雜/エリオス/翻譯/bslog
可愛……

想畫圖可是頭好痛 來找東西翻譯復健（

ビーズログ (B's-LOG) on Twitter

北區休日
2023年2月號附錄🍣🦔

附錄/結合男子
宇緑四季
——賭上性命戰鬥的理由是？
因為成為志獻官了。除此之外還需要別的理由嗎？大家都對デッドマター不爽。不是被殺就是殺人。這樣的話，與其逃跑不如戰鬥，就只是這樣而已。
--—---—--------
四季的差分笑容 卡哇（語彙

——關於你持有的元素，認為哪裡是強項呢？
據說鋇是從綠柱石中發現的元素。雖然漂亮的寶石不是我的興趣……。對了，鋇的化合物的味道是甜的哦。雖然有毒呢。以這方面來說比較有意義吧。

——請告訴我志獻官中，感情好的人跟有點距離的人。
沒有感情好的人哦。我當志獻官不是來交朋友的。跟大家保持剛好的距離一邊做事。不過，有欠了人情的人，跟在意的人就是了。

月刊パトロールTALK！出張版
VOL07 キース/ディノ
請告訴我學院時期的回憶！
🍕：回憶有很多呢。跟ブラッド一起，感情變好之後幾乎每天3人一起度過呢。
🍺：就只做些無聊事而已吧。我只有懶散地吃飯睡覺的記憶。
🍕：才沒這回事呢……啊、你還記得3人考到汽車駕照的事嗎？那也很開心呢♪
🍺：哪裡開心啊……。學院就已經很麻煩了，那之外還得讀書跟考試……真的是地獄。
🍕：啊哈哈。鼓勵這樣的キース對我來說是很好的回憶呢。
：多虧了拿到駕照，我們3人去了很多地方呢♪

第10期的阿吽雙人組的兩位，什麼時候覺得很合拍呢？(どんなとき息が合っていると感じる?)
🍺：阿吽～？那什麼……
：完全不覺得我們有很合拍(息が合ってるとか思ったことねぇけど)。說起來個性跟興趣完全不一樣啊。
🍕：所以那個是，キース了解我的性格跟興趣的意思嗎？
🍺：？……嘛，是這樣嗎？
🍕：我也大致上知道キース的個性跟興趣。所以我覺得有默契很好、互相配合的感覺呢。
：特別是……『啊，現在想吃披薩』的時侯很大的機率被說中，覺得很佩服呢。
🍺：不，我覺得其他人也知道。

有看過對方哭的情況嗎？
🍺：你最近才掉淚過嘛。
🍕：欸！？有嗎……？
🍺新人們的成長、爺爺奶奶吵架和好，不都哭出來了嗎。
🍕：感、感動落淚是好事吧？
：說起來キース只有偶爾喝醉到哭出來，好像沒看過真心落淚的樣子……？
：吶，キース什麼情況下會哭啊？
🍺：誰知道。我也沒有哭過的記憶啦。

X我知道是指默契很好所以中文是什麼意思 （腦死（
X「趣味趣向」とは、「その人が面白いと思うものごとについての傾向・方向性」といった意味を表すと言えます。
呃。
槽點過多……！！！！ 我可以先找ブラッドさま來解釋阿吽的意思嗎
ディノ你不是九成都在想著披薩隨便講都會中吧