月光明如水(水月一文)
@zxvgwa123456
Sat, Feb 4, 2023 12:34 AM
昨天想到吉田玲子的劇場版哈囉哈🤔
雖然很流水帳的故事,但是這個關鍵詞卻讓人很難忘,有「早安、你好、愛你、再見、永別」多種意思。
其實很有意思,不論怎麼說都會有誤解,但是唯一模糊的正解則是持有正面感情的意思😌
然後想到由於動畫看很多,日文學習的APP那個「再見」一直明明通常是「永別」甚至是死前送別的意思。一般動畫人物都是用「掰掰」或是明天見。
希望自己日英文能進步多一點,最近又有動力多寫一些題目了🎉
載入新的回覆
雖然很流水帳的故事,但是這個關鍵詞卻讓人很難忘,有「早安、你好、愛你、再見、永別」多種意思。
其實很有意思,不論怎麼說都會有誤解,但是唯一模糊的正解則是持有正面感情的意思😌
然後想到由於動畫看很多,日文學習的APP那個「再見」一直明明通常是「永別」甚至是死前送別的意思。一般動畫人物都是用「掰掰」或是明天見。
希望自己日英文能進步多一點,最近又有動力多寫一些題目了🎉