Snow Manの「素のまんま」


這回太精采了！
講了超多幕後跟趣事！（去めめ家太好玩了救命）
めめふか超級可愛！我可以聽一百次！！！



SnowMan 深澤辰哉 目黑蓮
silent 大泉洋 紅白 わたしの幸せな結婚

不專業渣翻（可能有聽錯的地方 ）

我流重點紀錄，非逐字

深澤「電視劇《silent》的拍攝辛苦了！」

目黑「謝謝」

深澤「不只我們，這裡的工作人員都有在看《silent》，剛才還在發表感想呢！這部劇已經變成我們每周的樂趣了，めめ拍完電視劇、然後電視劇也播完了，現在有什麼感想呢？」

目黑「覺得得到了很棒的經驗，包含工作人員在內，很多人都告訴我『我有看silent喔』，還有提到布丁的手語等等的回饋，這才漸漸讓我產生這部電視劇真的傳達給許多人的實感。」

深澤「傳達的太多了！根本超厲害！」

✈️

深澤「現在還有晨間劇《飛舞吧!》正在播放中，這也是很棒的一部電視劇。是說這真的太厲害了，你的拍攝行程滿到讓我不禁懷疑『目黑蓮是有三個人嗎？』，你看大家都在點頭。」

目黑「（拍戲的工作）真的讓我獲得了各種體驗，每次都學到很多東西，為了更加融入角色也有很多不得不學的事物，讓我得到許多很棒的經驗。」

🔴⚪

深澤「大泉さん跟めめ的互動真的很棒！」

目黑「大泉さん真的是很溫柔的人！」

深澤「除了電影中的共演，你們不是也有上綜藝節目宣傳嗎？看到大泉さん跟めめ的互動，老實說讓我有點羨慕呢！」

目黑「哈哈哈哈哈」

深澤「對話的節奏感超級好！」

目黑「有點羨慕是嗎😂」

深澤「我們不是去年末有參加紅白嗎？那時候大泉さん擔任主持人，在彩排的時候就讓我有點羨慕了，大泉さん真的很溫柔呢。」

目黑「大泉さん在彩排中各種＂玩弄＂我、會拋話給我，真的是一位非常有愛又溫柔的人，非常感謝他。」

深澤「大泉さん還說『因為這是在彩排，本番的時候我可不會這麼做』，但本番時他還是做了，讓人佩服真不愧是他。」

目黑「大泉さん真的很厲害！」

深澤「我覺得他真的是天才！」

目黑「我懂，他真的是獨一無二，這是只有大泉さん才能做到的。」

深澤「大泉さん的做法就算想模仿也模仿不來呢！包含他的形象、性格和人品在內。而且大泉さん演技還很好！太完美了！」

目黑「紅白的時候，不只是主持，他還又跳又唱，挑戰了非常多的事情，真的好厲害。」

深澤「所以我看著大泉さん跟めめ的互動才會覺得羨慕啊～」

目黑「（別光看著）你也加入嘛！」

深澤「還有厚底鞋的梗！但我想一定是めめ對待作品的態度得到了大泉さん的認可，所以你們才能產生這樣的關係性，這是很棒的相遇呢！」

🌸💍

目黑「我剛開始看《我的幸福婚約》的原作時就覺得內容超有趣，我想ふっかさん絕對也會覺得很有趣，馬上就推薦給ふっかさん了，結果ふっかさん很快就買了全部的集數，讀了之後還迷上了。」

深澤「內容太有意思了！光看《我的幸福婚約》這個標題會覺得這應該是愛情故事吧！當然其中也有愛情要素，但又不只如此，還有動作場面，我覺得是不分世代、任誰都能享受的作品，再加上現在的技術真的很厲害，電影呈現出來的影像美到讓人忍不住驚呼連連，我真的很喜歡這個故事的世界觀。」

目黑「你們已經先看了電影呢！」

深澤「對，當時只有Snow Man而已，所以看的時候就會不自覺發出聲音呢！會讓大家發出『喔喔喔！！！』的驚呼，電影就是這麼的有趣。」

目黑「非常謝謝您！」



目黑「另外，電影的主題曲是Snow Man的『タペストリー』。」

深澤「這首歌不僅很有Snow Man的風格，也很吻合電影的世界觀。此外，雖然專輯中有這樣大量成員獨唱部分的曲子，但單曲中意外地還沒有這樣的。這次的『タペストリー』能很清楚聽到成員各自的聲音以及是以什麼樣的感情演唱這首歌。」

