dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 1:55 AM
Thu, Jan 19, 2023 2:23 AM
7
文豪野犬第四季
好的小說第三集，我最喜歡的部分就用三集的動畫結束了～
看完上集後我有去翻了一下小說，想說相比前兩集，剩下的篇幅居然佔有23分鐘，應該可以值得期待吧！結果⋯⋯福澤的打戲很讚啦，亂步與三田村對峙那裡我也覺得可以。但是月光下社長的巴掌那邊我覺得有點一言難盡⋯⋯
裡頭滿滿個人觀感吐槽
Hey Man BOT
@hmystgot
Thu, Jan 19, 2023 1:55 AM
掰噗~
@baipu
說
Thu, Jan 19, 2023 1:55 AM
呱呱
H_Bot1
@gamimygod
Thu, Jan 19, 2023 1:56 AM
分享，布魯愛死歪特多拉貢，嗨到不行，斯巴拉希
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 1:58 AM
Thu, Jan 19, 2023 2:01 AM
小說那裡，社長打了巴掌後開罵
亂步的反應是愣了一下後「可——可是、我想你絕對——會來——」
「不對！你只想證明你的能力！」
至少我在小說裡讀起來的感覺是，亂步覺得錯愕不解、然後是委屈，覺得很無辜為什麼自己會被打
重點是被嚇到了，為什麼會在這種時候被打的感覺
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 2:01 AM
Thu, Jan 19, 2023 2:01 AM
但是動畫裡打完，亂步說的是
「可是我知道你絕對會來啊！」（B站字幕就是這樣）
完全就是一個理直氣壯，想說你憑什麼打我
這時候我的感覺是沒有那種委屈和不解⋯⋯反而是不爽
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 2:03 AM
這樣接到後面的哭戲與「對不起——對不起——」那裡就⋯⋯就有點硬？覺得前面那樣生氣現在就突然哭出來？按照你前面那麼嗆這時候不是應該先打回去嗎（？
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 2:05 AM
然後是社長那裡，小說是
「想要用頭腦去挑戰強敵也行！但是絕對不能用自己的生命為賭注！你還——」
為什麼他要這樣拼命？
為什麼他要這樣怒吼？
「你還是——小孩子啊！」
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 2:06 AM
Thu, Jan 19, 2023 2:10 AM
小說因為有安插進福澤的內心戲，可以看出這一段的福澤在打在罵的時候，其實內心滿慌張、雖然是打下去了，但自己也很後悔，在教訓的時候也是邊想邊講。想說啊怎麼突然打下去了之後是要怎麼辦
我自己想，也許是這樣的態度才能觸動亂步的內心
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 2:10 AM
但是動畫呈現出來感覺福澤已經完成進化（？）就是孩子該打該罵他理直氣壯，完全就是在教訓小孩的樣子。
⋯⋯說真的我感受不到福澤對於亂步的那種、不知該如何是好、但對於這樣的行為絕對是很生氣，所以最後打了罵了他。即使如此在打下去的瞬間還是感到後悔，並對於自己到底應該怎麼對待亂步陷入迷茫，最後邊掙扎著邊向前的拉扯。
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 2:13 AM
小說的感覺就是，福澤．第一次養小孩．如何教育天才青春少年．掙扎著向前的孤狼．諭吉
但動畫給我的感覺是，福澤．孤狼劍士．小孩就該鐵血紀律．教育小孩第一次上手．諭吉
總之我是看不出福澤在動畫裡的成長線啦⋯⋯小說裡就很明顯從孤狼變成了需要帶小孩，然後在帶小孩的過程中重新確定自己的理想，與小孩一起將理想慢慢變成現實的決心
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 2:15 AM
所以動畫的福澤是怎麼把亂步「馴服」啊亂步之後為啥會因為一句誇獎乖乖聽話⋯⋯給我用片尾曲的時間稍微做一下啊！！！！就算只用旁白寫著「那之後的亂步」然後畫面是打鬧的亂步，接著福澤一個命令就讓亂步乖乖聽話，旁白再一句「——完全被福澤馴服」我也可以接受啊啊啊啊啊
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 2:18 AM
因為前面父母的部分被刪，夏目沒有提到父母那邊很可以
但很明顯感覺得到做這三集就是為之後天人五衰那裡鋪路
小說的主軸，福亂之間如何相遇相知相惜這裡我真的⋯⋯不是很滿意
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 2:19 AM
但還是老話那句，能看到會動起來的小說第三集我還是很高興
儘管如此，若是看完這三集而對社長與亂步有興趣的人，由衷推薦去看小說。
小說裡福澤對於自己與亂步的心情與掙扎被描寫得更好，我想看完的人應該就可以知道為什麼動畫裡亂步對社長是這麼看重了
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 2:21 AM
上禮拜的吐槽（不是）
@wang7474 - #文豪野犬第四季 官方沒有兩集完結是他最後的仁慈嗎（？ 很喜歡黑白到彩色畫面之間...
