朴贊郁｜《朴贊郁的蒙太奇》
閱讀狀態：

五百一十種生活方式｜看書的那種

妹妹特別喜歡狗，大概是受到英國偉大的插畫家約翰伯寧罕（John Burningham）不朽的名作《寇特尼》（Courtney）影響。不幸的是，妹妹的喜歡只能成為單相思，因為她爸是個嚴重狗毛過敏症患者。也就是說，我們家不能養狗。所以有一次妹妹一本正經地問媽媽，能不能讓爸爸搬出去住，結果招致了一頓訓斥。我聽說這件事後也很生氣，於是把她叫過來說：「我也跟妳一樣喜歡狗，但因為狗毛過敏沒辦法養，才養了妳。」結果我也和妹妹一樣，被她媽媽狠狠訓斥了一頓。

「妹妹」是朴贊郁在書中對自己女兒的稱呼：
為了避免誤會，我要事先說明，我的女兒無論從各方面來看，都不是特別出眾的孩子。以下我會稱她為「妹妹」，總是強調為「我女兒」，未免太不尊重孩子，直呼姓名又會侵犯她的個人隱私，所以暫且取「妹妹」這個綽號。

2023.01.27閱讀進度：＃926

電影是橫跨美術、文學和戲劇等領域的綜合藝術。您覺得電影導演和小說家、詩人、畫家有什麼不同？
電影導演要講很多話。我們可以看到很多身為聽障者的小說家、詩人和畫家，但很難想像電影導演是聽障者。

在電影製作過程中，您最喜歡什麼時刻？
當然是拍攝現場了。在Action和Cut之間，當整個宇宙都集中在演員的臉，包括我在內所有人的生命，均匯集於此。

雖然這部片的票房和評價都不好，但我記得當時活躍在電影圈的幾位副導演都跑來稱讚說，電影拍得很新穎。至今我仍相信，這幾位之所以日後成了韓國名導，完全是得益於我當時虔誠的祈禱和祝福。

✹

最後一句真的太好笑，太喜歡了XDDD

記者和影評人的分析之所以教人感到受益與有趣，是因為他們能隨心所欲地表達。但導演親口講解所謂的「拍攝意圖」時，就會有一種是在利用公權力說明的感覺，毫無趣味可言。

「選出自己心中的經典片段BEST 6」，這些媒體真夠教人難為情的。我以製作ＤＶＤ音效的心情寫出了六個片段。要是有人沒看過這部片，只看到這篇文章，一定以為這是部很了不起的電影。沒錯，我寫這篇文章的用意就在於此。

✹

一樣被最後一句逗樂XD
雖然前陣子看完《共同警備區》說自己是朴贊郁的腦粉，但其實還有很多部作品還沒看過，就好比這篇寫的是《我要復仇》，等讀完這本或是有時間的時候再來補電影；不過其實在讀的時候會希望自己是看完朴導所有作品再來讀或許會比較理解他寫的東西，但也許等讀完→去看電影→再回來讀一遍，應該也讀出不同樂趣吧？

電影這種媒介，除了臺詞，還有很多固有語言。首先是演員，他們不是編劇的播放器。演員可以用表情和肢體語言表達情感，哪怕只是安靜地坐在那，也可以傳遞出勝過千言萬語的情緒。

2023.01.28閱讀進度：＃1777

英美是臺詞最多的角色。在向柳強辯所謂誘拐罪的正當性時，她一個人說了整部電影一半的臺詞。然而這些臺詞的一半卻是毫無意義的，因為她不斷重複同樣的話。但為什麼臺詞要這麼長呢？這是因為連她自己也不相信犯罪的合理性，才會強迫的、不停重複同樣的話。此時，與其說臺詞是在「表達」內容，不如說是在「表現」內心的活動。比起說了「什麼」，更重要的是「怎麼」說出口，也就是說話的「風格」。

真的莫名好笑

從《月亮是太陽的夢》和《三人組》可以感受到您對個人風格的思考，及對自己追求的電影的意識。從這點來看，《共同警戒區ＪＳＡ》似乎少了這種感覺。您覺得本片反映了自己的哪些思考呢？
我努力抹去自己，嘗試溝通勝過表達；比起少數的影迷，更重視大眾；重視主題勝過自我意識；比起風格，更在乎感情；比起美學，更追求政治學。為了最大程度的抹去導演的存在感，我真的盡力了。所以無論結果如何，我都會為此感到驕傲。

2023.02.13閱讀進度：＃3447

2023.02.13讀畢
閱讀歷程：3h 6min