天野月 セルフカバー『ニワカアメ』

青い空の下 その淵で
あなたは誰かと息をする
しあわせですか
わたしの孤独は 重たかったでしょうか
泣きながら笑って 笑って歩きました
やさしい俄雨と一緒に
ただ白く 滲む風景のように
わたしは消えたかった
あなたから遠く 遠く離れたなら
この雨は 止まるのでしょうか
わたしはまだ 降り注ぐ雨の中で

あなたを待ってます
あなたを待ってます。

Hanatan - Niwaka Ame

藍天下 深淵中 你與誰一同在呼吸
你幸福嗎 我的孤獨 會讓你感到沉重嗎
邊哭邊笑 笑著走下去 和溫柔的驟雨一起
只是如同透出的蒼白景色 我多想就這樣消失
遠離你 遠離你的話 這場雨 可以停止嗎
我依然在 不斷降下的雨中 等待著你

等待著你。

當年很喜歡的花たん的歌～原來天野月有自己唱😀 不太一樣的感覺，都很有感染力

susumu : 我當年是先聽到天野版的～後來才聽到花たん唱的，編曲不同唱法也不同，不過都很好聽，可惜現在串流上沒有花たん版的