金糖覆盆莓.花想
叛國英雄.雙面諜O.A.G.【比爾蓋茲2020推薦選書】 - 班.麥金泰爾 | Readmoo 讀墨電子...
[叛國英雄.雙面諜O.A.G.]這次傳記馬拉松最好看的一本。考察深入,資料豐富,脈絡清晰,更重要是故事精彩,可以直接打包成電影劇本直出了。

人物傳記馬拉松
讀嘛讀嘛
金糖覆盆莓.花想
這次馬拉松得來的心得,傳記作者會希望持平,或是急不及待把自己懂的都傾倒出來(有時是篇幅所限,急於傾倒),因而塑造了我們所說的立體人物,卻不一定是讀者樂於閱讀的。
這位作者首先非常會說故事,同時也在下筆時帶著自制和溫雅力度,把整個故事控制聚焦在戈傑夫斯基作為雙面間諜的事件上,適時留下伏筆,並帶領讀者代入那個步步為營的諜報世界,逃離蘇聯的部分有如親歷其境,看得驚心動魄。
金糖覆盆莓.花想
喜愛勒卡雷的讀者應該很快便能進入書裡的狀態,雖然時代有差別,但有些角色的原型在這裡也會看見。
勒卡雷也說得沒錯,世界上沒哪一個國家的情報機構會如此被尊崇,書中的MI6確實是個令人尊敬的情報機構,這亦是英國軟文化的展現,是其他國家學不來的優勢。
金糖覆盆莓.花想
間諜以人為本,將人的善惡本性放大出來,這也是這本非常適合諜報題材的參考原因,它解析了各個情報機關的架構和作風,間諜的基本訓練,還有間諜的性格解析。想寫間諜作品比如SPY FAMILY的同人這本不可錯過。即使不是,也可以當看一個精彩刺激的間諜故事,只是它發生在現實之中。
金糖覆盆莓.花想
『將歐列格.戈傑夫斯基推向軍情六處懷抱的外在世界,是政治性與意識型態的:他受到興建柏林圍牆與鎮壓布拉格之春強烈影響而背離;他讀過夠多西方文學,夠了解自己國家的真實歷史,也看過夠多的民主自由,知道共黨宣傳裡反映的社會主義極樂世界全是駭人聽聞的謊言。他在一個服從教條、不加質疑的世界裡成長,一旦拒斥那套意識型態,就轉而以改宗者的滿腔熱情堅決予以攻擊。他的反共之深刻與不可逆轉,一如他的父兄及同輩為之獻身的程度。身為共產體制的產物,他直接理解國安會的無情殘酷。伴隨政治壓迫的是文化庸俗:他懷著狂熱愛好者的激憤,憎惡西方古典樂名作遭受審查,也憎惡代用的蘇聯音樂。他要求一套不一樣且更悅耳的人生配樂。』

最後一句完全畫龍點睛。
金糖覆盆莓.花想
『一○一學校為期一年的訓練課程絕非歐威爾筆下的噩夢,而是他青春歲月中最愉快的時光,這是一段充滿興奮和期待的日子。他的新手同儕都是因為各自的才能與意識型態上的順服而雀屏中選,但也是因為每個情報部門所共有的冒險精神而獲選。「我們選擇了國安會生涯,因為他們提供了行動的可能。」機密創造了強烈的情感聯結。』
金糖覆盆莓.花想
『所有間諜都需要感受到自己被愛著。諜報及情報工作之中最強大的一股力量(也是最重要的迷思之一),即是間諜與間諜總管之間,特務與主管之間的情感聯繫。間諜想要覺得自己被需要,是祕密群體的一分子,而且受到答謝、信任及珍重。艾迪.查普曼與他的英國和德國主管都建立起密切關係;菲爾比是被魅力遠近馳名的國安會招聘官阿諾.多伊奇(Arnold Deutsch)吸收的,他形容後者是「了不起的人……他看你的眼神,彷彿那一刻人生中沒有任何事比起你這個人,以及跟你談話更重要。」利用及操弄這種對愛慕與肯定的渴求,是特務管理者最重要的技能之一。』
金糖覆盆莓.花想
『莫斯科中心的內部保防系統複雜至極,卻也十分粗糙,最機密的行動檔案保存在處長辦公室一個上鎖的櫃子裡;但其他文件則收存於各課辦公室,由監督處內各類不同工作的官員保管在各個保險箱裡。每天晚間,每一位官員都會鎖上自己的保險櫃和檔案櫃,把鑰匙收進一個小木盒,然後用一塊泥膠封上木盒,並在泥膠上蓋上自己的個人印章,宛如古代文件使用的火漆封蠟。值勤官再將這些盒子收齊,放進根納季.季托夫辦公室裡的另一個保險櫃。保險櫃鑰匙再被放進一個小盒子,用同樣方式封好,蓋上值勤官的印章,然後存放在第一總局祕書處的辦公室,那兒二十四小時有人值班。這套體系得消耗掉大把時間,還有大量泥膠。』
金糖覆盆莓.花想
『軍情五處與軍情六處的這項合作是史無前例的。英國情報機構的這兩個分支未必總是意見一致 ── 這或許不足為奇,因為捉拿間諜和運行間諜這兩項任務未必相容,它們有時重疊、偶爾衝突。這兩個情報組織的傳統、行為準則及技術各自不同。雙方的競爭很深刻,經常帶來反效果。歷史上,軍情六處有些人往往將國內安全局輕視為區區警察單位,欠缺想像力和活力;相對來說,軍情五處也傾向於把對外情報官員視為瘋癲的公學出身冒險家。雙方都認為對方「口風不緊」。』
金糖覆盆莓.花想
『一九七○年代的國安會,顯然已經不是一個世代以前的那個國安會。一九三○年代的那份意識型態狂熱,曾讓國安會吸收了這麼多的忠誠特務,但此時,它已被一種駭人的從眾心態取而代之,由此產生出完全不同種類的間諜。國安會仍然龐大,資金充裕又冷酷無情,也仍然能夠號召某些出類拔萃的新人,但它的成員如今也包含了許多坐領乾薪之輩和馬屁精,這些懶惰的野心家缺乏想像力。國安會仍是危險的對手,但它的弱點與缺陷這時都被揭露了。在國安會進入衰退期的同時,新生命與新抱負開始推動著西方情報機構。軍情六處正逐漸擺脫一九五○及六○年代因間諜醜聞而元氣大傷時所採取的守勢。』
金糖覆盆莓.花想
『接到這顆未爆彈的內閣祕書長,把它放進口袋裡收藏著,只能期望富特輸掉大選,問題自行平息。維若妮卡.普萊斯直言:「我們把它埋掉了。」即使如此,軍情六處內部仍有些討論提及麥可.富特一旦勝選的憲政後果。他們一致認為,如果和蘇聯國安會往來過的政治人物成為英國首相,就必須告知女王。』

