[言葉]我沒有時間去操煩於那些不喜歡我的人，光是去愛著那些愛我的人就讓我忙得不可開交。

僕のことを好きじゃない誰かのことで。くよくよする時間はないんだ。僕は僕を大好きでいてくれる人を大好きでいるのに忙しすぎるから。

I don’t have time to worry about who doesn’t like me. I’m too busy loving the people who love me.



言葉

我喜歡史努比所說「我沒有時間去煩心於那些不喜歡我的人，光是去愛著那些愛我的人就讓我忙得不可開交」這樣的話。在人的憂惱有九成來自於人際關係的現代，認清此事至關重要。

スヌーピーが言った『僕のことを好きじゃない誰かのことで。くよくよする時間はないんだ。僕は僕を大好きでいてくれる人を大好きでいるのに忙しすぎるから』という言葉が好き。人の悩みの9割は人間関係という現代においてとても大事な教えだと思う。

出處：

わかめ on Twitter