へ》 V6（中文歌詞） (Plurk Paste)
venus3729
Tue, Feb 21, 2023 5:40 PM
還沒點進去看到貼歌詞就知道是你了(幹)
真的因為你我也有想畫這首歌...我直接把這首當盟友定情曲了
ಠ_ಠ
Tue, Feb 21, 2023 5:57 PM
venus3729: 全台灣是不是只有我們兩個是槍V雙擔(幹
網路上搜不到整首的翻譯啊真是的XDDDDD 只有live版的有人做字幕
ಠ_ಠ
Tue, Feb 21, 2023 5:57 PM
不瞞您說其實我有想做歌詞MAD(應該說搭配歌詞的パラパラ漫画???) 但前面還排了好幾個血界上司組的project沒畫完
venus3729
Tue, Feb 21, 2023 6:03 PM
ಠ_ಠ: 全台灣可能是,不過日本我有認識一個也是槍V雙擔是我推落的
整首是真的找不到耶超級可惜...不過你居然有台壓的翻譯第一次看到欸QQ(我只有買日盤)
「親愛なる君へ/V6」の歌詞 って「イイネ！」
順便放個原文歌詞好ㄌ
天啊你也太強期待你的作品(?????
puma8465
Tue, Feb 21, 2023 6:04 PM
Tue, Feb 21, 2023 6:12 PM
噗主寫得真好
說是玻璃渣但是好甜啊，看的時候又哭又笑，看完之後只有帶點哀傷的甜蜜，像是熬得濃濃的蜂蜜茶，甜蜜中有著苦澀，讓胃沉甸甸卻又暖暖的。就跟Vash體悟到的一樣，即使是很痛苦的事情，在時間的淘洗之下，只會留下好的部分。
soup1945
Tue, Feb 21, 2023 6:15 PM
救命我哭爛
原諒我哭成智障說不出什麼感想
噗主寫的他們就好好……好甜也好痛……
raisin964
Tue, Feb 21, 2023 6:43 PM
寫的好好真的哭爛
抱歉語言能力不足我只能哭著說玻璃糖好好吃
ಠ_ಠ
Tue, Feb 21, 2023 6:50 PM
venus3729: 我當年只買了台壓(但是為了PV和特典就all了)
天啊大您推坑王啊 好欸坑裡越多人越好(rock)
ಠ_ಠ
Tue, Feb 21, 2023 6:56 PM
puma8465: soup1945: raisin964: 感謝觀看!!!!真的抱歉又要挑起大家的沙發PTSD←
總覺得Vash會想把關於Wolfwood所有的回憶(不管是好的還是壞的)都好好記著QWQ
walnut4938
Tue, Feb 21, 2023 6:59 PM
(tears)大半夜的看到這篇真是 真是...........這是只能讓我去床上哭的節奏(大哭)
pie9367
Wed, Feb 22, 2023 2:01 AM
「在那一段段稱不上長的旅程中，他們都有一些被對方改變了的部分，也有對方改變不了、或是選擇不改變的部分。」很喜歡這段 WV 兩人是真的！！
waffle5043
Wed, Feb 22, 2023 2:25 AM
真的是糖裡混著玻璃渣但還是好好吃⋯⋯⋯⋯⋯（一邊咳血一邊嚥
不知為何看著Vash讀信的文字，腦海中就浮現出Vash握著信紙，追著遠方的牧師背影，但其實牧師一直一直都沒有真正離開，只是走在前方，遠遠地停下來等Vash追上去。
ಠ_ಠ
Wed, Feb 22, 2023 9:14 AM
walnut4938: 乖!!!哭累了要好好睡一覺:'-( 當初我看到第十卷也是深夜 然後直接被逼著嗑完後四卷
ಠ_ಠ
Wed, Feb 22, 2023 9:17 AM
pie9367: 謝謝喜歡!!! 仔細想想盟友的旅途真的不是連續性的/以時間來說很長,但他們都很尊重對方不想被改變的部分 不過還是會嘴上罵一罵
ಠ_ಠ
Wed, Feb 22, 2023 9:27 AM
waffle5043: 我相信Vash偶爾也像Livio一樣想"追上"牧師的背影(或是在其他地方找尋他的蛛絲馬跡),但牧師本人應該是想陪在他們身邊/心裡(而不是走在他們前面)的吧........好尊。
載入新的回覆