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 2:22 AM
喔還有一句
誰再跟我說動畫做出內心戲是在拖我真的會森七七
內心戲寧願多做也別少做ㄚ，不做是要怎麼看得懂裡頭感情變化，不是每個畫面都適用無聲勝有聲的ㄚ
汪汪。
@h956racy
Thu, Jan 19, 2023 2:36 AM
您好，個人蠻同意你的吐槽，動畫感覺福澤很輕鬆馴服，完全錯失標題講到的育兒日記……還是喜歡小說在感情變化上的描寫
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 2:48 AM
汪汪。
: 嗚嗚嗚謝謝⋯⋯！！原本看完想說是不是自己對小說表達的情緒理解錯誤，但整理了一下發現即使扣掉情緒，社長在馴服小孩的路上也太順利了吧QQ
這麼順利怎麼還會是育兒日記
汪汪。
@h956racy
Thu, Jan 19, 2023 2:52 AM
我在偷偷說看到有人講到重點：福澤能夠馴服亂步不只是因為他會擔心亂步，還有他真的是不知道該怎麼辦，但是還是很努力的想要嘗試的心態才打動他
汪汪。
@h956racy
Thu, Jan 19, 2023 2:52 AM
截圖順序可能是亂的請包容一下，謝謝
みお☪︎
@SHIRLEYx1120
Thu, Jan 19, 2023 4:57 AM
巴掌那段看預告更有感覺，畫面剛好停在亂步哭著說「因為…因為…」
實際上播出來的是亂步用有點理直氣壯的語氣講我真的覺得很頭痛
汪汪。
@h956racy
Thu, Jan 19, 2023 6:01 AM
みお☪︎
: 小說裡亂步的口氣感覺是很委屈，但動畫呃……而且在福澤感性時間拉遠景！！！拉什麼遠景，我們就是要看福澤先生扭曲的表情啊
汪汪。
@h956racy
Thu, Jan 19, 2023 6:02 AM
啊不過亂步被夏目老師嚇到的表情倒是蠻可愛而且終於表現出他14歲的感覺
みお☪︎
@SHIRLEYx1120
Thu, Jan 19, 2023 6:10 AM
汪汪。
: 一開始想說動畫沒辦法體現社長的內心戲也沒關係，動畫可以利用小說沒有的優勢來補救
如果社長這句「你還是小孩子啊」聲優的語氣可以停頓一下變成「你還是…小孩子啊」，給社長臉部特色或許觀眾更能懂社長當下的無奈和不知所措
汪汪。
@h956racy
Thu, Jan 19, 2023 6:13 AM
みお☪︎
: 我懂我懂……！！！
動畫雖然讓社長表情變豐富，但是關鍵的地方卻忽略
儀汰イタ🌸雨送花
@QueenShanCha
Thu, Jan 19, 2023 6:33 AM
（亂入道歉）
啊啊啊啊太太說的沒錯！！！我就覺得哪裡怪怪的，看到太太說的才恍然大悟。
沒錯，這三集的確能看見小亂步的成長，但福澤的成長就幾乎削弱了，尤其是開頭的育兒記錄的存在感整個消失殆盡⋯⋯
小說時，在亂步的成長之外，其實我也很喜歡福澤的成長，第一次帶小孩，儘管不知道該怎麼做才是正確的，但還是在自己可行的範圍內努力著。
不知道為什麼，都感覺文豪野犬的文戲時常會讓我感到重點偏題了⋯⋯
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 8:57 AM
汪汪。
: 小說有提到當時社長想說服亂步的時候，只剩下一張王牌—誠實。所以他才在最後選擇把自己的過去那些講出來來讓亂步明白，也讓自己面對自己的過去。也很喜歡偷偷說旅人的說法～這麼個天才少年，怎麼會不知道當時的福澤其實內心也很慌亂、不知如何是好，那為什麼他要乖乖聽一個連自己都無法確定自己在做什麼的人的話呢？因為他即使還在摸索，也還是先想到了自己的安危並嘗試扶正他⋯⋯這才是社亂兩人互相成長的看點啊😭
