11/25

竹籠茨、金銀細工及藝閣 台南增4工藝技術保存者 | 文化 | 中央社 CNA

勝利之聲廣播公司：臺南增1位傳統工藝保存者及3位保存技術保存者

「臺南市文化資產管理處近日召開今年第1次《傳統工藝暨文化資產保存技術及保存者》會議，通過『竹籠茨（ㄘˊ）』為本市傳統工藝，李養師傅為保存者；另新增登錄『金銀細工』蘇啟松藝師以及『藝閣』吳震星藝師和梁添發藝師3人為本市文化資產保存技術之保存者。總計臺南市登錄之傳統工藝藝師達22名、保存技術保存者9名。

『竹籠茨』為臺江地區的傳統家屋形式，因早年該地區為鹽鹼旱澇之地，加上曾文溪尚未建造堤防，許多伏流水與河床飄忽，經常氾濫成災，先民戲稱無常改道的曾文溪為『青瞑蛇』；村民為『避溪蛇求安居』，遂發展出『竹籠茨』建築工法，使『扛茨走溪流』成為臺江地區特有的常民文化。

李養1942年出生於安南區新吉庄，生長在專蓋竹籠茨的家族，自小隨父兄學習竹籠茨工法，國小畢業後即加入工班。諳熟竹材特性、納卦與建屋尺寸規範、風水忌避等無形知識，工法講究細緻而縝密，建築結構及造型因機能而產生，達到『用』與『美』之完美結合，反映臺灣先民就地取材、因地制宜的生活方式，彰顯出人與大自然共生的智慧。

『金銀細工』蘇啟松，國中畢業後進入銀樓學藝，從事神明帽冠製作、修復工作近40年，對於金屬工藝之技法『一搨、二鑲、三刷洗、四柳（纍）絲』熟稔，充分掌握金銀細工相關知識、材料、工具、技術及工序，表現精準、細膩熟練，作品風格獨具風格。『金工』多表現在宗教用品及生活用品，為府城傳統工藝之大項，昔有『打銀街』可見該項工藝之鼎盛；蘇啟松有感現今金工技術逐漸式微，投入傳承教學，在校園及社區講習班授課十餘年，除個人具精湛金工技藝表現外，對傳統工藝保存與教育推廣亦不遺餘力。

『藝閣』為傳統藝陣中重要項目，深具臺灣在地特色，集音樂、戲劇、彩繪、雕飾、陶藝等技藝之大成，近年結合各種科技的聲光特效，透過民俗典故、忠孝節義等展演，為寓教於樂之綜合藝術。
吳震星投入藝閣領域40餘年，自小拜師學習彩繪技巧，隨其師林水拱學習電動花燈布景繪製，舉凡木工、電子線路、糊紙工藝等藝閣保存所需技術皆能充分掌握及執行，創立『天一企業社』，帶領家族成員一起投入傳統藝閣製作。

梁添發自小跟隨父親梁銘哲學做糊紙、藝閣、花燈、電動、焊接、電器、設計圖及醮壇搭設等技藝，創立『古都民俗實業社』，集傳統藝閣製作技術於一身，近年更結合電動聲光特效元素，整體表現兼具傳統與創新。」

11/30

深耕木雕工藝近甲子 藝師李秉圭獲國家工藝成就獎 | 文化 | 中央社 CNA

12/2

台灣工藝競賽轉型 李永得盼台灣工藝獎帶動產業 | 文化 | 中央社 CNA