☣️NiNEsCWT雙日K08
@ninevsnine
Mon, Dec 5, 2022 7:22 PM
179
30
【2019版本】Snufkin/Teety-Woo
因為看UU台中文版
這篇就用該台翻譯(ry
++下面雜談++
☣️NiNEsCWT雙日K08
@ninevsnine
Mon, Dec 5, 2022 7:22 PM
Mon, Dec 5, 2022 7:22 PM
如果說1990的大概像這樣
Moomin holiday horrors
2019的大概像這樣ㄅ
Snufkin needs help-
☣️NiNEsCWT雙日K08
@ninevsnine
Mon, Dec 5, 2022 7:22 PM
然後這篇中文就這邊官方看XDDD
【姆明S1】 第2集│中文版卡通│繁中字幕│台灣配音完整版HD
中文 配音 很健康
☣️NiNEsCWT雙日K08
@ninevsnine
Mon, Dec 5, 2022 7:22 PM
反正就是
2019的和1990是完全不一樣的Snufkin
也蠻有趣的XDDDDD這個版本更像青少年
什麼翻白眼齁呦都來了XDD還會對著一坨像嚕嚕米的雪堆講話
☣️NiNEsCWT雙日K08
@ninevsnine
Mon, Dec 5, 2022 7:22 PM
還會對著火精靈<誰是乖寶寶~誰是乖寶寶~
☣️NiNEsCWT雙日K08
@ninevsnine
Mon, Dec 5, 2022 7:22 PM
Mon, Dec 5, 2022 7:23 PM
2019英文版還有個奇怪的YIP YIP的口癖XDDDD
Snufkin's Yip Yips and Alternatives (Moominvalley Co...
每國的配音這段都不一樣
☣️NiNEsCWT雙日K08
@ninevsnine
Mon, Dec 5, 2022 7:23 PM
Mon, Dec 5, 2022 7:24 PM
1990的司納夫金是子安武人還沒有不當人類的時候配的音(忽然
整體而言1990事實上看畫面都小毛的XDD但其實都是溫馨的故事(ry
☣️NiNEsCWT雙日K08
@ninevsnine
Mon, Dec 5, 2022 7:23 PM
Mon, Dec 5, 2022 7:24 PM
然後可以期待一下2023Snufkin的遊戲
Snufkin: Melody of Moominvalley (Official)
《史力奇:姆明谷的旋律》遊戲預告 Snufkin: Melody of Moominvalley - O...
Snufkin Melody of Moominvalley - Official Trailer | ...
不知道為什麼Teety-Woo有時候好像眨眼睛會不同步(覺得這設定很可以
希望到時候WIN7就可以玩XDDDD
☣️NiNEsCWT雙日K08
@ninevsnine
Mon, Dec 5, 2022 7:23 PM
最後附一個考古阿金版本的大全集
Snufkin's song throughout the years
包含那個被詛咒的俄羅斯鴨子版本
不過怕娃娃的不要點(ry自己小心
以前看的是剪紙覺得那個野蠻毛的XDDDDD
☣️NiNEsCWT雙日K08
@ninevsnine
Mon, Dec 5, 2022 7:23 PM
Mon, Dec 5, 2022 7:23 PM
大概這樣ㄅ
麥奇★蜜蜂得待蜂窩
@MIKEY21
Tue, Dec 6, 2022 2:29 AM
沒想到有中文版的2019動畫-
大感謝
-
也期待遊戲版~~
☣️NiNEsCWT雙日K08
@ninevsnine
Tue, Dec 6, 2022 4:10 AM
Tue, Dec 6, 2022 4:11 AM
2019動畫做到第3季了XDDDD阿金爸還沒出來(wwwww
白桑
@elisaveta
Tue, Dec 6, 2022 5:55 AM
考古阿金下面有人在講「鴨嘴阿金不是真的，他不會傷害你」
☣️NiNEsCWT雙日K08
@ninevsnine
Tue, Dec 6, 2022 7:20 AM
看下面影片留言都超好笑的XDDDD
載入新的回覆
因為看UU台中文版
這篇就用該台翻譯(ry
++下面雜談++
2019的和1990是完全不一樣的Snufkin
也蠻有趣的XDDDDD這個版本更像青少年
什麼翻白眼齁呦都來了XDD還會對著一坨像嚕嚕米的雪堆講話
還會對著火精靈<誰是乖寶寶~誰是乖寶寶~
每國的配音這段都不一樣整體而言1990事實上看畫面都小毛的XDD但其實都是溫馨的故事(ry
不知道為什麼Teety-Woo有時候好像眨眼睛會不同步(覺得這設定很可以希望到時候WIN7就可以玩XDDDD
包含那個被詛咒的俄羅斯鴨子版本不過怕娃娃的不要點(ry自己小心
以前看的是剪紙覺得那個野蠻毛的XDDDDD
大感謝-