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 9:00 AM
みお☪︎
: 我看到那個理直氣壯的語氣就決定等等開噗一定要提到這點
明明小說標點符號都標好好，應該可以按照讀出來的方式去轉換成聲優的表現來讓動畫掩蓋沒能完整呈現內心戲的缺點⋯⋯結果兩人說話的方式完全不猶豫啊⋯⋯那這樣究竟兩人跟一開始比起來是差在哪裡，又是如何變成現在這個模樣呢⋯⋯我覺得已經不是有沒有表達出來角色的感受，根本是把當時的感受替換成別的東西了我覺得好可惜😢😢😢
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 9:03 AM
儀汰イタ🌸雨送花
: 福澤以前是無人可擋的孤狼戰士，好不容易讓他遇到一個不知如何是好的人，才可以讓他用另一個方式看待自己的想法進而成長，第一次猶豫，第一次覺得自己需要口才或是什麼才能來幫助眼前的人⋯⋯結果福澤那個語氣根本就已經是現代的社長了啊Q到底哪裡奮鬥哪裡育兒了Q
其實我覺得亂步的成長在拔掉父母後也是一言難盡，但我覺得社長的成長是完全看不到真的超可惜
歡迎亂入～也謝謝你願意分享這麼多
讓我知道我不是一個人
90Shino
@Namaewanai32114
Thu, Jan 19, 2023 9:09 AM
路過，不過完全同意
這邊是看了動畫前兩集之後覺得還蠻期待後面劇情
就去把小說買回來的人
，結果意外的動畫情緒鋪陳在第三集真的特別的⋯亂（？）
覺得刪掉心理活動還是小事，但畫面演繹、表情（掙扎）和語氣都⋯⋯有種很一言難盡的表現（嗯）
節奏上也很怪，感覺有種草草收過去的感覺吧⋯反而有點失望
（好）
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 9:14 AM
90Shino
: 小說對我而言已經是好幾年前的事，當時看完後對於社亂兩人各自遇到了以前沒有遇過的人遇到事情、轉變了自己的想法後一路變成現在這個模樣，這樣的過程讓我覺得非常動人，甚至到現在我都可以回憶起裡頭的部分對話⋯⋯但我還是想說，裡頭那個亂步哭哭的插圖和標點符號的使用，怎麼想亂步應該是一被打就愣住不知道怎麼辦，絕對不是直接嗆回去吧（翻桌）
整體而言我只喜歡福澤的打戲那裡還算暢快，那種為了後續劇情所以趕快做一下前因後果的感覺太明顯了⋯⋯
みお☪︎
@SHIRLEYx1120
Thu, Jan 19, 2023 9:24 AM
其實一開始的灰階畫面，亂步戴上眼鏡後才變成彩色也是不錯的安排，總覺得動畫在畫面表現上很用心，但劇情安排和角色的情緒鋪陳都很一言難盡
而且動畫亂步讓我覺得最違和的地方是14歲的反應比26歲更淡定冷靜
我們都知道26歲亂步變成驕傲自滿的人是因為社長說他是異能者，但14歲亂步是因為被父母保護得太好才不懂得人情世故，被動畫一改變成亂步只是個很好騙又不懂得看眼色的天才少年
dkyy
@wang7474
Thu, Jan 19, 2023 9:29 AM
みお☪︎
: 我覺得父母那段是相當重要的動機，一開始社長也只覺得他是個奇怪小鬼頭，是在發現亂步的父母是這樣保護他後才知道這個人的本質不壞、會長成這樣真的是因為愛，才願意想出異能者什麼的說法來去說服他。
很同意你的說法，現在的觀眾在不知道福澤當時的心理掙扎和受到動畫整體表現的情況下，只會覺得亂步就是從以前到現在都是個有點白目的人⋯⋯然後社長還拿異能者給他當白目的理由（？
dkyy
@wang7474
Fri, Jan 20, 2023 10:34 AM
啊我偷偷說一下，我相信動畫組絕對不是做不好改編。至少我覺得黑之時代的改編就做得很好（甚至我當時看動畫還有看到哭出來）不過黑時有四集可以慢慢醞釀，創社只有三集而且我覺得重點擺在接續天人五衰⋯⋯
只能說，真的好可惜，我好愛小說三啊
載入新的回覆
