星淵✨需要休息
@kliya
Mon, Jan 30, 2023 5:09 AM
Mon, Jan 30, 2023 6:09 AM
65
29
進擊的巨人
安古蘭漫畫節
創哥參加了這年的法國安古蘭漫畫節與粉絲見面、簽繪,並獲得特別獎。
他和安古蘭合作的特別活動『
拍賣他的工作桌
』,分別有四張桌子有艾連與米卡、敏、里維、超巨,都是他父親在剛開始出道前為他打造的(原木桌的木頭來自家鄉日田市),使用了四年左右。
金額會全數撥捐給無國界醫生!
VENTE AUX ENCHÈRES TABLES À DESSIN ISAYAMA (ENG)
艾米那張桌目前為最高競標價:
競標網頁
在安古蘭漫畫節中也有展示原畫稿和部分展場布置:
星淵✨需要休息
@kliya
Mon, Jan 30, 2023 5:11 AM
部分粉絲的簽繪
flor❤ on Twitter
Yoga | Yoann on Twitter
Pika Édition - Takopi EST DISPONIBLE ! 🐙 on Twitter
星淵✨需要休息
@kliya
Mon, Jan 30, 2023 5:14 AM
Tue, Jan 31, 2023 6:27 AM
訪談關於漫畫與動畫之間差異的問題:
Actu Mangas on Twitter
這個翻譯我之後再找看看
(1.31 更新翻譯)
Q:你認為進擊巨人這部,在動畫與漫畫之間有甚麼差異?
A:漫畫中有些東西我不完全滿意,所以我會和動畫團隊討論這個問題。這就是漫畫和動畫之間的區別。
但是最終的形式是誰也無法預料的,只是作為我的印象,對我來說,漫畫有點像現場樂隊的演唱會的感覺,動畫更像是一場經過剪輯的精心錄製的音樂會,因此是一種帶有安排的專輯。
英文版:
其他訪談,暫無翻譯(如果有找到再更新)
Attack On Fans on Twitter
星淵✨需要休息
@kliya
Mon, Jan 30, 2023 5:15 AM
Mon, Jan 30, 2023 5:15 AM
是我的錯覺嗎?
我覺得他們展場布置好好,比巨人展還好XD
Animeland on Twitter
星淵✨需要休息
@kliya
Mon, Jan 30, 2023 5:20 AM
Mon, Jan 30, 2023 5:25 AM
另外有很多著名的漫畫家,像是伊藤潤二老師也有參展。
TheFrenchPhenom on Twitter
Jérôme Lachasse on Twitter
星淵✨需要休息
@kliya
Tue, Jan 31, 2023 5:21 AM
Tue, Jan 31, 2023 5:46 AM
痾、不是,人突然好多
我找到翻譯了,不過有點直譯,看能不能修改一下文筆再把訪談內容放上。
先放別的...
(1.31 更新)
聽說很多人在當天排了13小時以上為了參加見面會,外國粉絲也有在會場COS的。當然有名額限制,好像能有簽繪的只有50人。
一樣是部分的簽繪
星淵✨需要休息
@kliya
Tue, Jan 31, 2023 5:28 AM
安古蘭漫畫節在這次50周年上,給了創哥一項特別禮物。有近20名法國的漫畫家/插畫師/動畫師合作,感謝諫山創先生在法國漫畫誕生10週年。
星淵✨需要休息
@kliya
Tue, Jan 31, 2023 6:42 AM
其中一項訪談內容:
Q:是否有計劃新故事?或續集?
A:目前沒有任何打算。(聽說有提及想開桑拿這件事wwww)我不會給大家一個保證,或許會拿起筆來繪製8頁或16頁。
星淵✨需要休息
@kliya
Tue, Jan 31, 2023 6:53 AM
Tue, Jan 31, 2023 6:53 AM
護送創哥的專車:
創哥手上拿的那張圖,似乎為法國粉送給他的同人創作。如果沒有這些人的圍繞,
以這些衣裝打扮,看起來就只是個去動漫展的宅男
wwww
如此豪邁(
載入新的回覆
創哥參加了這年的法國安古蘭漫畫節與粉絲見面、簽繪,並獲得特別獎。
他和安古蘭合作的特別活動『拍賣他的工作桌』,分別有四張桌子有艾連與米卡、敏、里維、超巨,都是他父親在剛開始出道前為他打造的(原木桌的木頭來自家鄉日田市),使用了四年左右。金額會全數撥捐給無國界醫生!
在安古蘭漫畫節中也有展示原畫稿和部分展場布置:
(1.31 更新翻譯)
Q:你認為進擊巨人這部,在動畫與漫畫之間有甚麼差異?
A:漫畫中有些東西我不完全滿意,所以我會和動畫團隊討論這個問題。這就是漫畫和動畫之間的區別。
但是最終的形式是誰也無法預料的,只是作為我的印象,對我來說,漫畫有點像現場樂隊的演唱會的感覺,動畫更像是一場經過剪輯的精心錄製的音樂會,因此是一種帶有安排的專輯。
英文版:
其他訪談,暫無翻譯(如果有找到再更新)
我覺得他們展場布置好好,比巨人展還好XD
我找到翻譯了,不過有點直譯,看能不能修改一下文筆再把訪談內容放上。
先放別的...
(1.31 更新)
聽說很多人在當天排了13小時以上為了參加見面會,外國粉絲也有在會場COS的。當然有名額限制,好像能有簽繪的只有50人。
一樣是部分的簽繪
其中一項訪談內容:
Q:是否有計劃新故事?或續集?
A:目前沒有任何打算。(聽說有提及想開桑拿這件事wwww)我不會給大家一個保證,或許會拿起筆來繪製8頁或16頁。
創哥手上拿的那張圖,似乎為法國粉送給他的同人創作。如果沒有這些人的圍繞,以這些衣裝打扮,看起來就只是個去動漫展的宅男wwww
如此豪邁(