讀起來有時不知道是恰好重要人物都是工黨,還是作者的政治型態帶了進來。wwww
金糖覆盆莓.花想
『這份文件列出了攻擊可能發生的二十項指標,從合理到荒誕,不一而足。國安會軍官奉令對「關鍵核武決策者」實施嚴密監控,其中詭異地包含教會領袖和銀行大亨。另外,可能做出該決策的建築物,以及核子武器庫、軍事設施、疏散路線和防空洞,皆應予以密切監視。並且,應當緊急吸收政府、軍方、情報部門及民防組織內部的特務;甚至鼓勵軍官們計算深夜時分在政府重要建築裡有多少盞燈亮著,因為西方官員會挑燈夜戰,為攻擊做準備。政府機關停車場的車輛數量也應予以計算,例如,國防部突然需要停車位,這可能就是攻擊準備工作的指標。醫院也應予以監視,因為敵方會預期第一擊受到報復,因此預先對大量傷亡做好準備。也應當同樣密切注意屠宰場,要是宰殺的牛隻數量遽增,這可能顯示出西方正在世界末日前夕囤積漢堡。』
金糖覆盆莓.花想
『華盛頓的鷹派立場為蘇聯的敘事火上加油,結局可能會是核戰末日。但美國的外交政策分析人員往往會將蘇聯表達的驚恐斥為故意誇大,其目的是為了宣傳,只不過是長久以來互相虛張聲勢的賽局之一。但安德羅波夫堅稱美國籌劃發動核戰,他是完全認真的。多虧這位俄國間諜,英國人知道了。』

美國人(ry
金糖覆盆莓.花想
『首相熱切地攝取這些情報,「她會逐字閱讀、批注、提出問題,發還的報告上附帶著她的標記、畫線、驚嘆號和評語。」照她的傳記作者查爾斯.摩爾(Charles Moore)所述,柴契爾「並不介意自己被機密本身和諜報的浪漫所打動」,她也察覺到,這位俄國人正在提供獨一無二的寶貴政治洞見:「戈傑夫斯基的發報……向她傳達了蘇聯領導層對西方現象的反應,這實際上就是對她的反應。沒有其他情資能做到這點。」』
金糖覆盆莓.花想
『出席的外國要人包含柴契爾,她身著優雅的喪服,身形看似比平日更結實,因為她把一個熱水瓶塞在大衣裡,抵禦莫斯科的酷寒。她對美國副總統喬治.布希(George Bush)說,這場喪禮是東西雙方關係的「一場及時雨」。她進行了一次大膽的嘗試。整場喪禮中,她始終保持著「合宜的肅穆」,反觀其他西方領袖,在喪禮期間「漫不經心地閒聊」,甚至在扶靈者們放下安德羅波夫的靈柩時發出竊笑。一位魁梧的英國隨扈口袋凸起,國安會斷定他攜有武器;他跟著柴契爾回到克里姆林宮的接待處,掏出的卻是一雙高跟鞋,供首相更換。
金糖覆盆莓.花想
她用了四十分鐘和安德羅波夫的繼任者,年老體衰的康斯坦丁.契爾年科(Konstantin Chernenko)交談,對他說「他們或許還有最後一次機會,確立基本裁軍協議」。契爾年科的食古不化讓她震驚,形同一尊共產主義歷史的活化石。「拜託行行好,去幫我找個年輕的俄國人來。」她在返國的專機上對助理們說。』
金糖覆盆莓.花想
『軍情五處也有些人反對此舉,他們指出,一名新任郵件保防官剛被派往莫斯科,要是古克被驅逐,這位新任保防官肯定也會被以牙還牙、驅逐出境。但軍情六處堅稱,這樣的代價值得。隨著古克被除去,尼基堅科外派任期也即將屆滿,戈傑夫斯基最終可望接任國安會駐倫敦站站長。「賭注非常高,」一位高階官員主張,「我們等於是有機會接觸到國安會針對我國的所有行動,或者幾乎所有。」一封以柴契爾名義起草的信函送到外交部,信中宣稱:古克既已受到公開指認,就必須予以驅逐。信中有個巧妙的小細節:古克的姓氏被拼寫為「Gouk」。這是《每日電訊報》的拼法,在英國各報刊中獨一無二。柴契爾是《每日電訊報》的讀者,對外交部的暗示因此不言自明:
金糖覆盆莓.花想
首相從早報上讀到了俄國間諜頭目的消息,要把他趕出去,如果外交部繼續阻撓驅逐行動,就由她親自處理。這招奏效了。』

