Deva
@davelin
Wed, Dec 21, 2022 2:50 PM
11
Facebook
曾經在美國空軍擔任地勤的Pat Markwell先生在Quora上分享了一個故事:
1983年,當他還是菜鳥地勤的時候,有一次在檢查一名A-10飛行員的飛行頭盔時,發現了一條不是Milspec的電線貼在從頭盔延伸出來的通訊線上、沿著軟管、在CRU-60通氣接頭旁邊晃來晃去。Markwell先生出於好奇,從架子上找到該名飛行員的抗荷服,然後在其中一個口袋裡找到一台SONY的磁帶式隨身聽。
飛行員是不允許攜帶自己的電子產品上飛機的。Markwell先生拿著頭盔找到那名飛行員(我們姑且叫他B中尉吧),說道:「呃,B中尉?這個SONY隨身聽是怎麼回事?我不能允許你帶這玩意上飛機。」(可能造成通訊問題,也可能在飛行員彈射後亂甩、傷害到飛行員)
Deva
@davelin
Wed, Dec 21, 2022 2:51 PM
B中尉:「喔,沒事啦〜我只是喜歡在掃射地面目標時聽門戶合唱團(The Doors)的歌而已啦〜」
Markwell先生:「等一下,你是說,空軍付給你一大筆錢、讓你坐上一架價值數百萬美元的飛機,然後你就一邊炸東西一邊聽門戶合唱團?」
B中尉露出了一股賤賤的笑容:「沒錯,士兵,這就像有人付你錢讓你去做○一樣爽〜」(原文為”getting paid to f*ck”,作為大家友善的好鄰居,年輪蛋糕就在這裡先幫大家自主規範一下啦)
載入新的回覆
曾經在美國空軍擔任地勤的Pat Markwell先生在Quora上分享了一個故事:
1983年,當他還是菜鳥地勤的時候,有一次在檢查一名A-10飛行員的飛行頭盔時,發現了一條不是Milspec的電線貼在從頭盔延伸出來的通訊線上、沿著軟管、在CRU-60通氣接頭旁邊晃來晃去。Markwell先生出於好奇,從架子上找到該名飛行員的抗荷服,然後在其中一個口袋裡找到一台SONY的磁帶式隨身聽。
飛行員是不允許攜帶自己的電子產品上飛機的。Markwell先生拿著頭盔找到那名飛行員(我們姑且叫他B中尉吧),說道:「呃,B中尉?這個SONY隨身聽是怎麼回事?我不能允許你帶這玩意上飛機。」(可能造成通訊問題,也可能在飛行員彈射後亂甩、傷害到飛行員)
Markwell先生:「等一下,你是說,空軍付給你一大筆錢、讓你坐上一架價值數百萬美元的飛機,然後你就一邊炸東西一邊聽門戶合唱團?」
B中尉露出了一股賤賤的笑容:「沒錯,士兵,這就像有人付你錢讓你去做○一樣爽〜」(原文為”getting paid to f*ck”,作為大家友善的好鄰居,年輪蛋糕就在這裡先幫大家自主規範一下啦)