p/p3ciui

Sophia§苦難鑄英雄

@soapbirdgaming

Mon, Dec 12, 2022 11:50 AM

66

29

Sky光遇
AURORA演唱會全曲歌詞翻譯

演出版本和串流與原曲有點不同（主要是歌曲到哪邊中斷），這邊是以演出版的遊戲內字幕為準做翻譯，並以比較貼近光遇季節任務、演唱會演出與世界觀的角度解釋。

Sophia§苦難鑄英雄

@soapbirdgaming

Mon, Dec 12, 2022 11:50 AM

Exhale Inhale

https://images.plurk.com/5cTRAcNBtcKC85MKXs9nbR.png

Sophia§苦難鑄英雄

@soapbirdgaming

Mon, Dec 12, 2022 11:51 AM

Runaway

https://images.plurk.com/5YyAFAXKFiCWxDDykbwL0y.png

Sophia§苦難鑄英雄

@soapbirdgaming

Mon, Dec 12, 2022 11:51 AM

All Is Soft Inside

https://images.plurk.com/7c6uqbDr112Wy3qd1tON8z.png

Sophia§苦難鑄英雄

@soapbirdgaming

Mon, Dec 12, 2022 11:51 AM

Warrior

https://images.plurk.com/4wqoRUQhfd6OFiNL5c3UAO.png

Sophia§苦難鑄英雄

@soapbirdgaming

Mon, Dec 12, 2022 11:51 AM

The Seed

https://images.plurk.com/44E1IaVnq9TDMCZlCYJSKs.png

Sophia§苦難鑄英雄

@soapbirdgaming

Mon, Dec 12, 2022 11:51 AM

Mon, Dec 12, 2022 11:52 AM

Through The Eyes Of A Child

https://images.plurk.com/1H4ZGrHQu8ubsvZvIcLedD.png

Sophia§苦難鑄英雄

@soapbirdgaming

Mon, Dec 12, 2022 11:51 AM

Queendom

https://images.plurk.com/117Ee3gkWywUT8KYWtPoCE.png

Sophia§苦難鑄英雄

@soapbirdgaming

Mon, Dec 12, 2022 11:52 AM

星恬

@aasw40123

Mon, Dec 12, 2022 11:53 AM

哇感謝翻譯

Sophia§苦難鑄英雄

@soapbirdgaming

Mon, Dec 12, 2022 12:06 PM

星恬 :

演唱會進行到Through The Eyes Of A Child時配合演出真的有種恍然大悟的感覺

遊戲副標題是Children of the Light（光的孩子們）的意義更深遠了

星恬

@aasw40123

Mon, Dec 12, 2022 12:08 PM

Sophia§苦難鑄英雄 : 那首真的

星曦🌻Zzz

@Maple90910

Mon, Dec 12, 2022 1:45 PM

感謝翻譯!

歌詞搭配畫面真的超驚豔