鐵娘子(鼓掌
金糖覆盆莓.花想
『這是史無前例的重大成功,他們的間諜不久就要接掌國安會倫敦站,得以獲取每一項機密。此後,他肯定還會更上層樓,已有些跡象顯示他即將再次升遷,最後可能在國安會官拜將軍。三十六年前,金姆.菲爾比曾經升任軍情六處駐華盛頓特區站站長,成了一名打進西方權力中心的蘇聯國安會間諜。如今,軍情六處也以其人之道還治國安會,風水輪流轉,可能性似乎是無限的。』
金糖覆盆莓.花想
『每月第三個週六,一名手提哈洛德百貨提袋的軍情六處官員,都會站在中央市場的時鐘附近,假裝在購物,警覺著電刷觸碰信號。「女王陛下政府還欠我購買一顆冬季番茄的十英鎊,那大概是莫斯科僅有的一顆。」一位官員回想。』
金糖覆盆莓.花想
『向他伸出援手的不是別人,正是金姆.菲爾比,那位仍在莫斯科過著流亡生活的英國老間諜。「絕不招供。」菲爾比曾這麼建議過蘇聯國安會的學員。正當精神藥物開始控制住他,他想起了菲爾比的話語:「和菲爾比一樣,我什麼都否認。否認、否認、否認。這是本能反應。」』

吐真劑真的存在(驚
金糖覆盆莓.花想
『芬蘭漫畫家卡爾.索瑪萊寧(Karl Suomalainen)曾經把自己國家令人難受的地位,描述為「向東方鞠躬又不對西方露屁股的藝術」。
......
數月前,軍情六處蘇聯集團管制官造訪芬蘭,會晤芬蘭安全情報局(SUPO)局長塞波.蒂蒂寧(Seppo Tiitinen)。軍情六處這位訪客提出一個假設性問題:「要是我們有個叛逃者,需要經過芬蘭把他帶走,我猜想,你會寧可讓我們把他弄出去,而不要你們介入?」蒂蒂寧回答:「就是這樣,事後再告訴我們就好。」』
金糖覆盆莓.花想
『卡特利奇爵士在「安全說話室」召見阿斯科特,衝著他傾洩颶風等級的怒火。大使知道首相親自批准了脫逃行動,但外交惡果才剛開始而已。「他完全怒不可遏,」阿斯科特回想,「他說我們把大使館一掃而空了,就在柴契爾開始與戈巴契夫建立關係的時候(部分得力於我們的朋友,但我不能這樣跟布萊恩說)。有些人愈生氣口才就愈好。他跟我說,我的前首相曾祖父會因此在九泉之下不得安寧。」其實,如果阿斯科特的這位著名祖先在地下有任何動作的話,大概會愉快又驕傲地歡呼起來。』
金糖覆盆莓.花想
『但柴契爾還沒跟蘇聯人鬥完氣。她的內閣祕書長羅伯.阿姆斯壯爵士建議再驅逐四人。她認為此舉並不「適當」,堅持再趕走六名蘇聯官員。』

(大笑)
不,羅伯,四位並不適合,我要驅逐六位蘇聯官員!
金糖覆盆莓.花想
『阿斯科特女兒的髒尿布,曾在冷戰中發揮如此怪異的作用,她如今成了研究俄國藝術的權威。蘇聯國安會完全無法置信,軍情六處在偷運行動中會帶著嬰兒充當掩護。』
あまね@官方廿年後派糖
還有一輩子也不想再見某牌子巧克力的駐俄大使們www
載入新的回覆