📽 🌸💍

深澤「還有就是，我一定會去電影院看（わた婚）！因為我們（除了めめ以外的成員）看的時候是去年的12月左右...」

目黑「一起去看吧！」

深澤「一起去吧！咦、真的嗎？」

目黑「走吧走吧！」（認真又溫柔的語氣 ）

深澤「但不會不太好嗎？」（怕めめ被認出來）

目黑「不會啦！可以的！」（有自信不會被認出來）

深澤「你說認真的嗎？我是真的會去喔！」

目黑「一起去吧！」

深澤「那一起去吧！」

🛍️

目黑「稍微換個話題，前陣子我們兩個去買東西了呢！」

深澤「是呀wwww」（語氣聽起來很開心）

目黑「買東西之外我們兩個還稍微散步了一下呢！就用那種感覺去（看電影）吧！」

深澤「一起去吧！（大聲強調）嘛嘛、當然電影是一定會去看的，其他時候要約散步之類的我也完全OK 喔！」

🏠 +

目黑「抱歉，一開口就停不下來了，我又想到了一件事。」

深澤「沒關係沒關係！盡量說！」

目黑「滿早之前，ふっかさん來我家了！」

深澤「對！」

目黑「已經有一段時間了，那時約ふっかさん來我家吃飯，我跟しょっぴー和ラウール說『ふっかさん要來我家吃飯』，結果他們兩個都說『我想去！』。」

深澤「這展開真的太有趣了www」

目黑「我就回『可以呀！』，然後在ふっかさん到之前，しょっぴー跟ラウール就先到我家了。記得那時候ふっかさん是因為有工作在身（才晚到的）吧？」

深澤「是的。」

目黑「他們兩個來了之後，雖然這麼做也不會產生收視率，但就說想做點有趣的事。」

深澤「哈哈哈哈」

目黑「ラウール躲在我家廁所，しょっぴー躲在我家陽台，ふっかさん到的時候，我們還很平常地聊了十幾分鐘，之後ふっかさん說想去廁所XDDD」

深澤「對對對www」

目黑「ふっかさん一打廁所開門就看到了ラウール在裡面。」

深澤「哈哈哈哈哈」

目黑「接著我忘了是怎樣，總之就是往陽台的方向去，然後しょっぴー就在陽台『喔！你來啦』」

深澤「我猜在我去廁所前，ラウール已經在廁所裡待了十至十五分鐘，しょっぴー也差不多在外面待了十至十五分鐘，他一臉看起來很冷的樣子。」

目黑「哈哈哈哈」

深澤「但真的超級無敵有趣的！」

目黑「しょっぴー的情緒也很有趣，不是像整人那樣『哇！』地嚇人，而是很普通地問『你來幹麻？』。」

深澤「就是那樣像待在自己家的語氣才有趣呢！」

目黑「大家在我家做了收視率0的整人呢！」

深澤「畢竟沒有任何人在看，這可是只屬於我們的樂趣喔！」

目黑「就突然想起發生了這樣的事～」

深澤「今年也想去呢！」

目黑「一起去吃飯吧！」

聽眾來信問めめ拍《silent》過程中印象特別深刻或是覺得特別辛苦的是哪場戲。

目黑「太多了，只說一個有點難。全部的場景都很濃厚，是每一場我到現在都能夠說出是以什麼樣的心情去演的那樣深刻。」

深澤「我也覺得，要在喊『Action!』當下馬上演出想君應該很難吧！一定是全程都是想君的狀態吧？我覺得這真的很厲害，以めめ的性格一定是會要求自己要完全進入角色狀態的。」

目黑「反過來說，如果我不以進入角色的心境待在現場，在開拍前很普通地跟人聊天…」

深澤「以目黑蓮的狀態那樣」

目黑「就必須在開拍瞬間將語言轉換成手語，還要小心不能對突然聽見的聲音有反應，要在開拍瞬間完成這樣的轉換其實是非常困難的，我不想在做不好之後才在後悔『要是剛剛那樣就好了』，所以會盡量要求自己在開拍前就和他人保持一定的距離。在正式拍攝的那段時間內，究竟自己能展現多好的演出，為了達到這點我運用了所有待在現場的時間。」

深澤「真厲害！」

目黑「是要問場景是吧？但我真的誇張到每場戲都記得一清二楚，反過來說ふっかさん有嗎？」

深澤「咦！這個嗎…想聊到比較核心的點呢。」

目黑「不用聊到核心的程度也沒關係啦XDDD 」

深澤「在最終回不是有兩個人在教室裡附耳說話的戲嗎？那時候兩人被夕陽照射而映在黑板上的影子我個人覺得很棒！」

目黑「啊～那個啊」

深澤「兩人在說悄悄話的時候，從影子看來就像是接吻了，雖然劇中兩人並沒有這樣的演出（指接吻），但我覺得這樣擦到邊的演出方式十分嶄新，反而令人深思。雖然兩人到底說了什麼也很令人在意，但比起這個我個人更在意黑板。」

