Alice☆
@aliceunicorn
說
Wed, Dec 14, 2022 3:02 PM

前幾天被客人詢問後想不起來關鍵字只好這樣問同事...
「聖誕節前可以每天戳開一格，裡面會有小禮物之類的東西，外面是倒數的日期。幾乎只有歐美進口童書才會出現，常常賣到聖誕節也賣不掉......但不進又會有人問的那個東西叫什麼？」
亞當＠需要時光器
@zaphdealle
Wed, Dec 14, 2022 3:03 PM
不是各大化妝品廠商也有嗎
Alice☆
@aliceunicorn
Wed, Dec 14, 2022 3:03 PM
亞當＠需要時光器 : 那東西有個正式的名字 XDDD
亞當＠需要時光器
@zaphdealle
Wed, Dec 14, 2022 3:04 PM
Wed, Dec 14, 2022 3:05 PM
好像就倒數月曆ㄅ
Alice☆
@aliceunicorn
Wed, Dec 14, 2022 3:05 PM
Wed, Dec 14, 2022 3:14 PM
被問得當下用了Countdown /Christmas /Calendar /Before /Gift /Small /Box... 這些關鍵字交叉猛搜也搜不出來...
亞當＠需要時光器
@zaphdealle
Wed, Dec 14, 2022 3:06 PM
我的意思就是去開專櫃網頁找他們的商品名稱XD
Alice☆
@aliceunicorn
Wed, Dec 14, 2022 3:06 PM
隔天才問兒童專區同事，只見同事淡淡地說：
【降臨曆】
Alice☆
@aliceunicorn
Wed, Dec 14, 2022 3:07 PM
Wed, Dec 14, 2022 3:08 PM
https://images.plurk.com/7bZSHjkrWWaYCXDVqJ0yG0.png
淦!!!!!!!!! 哪來的降臨!!! 幾乎沒有一個商品上面有降臨!!!
亞當＠需要時光器
@zaphdealle
Wed, Dec 14, 2022 3:07 PM
原來www
Alice☆
@aliceunicorn
Wed, Dec 14, 2022 3:10 PM
Wed, Dec 14, 2022 3:10 PM
2022 Dior Advent Calendar: 24 Beauty Christmas Gifts...
其實台灣的專櫃好像也沒有寫，但外國的確有專門名詞...
ADVENT CALENDAR 就是降臨月曆的意思
Alice☆
@aliceunicorn
Wed, Dec 14, 2022 3:12 PM
Wed, Dec 14, 2022 3:13 PM
DIOR 2022限量聖誕倒數月曆－DIOR香氛世家聖誕月曆 | DIOR
就算是查專櫃也是出現聖誕倒數月曆禮盒啊XDDD 除非當下人家要找童書，可以五分鐘內想到去搜專櫃禮盒再去搜專櫃禮盒的英文Www
夏維@終於等到春組第五回公演！
@sylphis
Wed, Dec 14, 2022 3:30 PM
剛剛發現Livly最近的倒數月曆就叫ADVENT CALENDAR XD
https://images.plurk.com/5yNsn0CeW7dDMxGeB8LiyZ.jpg
Lydia🌟
@yuukanda0604
Wed, Dec 14, 2022 3:41 PM
Advent calendar
厭世海星❦角落沙特
@sartre
Wed, Dec 14, 2022 3:41 PM
Wed, Dec 14, 2022 3:42 PM
專有名詞就是Advent calendar XD Advent 本來就有等待降臨的意思所以倒數也沒錯，主要是台灣不過聖誕節（宗教意義）也不是泛基督教文化會無法理解是等待什麼誰要降臨
Lydia🌟
@yuukanda0604
Wed, Dec 14, 2022 3:42 PM
Wed, Dec 14, 2022 3:43 PM
這個真的很熱門，每年聖誕各品牌都有，巧克力的也有，熱門的化妝品超快就會被搶完都要預訂，Advent是等待聖誕（主）的倒數～
厭世海星❦角落沙特
@sartre
Wed, Dec 14, 2022 3:45 PM
題外英美好像也有流行12個門的
Alice☆
@aliceunicorn
Wed, Dec 14, 2022 3:54 PM
夏維@終於等到春組第五回公演！ : 原來答案就在手遊裡啊!!! 並不是
Alice☆
@aliceunicorn
Wed, Dec 14, 2022 3:56 PM
Lydia🌟 : 尤其名牌化妝品的降臨曆一個比一個華麗每年看到都超危險...
Alice☆
@aliceunicorn
Wed, Dec 14, 2022 3:59 PM
厭世海星❦角落沙特 : 所以如果是基督徒的親友說不定直覺就會想到了...我們頂多就只知道是12月開始的倒數戳戳樂 XDDDD
厭世海星❦角落沙特
@sartre
Wed, Dec 14, 2022 4:31 PM
Wed, Dec 14, 2022 4:33 PM
不過我是學德文的時候才知道這種東西的，德國是真的很普遍到處都有，台灣感覺是這幾年才突然紅起來（主要是高價香粧品牌？）
阿茶/敖珂索
@garnetauxo
Wed, Dec 14, 2022 4:56 PM
原來叫做降臨曆！（恍然
Alice☆
@aliceunicorn
Wed, Dec 14, 2022 5:18 PM
Wed, Dec 14, 2022 5:18 PM
厭世海星❦角落沙特 : 聖誕市集的始祖國家肯定會有這東西，而且應該都做得爆炸美吧 降臨曆以往都是爸媽買給小朋友營造聖誕感的玩具書，這幾年美妝抓到市場變成大人的玩具 XD
Alice☆
@aliceunicorn
Wed, Dec 14, 2022 5:19 PM
阿茶/敖珂索 : 聖誕節前給大家一個小知識XD!
載入新的回覆