ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Oct 19, 2022 3:32 PM
Tue, Nov 1, 2022 10:37 AM
89
5
1
にじさんじ 不破湊
翻譯了不破這次2022萬聖音聲以及一些其他音聲 （？）
目前已翻譯的會列在回覆，需要領取的請私噗下面的帳號
ಠ_ಠ
Wed, Oct 19, 2022 3:33 PM
Sat, Nov 12, 2022 6:30 AM
るりか的不破湊ボイス翻譯列表
已翻譯&翻譯中列表請看上面～
翻譯索取請帶著含有「注文番号」的購入履歷或email截圖私噗：rurika_3710
ಠ_ಠ
Wed, Oct 19, 2022 3:34 PM
Sat, Dec 10, 2022 5:14 PM
基本上不破單人的音聲這邊應該大部分都有買，如果有需要其他音聲翻譯也能詢問，這裡如果有就能幫忙翻
【但是請超級注意】
不是專業翻譯，一定不會百分百準確，本意只是希望能幫助想要買ボイス又怕聽不懂的不破狂，請當成輔助觀看就好
ಠ_ಠ
Wed, Oct 19, 2022 3:35 PM
Tue, Oct 25, 2022 10:28 AM
有問題的也可以在這邊提問～
然後也歡迎同好不破狂戳粉交流……（小聲）
toro6266
Wed, Oct 19, 2022 3:37 PM
！！！感謝噗主 我是日文很差的不破狂⋯每次買他音聲我都聽不懂 而且看很少有翻譯本 但我還是一直買 然後我可以戳噗主粉絲嗎 不知道以後有需要可不可以詢問 萬聖節的還沒買 因為又擔心聽不懂 但感覺我可以快快買起來了
ಠ_ಠ
Wed, Oct 19, 2022 3:42 PM
toro6266: 啊可以的當然非常歡迎不破狂同伴來找我玩 ！！！
即使聽不懂還是買了的你好棒 我們的錢都成為了他新房間的電費的一部份
這次萬聖音聲、真的不買會後悔 （低語
toro6266
Wed, Oct 19, 2022 3:52 PM
ಠ_ಠ: 感謝噗主我戳粉ㄌ ！！我會買的 到時候再私噗您買完一堆表演現在卡裡沒錢 真的很感謝噗主 ！！
spider7855
Wed, Oct 19, 2022 4:00 PM
路過推萬聖節音聲不買真的會後悔！！
ಠ_ಠ
Wed, Oct 19, 2022 4:02 PM
toro6266: 不用客氣 ～
ಠ_ಠ
Wed, Oct 19, 2022 4:03 PM
spider7855: 對吧……他真的……很懂……（努力在不劇透的情況下講出心得）
mint9194
Wed, Oct 19, 2022 4:05 PM
太感謝噗主了！！！之前第一次試著買音聲（遊戲之聲）結果基本聽不懂，還在猶豫這次要不要買，過幾天來買
然後噗主方便的話，希望能翻譯遊戲之聲，謝謝您！
puppy6940
Wed, Oct 19, 2022 4:13 PM
看到這噗才想到自己忘記要買
剛剛去買了 謝謝噗主ㄉ提醒(？
聽完會升天……
不破狂的大家都該去買買……
spider7855
Wed, Oct 19, 2022 4:44 PM
Wed, Oct 19, 2022 4:44 PM
ಠ_ಠ: 是跟白色情人節音聲一樣懂的音聲
ಠ_ಠ
Wed, Oct 19, 2022 5:09 PM
mint9194: 遊戲之聲是指ゲームボイス對嗎？好的，已經翻譯完成了 私噗過來的時候再跟我說一聲要ゲームボイス的翻譯就可以了！
不破的音聲一直以來都很棒，要是可以因為我的翻譯讓多一點人有想購買的意願我會很開心的
ಠ_ಠ
Wed, Oct 19, 2022 5:11 PM
puppy6940: 真的……我第一次死了一遍然後為了翻譯特別帶著耳罩耳機聽然後又死了一遍……
spider7855: 白情還有花嫁都