好的小說第三集，我最喜歡的部分就用三集的動畫結束了～
看完上集後我有去翻了一下小說，想說相比前兩集，剩下的篇幅居然佔有23分鐘，應該可以值得期待吧！結果⋯⋯福澤的打戲很讚啦，亂步與三田村對峙那裡我也覺得可以。但是月光下社長的巴掌那邊我覺得有點一言難盡⋯⋯
裡頭滿滿個人觀感吐槽
亂步的反應是愣了一下後「可——可是、我想你絕對——會來——」
「不對！你只想證明你的能力！」
至少我在小說裡讀起來的感覺是，亂步覺得錯愕不解、然後是委屈，覺得很無辜為什麼自己會被打
重點是被嚇到了，為什麼會在這種時候被打的感覺
「可是我知道你絕對會來啊！」（B站字幕就是這樣）
完全就是一個理直氣壯，想說你憑什麼打我
這時候我的感覺是沒有那種委屈和不解⋯⋯反而是不爽
「想要用頭腦去挑戰強敵也行！但是絕對不能用自己的生命為賭注！你還——」
為什麼他要這樣拼命？
為什麼他要這樣怒吼？
「你還是——小孩子啊！」
我自己想，也許是這樣的態度才能觸動亂步的內心
⋯⋯說真的我感受不到福澤對於亂步的那種、不知該如何是好、但對於這樣的行為絕對是很生氣，所以最後打了罵了他。即使如此在打下去的瞬間還是感到後悔，並對於自己到底應該怎麼對待亂步陷入迷茫，最後邊掙扎著邊向前的拉扯。
但動畫給我的感覺是，福澤．孤狼劍士．小孩就該鐵血紀律．教育小孩第一次上手．諭吉
總之我是看不出福澤在動畫裡的成長線啦⋯⋯小說裡就很明顯從孤狼變成了需要帶小孩，然後在帶小孩的過程中重新確定自己的理想，與小孩一起將理想慢慢變成現實的決心
但很明顯感覺得到做這三集就是為之後天人五衰那裡鋪路
小說的主軸，福亂之間如何相遇相知相惜這裡我真的⋯⋯不是很滿意
小說裡福澤對於自己與亂步的心情與掙扎被描寫得更好，我想看完的人應該就可以知道為什麼動畫裡亂步對社長是這麼看重了
誰再跟我說動畫做出內心戲是在拖我真的會森七七
內心戲寧願多做也別少做ㄚ，不做是要怎麼看得懂裡頭感情變化，不是每個畫面都適用無聲勝有聲的ㄚ
這麼順利怎麼還會是育兒日記實際上播出來的是亂步用有點理直氣壯的語氣講我真的覺得很頭痛
如果社長這句「你還是小孩子啊」聲優的語氣可以停頓一下變成「你還是…小孩子啊」，給社長臉部特色或許觀眾更能懂社長當下的無奈和不知所措
動畫雖然讓社長表情變豐富，但是關鍵的地方卻忽略
啊啊啊啊太太說的沒錯！！！我就覺得哪裡怪怪的，看到太太說的才恍然大悟。
沒錯，這三集的確能看見小亂步的成長，但福澤的成長就幾乎削弱了，尤其是開頭的育兒記錄的存在感整個消失殆盡⋯⋯
小說時，在亂步的成長之外，其實我也很喜歡福澤的成長，第一次帶小孩，儘管不知道該怎麼做才是正確的，但還是在自己可行的範圍內努力著。
不知道為什麼，都感覺文豪野犬的文戲時常會讓我感到重點偏題了⋯⋯
其實我覺得亂步的成長在拔掉父母後也是一言難盡，但我覺得社長的成長是完全看不到真的超可惜歡迎亂入～也謝謝你願意分享這麼多
讓我知道我不是一個人這邊是看了動畫前兩集之後覺得還蠻期待後面劇情
就去把小說買回來的人，結果意外的動畫情緒鋪陳在第三集真的特別的⋯亂（？）覺得刪掉心理活動還是小事，但畫面演繹、表情（掙扎）和語氣都⋯⋯有種很一言難盡的表現（嗯）
節奏上也很怪，感覺有種草草收過去的感覺吧⋯反而有點失望
整體而言我只喜歡福澤的打戲那裡還算暢快，那種為了後續劇情所以趕快做一下前因後果的感覺太明顯了⋯⋯
而且動畫亂步讓我覺得最違和的地方是14歲的反應比26歲更淡定冷靜
我們都知道26歲亂步變成驕傲自滿的人是因為社長說他是異能者，但14歲亂步是因為被父母保護得太好才不懂得人情世故，被動畫一改變成亂步只是個很好騙又不懂得看眼色的天才少年
很同意你的說法，現在的觀眾在不知道福澤當時的心理掙扎和受到動畫整體表現的情況下，只會覺得亂步就是從以前到現在都是個有點白目的人⋯⋯然後社長還拿異能者給他當白目的理由（？
只能說，真的好可惜，我好愛小說三啊