目黑「關於這場戲，劇本上其實並沒有寫他們說了什麼。」

深澤「咦－－!!」

目黑「在那場戲中我作為想君將想說的話好好傳達了出去，所以那是只有想君跟青羽兩個人才知道的，即便是我，也需要去問想君才知道他們說了什麼呢！」

※ めめ講到“青羽”時，深澤被感動似地喊了「青羽!!」，完全就是劇迷聽到演員本人瞬間變成劇中角色時的心情wwww

※ 岡村隆史在錄《冒險少年》空檔很執著地一直問めめ最後一幕想跟紬說了什麼，最後めめ回答「想好好傳達了他想說的話，可惜我是目黑蓮所以我不知道。」

深澤「播出最終回那天，大家都在飯店裡。我在房間看完最終回，打開門一出去就看到走廊上已經有佐久間和康二在做準備了，一看到我就問『目黑的房間在哪？』」

目黑「哈哈哈哈」

深澤「我說我不知道，因為感覺告訴他們之後會出事。」

目黑「哈哈哈哈！但大家這樣看我的劇我真的很開心，非常感激！」

深澤「回過神來大家都聚在深澤的房間裡了」

目黑「對對對XDDDD」

深澤「大家一起交流看完的感想～」

目黑「還有ふっかさん的房間意外地很乾淨呢！這我很有印象。」

深澤「愛乾淨的一面不小心跑出來了～」

（怎麼跟聖誕節生配信聽到的有一點不一樣，是ふっか跟めめ的房間都去了嗎？XDDD）

在LOOK🍫上寫下對成員的＂請求＂

深澤 康二
【也請拍我的正面！】

深澤「康二非常喜歡拍照也很擅長，經常幫大家拍照，但只有拍我的時候會說『ふっかさん、臉再往右一點、再右邊一點』，最後拍了我的側臉，說『因為ふっかさん的側臉很好看』，問他『康二不拍我的正面嗎？』『正面就不用了』『為什麼？康二也拍我的正面嘛！』」

目黑「哈哈哈哈」

深澤「康二幫我拍的照片我滿常放到日記上的，想說如果今年的日記裡能放上很多正面的照片就好了～」

目黑「原來如此，很不錯呢！」

目黑 深澤
【致ふっかさん，我想吃好吃的不二家蛋糕，一起去買東西吧！一直以來謝謝你！　目黑蓮】
（＊めめ讓ふっか幫他讀訊息）

深澤「呼～（深吸一口氣）我會買給你啦！（寵）」

目黑「哈哈哈哈」

深澤「會買不二家的蛋糕給你的！去銀座？想去哪？銀座轉角那間行嗎？我會買給你的！」

目黑「哈哈哈哈」（めめ被ふっか的語氣給笑翻）

深澤「收到這個留言好開心！想去買東西！」

目黑「之前不是一起去嗎？所以想像上次一樣再一起去呢！」

深澤「各位注意到嗎？這個是めめ親筆寫的，這我要帶回家！」（跟目黑擔炫耀wwww ）

下周預告： + ！？

深澤「一轉眼廣播也到要結束的時間了，真的太快了、太快了啦...😢 」

目黑「你怎麼了？」

深澤「我 還 沒 有 跟 め め 聊 夠 呢！😭 喔！對了，下周也是めめ呢！🤗」

目黑「哈哈哈哈那是什麼小劇場啦🤣」

深澤「在此發表，下周也是めめ，搭檔是佐久間！敬請期待～」

目黑「ふっかさん也加入不就好了？」

深澤「我看我就去吧！」

目黑「哈哈哈哈」

深澤「久違三個人一起做廣播吧三人一起！」

這回簡單說就是めめふか爆炸！繼人間觀察後沒想到還有更可愛的在後面我真是太幸福了

下一回也好讓人期待喔我的めめさく
想聽佐久間大聊追劇跟電影的感想～真的好期待！
究竟ふっかさん會不會亂入變成三人組合也很好奇，但如果要三人的話希望是節目後半再亂入（畢竟ふっか加入應該會對佐久間各種發言進行吐槽，雖然我很愛但めめさく的兩人世界我也等很久了）

雖然很晚了但忍不住又回顧了一下ふっか說的這幕



真的拍得好美好浪漫！
老實說比起直接親我更喜歡這種的，也覺得這種含蓄感更適合想紬～

PS.今天翻得很匆忙，所以如果有發現錯誤也請不客氣直接指正我～謝謝！

果然有聽錯的地方，中午再來改orz

目前發現聽錯的地方（修正後）


果然加班會影響集中力wwwww然而他們太可愛了害我就算很累也是想紀錄
但也因為時間晚了，導致我昨晚關電腦後才看めめ的日記……好可怕的內容……めめなべ超出我的想像……害我在意到很難睡（炸）

ぶれ🆙 on Twitter

畫成漫畫超可愛