litchi5220
Wed, Oct 19, 2022 9:39 PM
Wed, Oct 19, 2022 9:50 PM
狂路過、這次的音聲不是粉絲也應該聽聽看不會後悔的
只是對夢苦手的人可能要斟酌一下
snail80
Thu, Oct 20, 2022 4:12 AM
不破狂路過 不破的音聲真的都很棒……原本對音聲沒什麼興趣的我，買了一次之後就是無限次了 每個音聲我都時不時拿出來聽好幾次
半年從完全聽不懂變成可以一次就聽懂八成超級勵志
dwarf4530
Thu, Oct 20, 2022 5:43 AM
Thu, Oct 20, 2022 5:44 AM
這次的還沒買感謝大家的分享，晚點來購入
mars4403
Thu, Oct 20, 2022 6:15 AM
感謝噗主……！
看了旅人的分享好心動……之後就去買
這邊是日文初學者的不破狂，基本上還聽不太懂日文，音聲也沒什麼在買（目前只有飯屋和2022生日音聲
想問不破的所有音聲都很推嗎，在想要不要先買起來放 等能力提升後再來聽 順便當學習動力
toro6266
Thu, Oct 20, 2022 6:18 AM
mars4403: 很推 推爆了 不破的演技真的超級好 從去年買到現在 他真的又更厲害 而且超暈嗚 還可以把音聲劇情連貫 真的很像從他是DK到跟他結婚 太暈了 我真的不是女友粉
toro6266
Thu, Oct 20, 2022 6:21 AM
部活音聲+電話音聲 超級推ㄉ 感覺超像從學生時代交往到現在的感覺 ⋯⋯⋯花嫁音聲兩年都有買就知道不是冷飯重炒 還進步超多 還有好多好推ㄉ⋯⋯⋯
ಠ_ಠ
Thu, Oct 20, 2022 7:44 AM
litchi5220: 啊對，基本上他的音聲都很甜所以如果對這方面苦手的可能會需要注意一下
snail80: 我最常拿出來聽的就是早安晚安……都已經聽到會背了 聽得懂八成好厲害 ！！
dwarf4530: 好耶！
litchi5220
Thu, Oct 20, 2022 7:54 AM
mars4403: 早安晚安音聲真的超推薦！！！！
2020年的萬聖節是巴さん作的台本、跟其他的感覺有不同也推薦
あめもよう跟2022.4月vol.2(這個的free talk超喜歡)
也很推薦
跑去聽一聽只能說全部都推薦(
ಠ_ಠ
Thu, Oct 20, 2022 7:55 AM
mars4403: 基本上問就是都買
他的音聲無論是劇本還是演技真的都很好……可以感受到他有別於直播上的另外一面，還有基本上只會在ボイス裡聽見的聲線，真的是意圖使人暈爆
近期的我也很喜歡あめもようボイス……但真的選不出比較推哪個，真的就是都很棒……
ಠ_ಠ
Thu, Oct 20, 2022 9:31 AM
にじさんじ公式🌈🕒 on Twitter
【不破湊】にじさんじ季節ボイス【2019年12月～2020年12月期間】
剛好這次常駐音聲販售的看板郎（？）是ぷわ所以藉機宣傳一下 買了萬聖音聲想聽聽其他的音聲的話可以參考看看哦～
knight4359
Mon, Oct 24, 2022 6:14 AM
Mon, Oct 24, 2022 6:24 AM
您好，不知道還能不能領取翻譯(撤帳) 謝謝噗主！
ಠ_ಠ
Mon, Oct 24, 2022 6:16 AM
knight4359: 這噗沒刪就都歡迎領取！稍等這邊私噗過去
pea6243
Tue, Oct 25, 2022 10:08 AM
噗主您好，這邊想跟您索取翻譯～
seal2
Tue, Oct 25, 2022 10:10 AM
不知道噗主有沒有買4月季節的音聲
之前買了但一直沒看到有人翻譯><
pea6243
Tue, Oct 25, 2022 10:11 AM
