ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, Jan 19, 2023 6:25 AM
5
日文
日本名字裡有”川“這個字時
為什麼有些人的字發音念kawa有些人念gawa呢
是有規則的還是可自訂
beer452
Thu, Jan 19, 2023 6:26 AM
好像是一種叫連濁的規定，但是具體怎麼變化我搞不太清楚
omelet51
Thu, Jan 19, 2023 6:27 AM
名字是自己爽就好、寫成月但可以隨你念light還是moon都可以
crab7583
Thu, Jan 19, 2023 6:27 AM
前面是ん的話要變濁音
cookie7386
Thu, Jan 19, 2023 6:27 AM
名字他要唸成liba也可以
sheep3551
Thu, Jan 19, 2023 6:28 AM
日文很難啊
kami可以是神髪紙
worm926
Thu, Jan 19, 2023 6:29 AM
omelet51: 死亡筆記本嗎
tomato5811
Thu, Jan 19, 2023 6:30 AM
姓名讀音可以自訂
dove4297
Thu, Jan 19, 2023 6:30 AM
連濁
我回到家可以找之前上課學的規則
但這些規則也不是硬性
只是通常如果遇到某些情況會變濁音
但也有例外還有地區差異或個人差異
如果是名字的話就是聽對方跟你說怎麼念就那樣念
worm926
Thu, Jan 19, 2023 6:32 AM
還有人叫做星空讀作NASA，名字本來就是隨便自己怎麼讀
pony7675
Thu, Jan 19, 2023 6:33 AM
川（かわ）と川（がわ）？？？日本の川の名前って、何故「がわ」が多いの？ - 北は夕張がわ～南の大淀がわ、...
dove4297
Thu, Jan 19, 2023 8:16 AM
打得有點趕可能會有錯漏字 連濁 (Plurk Paste)
dove4297
Thu, Jan 19, 2023 8:17 AM
格式跑了
dove4297
Thu, Jan 19, 2023 8:30 AM
也可以參考這篇
日文連濁音 — 時雨の町｜日文學習網站
載入新的回覆