熱雨◇NICE B40
@c220zz65
Wed, Oct 19, 2022 4:45 PM
2
【10/20】
ಠ_ಠ - 「你是哪種自然元素的寫手？」 問題翻譯下收 謝謝旅人們幫忙翻譯結果解析的部分！ 也謝謝cor...
上次測好像是岩漿，這次也還是岩漿(毫無改變
熱雨◇NICE B40
@c220zz65
Wed, Oct 19, 2022 4:46 PM
岩漿系原文
岩漿系機翻+修正
仍要浮出水面的熔岩。你是火與土的完美結合，擁有兩個世界的精華，正如你的故事所展現的。
你是指尖捧火的作家，以最痛苦的方式與情人吻別。
你能夠構建長篇故事，在內心深處燃燒。狔打破人類的靈魂，以無限的優雅精確觸及燈芯。你是一個藝術家，只有構築的長篇故事才能給予精心的痛苦和沈重的焦慮。
如果我能看到你的眼睛，我會看到你的靈魂在一個不穩定的地板上跳舞，火焰圍繞著它，保護它，鍛造它。
你的愛在你體內燃燒著熱力和無限，有時，當它滑出來時，你害怕它可能燒得太厲害。但合適的人會知道如何愛你，以及你的靈魂所構成的每一條明亮的火舌。
你的故事讓世界改變。
熱雨◇NICE B40
@c220zz65
Wed, Oct 19, 2022 4:46 PM
(轉貼裡面ㄉ翻譯
𝕟𝕒𝕫𝕔𝕒
@turoni_lo
Thu, Oct 20, 2022 7:12 AM
我是水系
載入新的回覆
岩漿系機翻+修正
仍要浮出水面的熔岩。你是火與土的完美結合，擁有兩個世界的精華，正如你的故事所展現的。
你是指尖捧火的作家，以最痛苦的方式與情人吻別。
你能夠構建長篇故事，在內心深處燃燒。狔打破人類的靈魂，以無限的優雅精確觸及燈芯。你是一個藝術家，只有構築的長篇故事才能給予精心的痛苦和沈重的焦慮。
如果我能看到你的眼睛，我會看到你的靈魂在一個不穩定的地板上跳舞，火焰圍繞著它，保護它，鍛造它。
你的愛在你體內燃燒著熱力和無限，有時，當它滑出來時，你害怕它可能燒得太厲害。但合適的人會知道如何愛你，以及你的靈魂所構成的每一條明亮的火舌。
你的故事讓世界改變。