萬分感謝～～～～～
ಠ_ಠ
Tue, Oct 25, 2022 10:12 AM
Tue, Oct 25, 2022 10:26 AM
pea6243: 您好～這邊沒辦法私噗你，可能要請你確定一下相關設定
ಠ_ಠ
Tue, Oct 25, 2022 10:13 AM
seal2: https://images.plurk.com/7udnW1U7raInrEB1CHiRKp.png 你好～請問你詢問的是這個嗎？
seal2
Tue, Oct 25, 2022 10:13 AM
ಠ_ಠ: 對的！真的想聽懂好久
ಠ_ಠ
Tue, Oct 25, 2022 10:19 AM
Tue, Oct 25, 2022 10:19 AM
seal2: 可以的，但目前有人先詢問了七夕，所以這邊會等翻完七夕再翻您詢問的這兩個，不介意等待的話再請您留帳號這邊私噗過去～
pea6243
Tue, Oct 25, 2022 10:24 AM
不好意思，這邊設定沒有改好，已經更改了，再麻煩噗主了
ಠ_ಠ
Tue, Oct 25, 2022 10:26 AM
seal2: pea6243: 兩位都私噗過去了～
lemon8798
Tue, Oct 25, 2022 1:35 PM
Wed, Oct 26, 2022 4:37 AM
噗主您好，這裡也想索取翻譯，（撤帳）謝謝
pitaya3492
Tue, Oct 25, 2022 1:38 PM
Tue, Oct 25, 2022 1:45 PM
您好，想索取這次萬聖節的翻譯，(撤帳) 感謝噗主
ಠ_ಠ
Tue, Oct 25, 2022 1:40 PM
lemon8798: pitaya3492: 兩位都私噗過去了~
ಠ_ಠ
Wed, Oct 26, 2022 2:33 PM
weasel6454: 這邊私噗過去了！
weasel6454
Wed, Oct 26, 2022 3:26 PM
大家都好會推坑！只可惜あめ這次買不到......😭
snack9311
Fri, Oct 28, 2022 2:10 AM
您好～這裡想索取萬聖節的翻譯
ಠ_ಠ
Fri, Oct 28, 2022 3:59 AM
weasel6454: 相信之後一定有再販的機會的
snack9311: 私噗過去了！
snack9311
Fri, Oct 28, 2022 4:08 AM
@ಠ_ಠ: 收到了！謝謝您
garlic8382
Sat, Oct 29, 2022 4:51 PM
噗主您好 這裡想索取萬聖節的翻譯 謝謝
ಠ_ಠ
Sat, Oct 29, 2022 4:53 PM
garlic8382: 您好~請留下您的帳號，這邊會私噗過去
ಠ_ಠ
Sat, Oct 29, 2022 5:01 PM
garlic8382: 私噗過去了～
litchi5220
Mon, Oct 31, 2022 3:55 AM
にじさんじ公式🌈🕒 on Twitter
11/7再販哦！おやすみおはようボイス真的超推薦
ಠ_ಠ
Mon, Oct 31, 2022 12:42 PM
gin4804: 私噗過去了~
gin4804
說
Mon, Oct 31, 2022 12:51 PM
ಠ_ಠ: 收到了~這邊先自己收回帳號，謝謝！！
goose3663
Tue, Nov 1, 2022 3:30 AM
噗主，你您好這邊想跟您索取翻譯 謝謝你❤️
ಠ_ಠ
Tue, Nov 1, 2022 10:39 AM
goose3663: 您好～請帶著購買證明私噗一樓的帳號！感謝！
goose3663
Tue, Nov 1, 2022 11:00 AM
ಠ_ಠ: 好的這邊私過去了～再麻煩您
ಠ_ಠ
Tue, Nov 1, 2022 4:24 PM
