做作的Daphne
@watering76
Mon, Nov 7, 2022 11:05 AM
Mon, Nov 7, 2022 11:07 AM
220
51
花體字≠英文書法
花體字≠英文書法、花體字≠銅版體、花體字≠哥德體
雖然應該是大家的常識了，但還是正名一下， 這種字體叫銅版體，中國翻譯叫圓體，不叫浪漫體、拉花字、法式花體字、法式書法....
掰噗~
@baipu
說
Mon, Nov 7, 2022 11:05 AM
沒錯沒錯
做作的Daphne
@watering76
Mon, Nov 7, 2022 11:20 AM
Mon, Nov 7, 2022 11:20 AM
同樣的，Calligraphy指的是書法的統稱，不是一種字體，曾有不了解的人開班授課說自己教的是「Script Calligraphy」，就......
芋泥罐罐
@qwr5566012
Mon, Nov 7, 2022 11:37 AM
我記得好幾年前還沒那麼多人玩的時候
資訊超亂的 各種譯名混用
後來是在筆閣才接觸到比較正確的資訊
Light★
@Lighttjc
說
Mon, Nov 7, 2022 11:46 AM
噗首的那個，圈外人會直接叫書寫體
Mayumi。電力不足中
@cherry19952007
Mon, Nov 7, 2022 11:55 AM
聽過完全不懂的長輩說那是英文草寫
他們以前學生時期也學過
做作的Daphne
@watering76
Mon, Nov 7, 2022 12:12 PM
Light★
: 我就一天到晚在抖音被分不清字體的人糾正寫書寫體要一筆完成......
做作的Daphne
@watering76
Mon, Nov 7, 2022 12:14 PM
芋泥罐罐
: 有的是真的分不清楚(比如學了半年就出書的例子)。
有的是不想讓學生知道字體的真正名字。
有的純粹是覺得這麼叫比較響亮-->這個我能接受。
做作的Daphne
@watering76
Mon, Nov 7, 2022 12:41 PM
Mayumi。電力不足中
: 另一個老師也碰過類似的客人，就是客人委託他寫了銅版體的卡片，結果客人糾正他說大寫不是這麼寫、我在學校教英文的我很清楚...
載入新的回覆
資訊超亂的 各種譯名混用
後來是在筆閣才接觸到比較正確的資訊
噗首的那個，圈外人會直接叫書寫體他們以前學生時期也學過
有的是不想讓學生知道字體的真正名字。
有的純粹是覺得這麼叫比較響亮-->這個我能接受。