ami亞海🐧
亞海書評 讀嘛讀嘛
雖然天氣還有點熱,但時節已經是食欲之秋了。
很喜歡《魚翅與花椒》這本書,之前下架了還有點難過,沒想到跟著作者的新作《尋味東西》一起上架啦。
《魚翅與花椒》主要介紹作者到中國的留學生活與食記,比較有連續性,《尋味東西》則是收錄了作者在各地刊載的文章,不管哪本都很有趣。
@amicloud - #讀嘛讀嘛 #讀書心得 #食物 被閱讀群組推坑買了這本,豪好看喔。 大家是知道我...
尋味東西:最懂中國菜的英國美食作家,打破美味偏見的真心話與大冒險 - 扶霞.鄧洛普 | Readmoo ...
尋味東西 可領書
魚翅與花椒:英國妹子的中國菜歷險 - 扶霞.鄧洛普 | Readmoo 讀墨電子書
魚翅與花椒 可領書
ami亞海🐧
https://images.plurk.com/2PCgI9hPGbWvS9Rb0mZyoR.png 童子雞的錯譯讓我笑差點摔機
ami亞海🐧
https://images.plurk.com/3M1sclpKKumJeTlWF5iccL.png 實在很難想像鯰魚的腮幫子是什麼味道…
ami亞海🐧
尋味東西 有幾篇講到東西方飲食差異還蠻有趣的, 扶霞之前是在中國嘗盡食物,後來帶中國大廚到西方餐廳享用,看他們的反應,情境整個反轉她覺得很有趣。東方飲食特別注重口感的部分,而西方則為了餐桌禮儀,盡量不讓難以用刀叉食用的食物上桌。特別喜歡作者沒有貶低哪一方,單純討論差異的部分。
ami亞海🐧
也有時候會講講英國玩笑,有一篇在討論一雞九吃,作者費盡心力在英國弄到一隻雞自己宰殺(英國沒賣雞血),邊弄邊說「如果是一個普通的英國女人就整隻雞放進烤箱裡完事」XD
啊嗚封狼
魚腮幫子應該是活動鰓蓋的那塊肉,比其他部位Q彈喔
啊嗚封狼
台灣叫魚臉頰,中國好像叫月牙肉
ami亞海🐧
啊嗚封狼 : 魚腮幫子/臉頰我知道,但鯰魚……
載入新的回覆