這次新出的11月季節ボイス2022 Vol.1也翻譯完成了
如果有需要翻譯的朋友一樣歡迎私噗一樓的帳號領取，之前有索取過的也可以直接在原噗貼證明索取～
butter7831
Mon, Nov 7, 2022 11:43 AM
您好～這裡有私噗過去
ಠ_ಠ
Thu, Nov 10, 2022 1:31 AM
這次再販おやすみ&おはようボイス的也翻譯完成了
個人非常喜歡，如果有興趣的朋友不要錯過哦
alien6937
Thu, Nov 10, 2022 4:07 PM
打擾了 這邊有私噗了謝謝~~
gin9042
Sat, Nov 12, 2022 9:47 AM
這邊有私噗了 非常感謝
melon8225
Sat, Nov 12, 2022 12:56 PM
這邊也有私噗 噗主，謝謝你~
ಠ_ಠ
Sat, Dec 10, 2022 1:38 PM
ウィンターデートボイス2022和再販的2021已經翻譯完成，如果有需要的可以貼購買截圖來索取囉
之前有索取過其他音聲的可以直接在原本的私噗貼就好了（但請記得@我避免被吃掉）
但我會等到他關台再回不好意思
clam3947
Mon, Dec 12, 2022 4:25 AM
噗主您好 想向您索取
ウィンターデートボイス2021
ウィンターデートボイス2022
frog2411
Tue, Dec 13, 2022 3:26 PM
有私噗了！
pie7157
Tue, Dec 27, 2022 12:13 AM
這邊私噗了喔~
juice8431
Sun, Jan 1, 2023 9:36 AM
Hello 私噗了 感謝感謝~
ಠ_ಠ
Tue, Jan 31, 2023 7:16 AM
甘やかしボイス＆お叱りボイス、還有Winter Date禮物套組裡附的複製訊息卡後面的音聲已經翻譯完成，如果有需要的可以貼購買截圖來索取囉
一樣之前有索取過其他音聲的可以直接在原本的私噗貼就好了，規則也是照舊！
不過訊息卡這點可能會有點複雜
考量到可能有人是請代購購買的，或是有單收訊息卡之類的，所以如果需要索取禮物套組訊息卡ボイス的翻譯的人
【請幫我拍一張包含訊息卡&有手寫的你的暱稱+索取翻譯用的紙條】然後私噗我！
如果有其他問題一樣歡迎詢問！
ಠ_ಠ
Tue, Jan 31, 2023 7:18 AM
可能有人會問禮物套組的訊息卡是啥所以貼一下
https://images.plurk.com/1qdip9cthtlr4CJfNXl7ok.png
↑就是這ㄍ套組裡面的
https://images.plurk.com/6fHshCGysPNuSeAbdjnzOK.png
↑這ㄍ
vodka5505
Wed, Feb 1, 2023 5:42 PM
您好～這邊有私噗過去了> <
ಠ_ಠ
Thu, Feb 16, 2023 10:42 AM
雖然晚了兩天但是
再販的2022バレンタインボイス還有新的 バレンタインボイス2023已經翻譯完成如果有需要的可以貼購買截圖來索取囉
一樣之前有索取過其他音聲的可以直接在原本的私噗貼就好了
ಠ_ಠ
Fri, Feb 17, 2023 1:08 AM
然後雖然不知道有沒有人需要但總之也翻了クランキー巧克力盒裝裡面的語音，如果有人想知道他在說什麼可以直接帶著實品的照片來問我 （？）
dwarf4530
Sun, Feb 26, 2023 5:50 AM
有私噗您
ಠ_ಠ
Sat, Apr 8, 2023 8:19 AM
哇我怎麼收到噗幣了？？是匿名又沒有留言我只能在這裡跟你說謝謝…… ！！！！
goose9691
Tue, Aug 1, 2023 4:49 PM
私噗您了！
jay699
Thu, Sep 21, 2023 5:24 PM
打擾了！這邊有私噗您 謝謝～
載入新的回覆